Datasheet

1 :ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ 2018/08/22 :ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
Contact Treatment Grease 2X
۔ﺓﺭﺎﺿ ﺓﺮﺨﺑﺃ ﻭﺃ ﺕﺍﺯﺎﻏ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻢﻀﺗ ﺪﻗ ﻕﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻭﻷ ﻱﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻞﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﺗﺍﻮﻧ ﺍًﺮﻄﺧ ﻞﺜﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ
ﺀﺎﻔﻃﻹﺍ ﻝﺎﺟﺮﻟ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ
ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺫﺍﺫﺮﺑ ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ ﺔﺿﺮﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﺑ ﻢُﻗ ۔ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺀﻼﺧﺈﺑ ﻢُﻗ ۔ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﺓﺮﺨﺑﺃﻭ ﺕﺍﺯﺎﻏ ﻕﺎﺸﻨﺘﺳﺍ ﺐﻨﺠﺗ
ﺐﻬﻠﻟ ﺔﺿﺮﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﺑ ﻢُﻗ ۔ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻥﻭﺩ ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻋ ﺎﻫﺪﻌﺑﺍﻭ
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ ،ﻞﻌﺘﺷﺍ ﺪﻗ ﺏﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﻭﺃ ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ۔ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺧﺍ ﺪﻌﺑ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺮﻴﻏ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺎﺑ
۔ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣﻭ ﺓﺮﺨﺑﻷﺍ ﺖﻴﺘﺸﺘﻟ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺫﺍﺫﺭ
ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍ
ﺀﺎﻔﻃﻹﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﺲﺑﻼﻣ ﻲﻄﻌُﺗ ۔ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺔﺴﺒﻟﺃﻭ (SCBA) ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﺑﺎﺠﻳﺇ ًﺎﻴﺗﺍﺫ ﻲﻔﺘﻜﻣ ﺲﻔﻨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺪﺗﺭﺍ
ﻦﻣ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻯﻮﺘﺴﻣ (ﺔﺒﻗﺮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺔﻳﺬﺣﺃ ،ﺫﻮﺨﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ) EN469 ﻢﻗﺭ ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻴﺷﺎﻤﺘﻤﻟﺍ
۔ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﻲﺤﻓﺎﻜﻤﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺋﺎﻗﻭ ﺕﺍﺪﻌﻣ
ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ
ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻕﻼﻃﺇ ﺔﻬﺑﺎﺠﻣ ﺮﻴﺑﺍﺪﺗ :6 ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇﻭ ،ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
ﺪﻌﺑﺃ ۔ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺔﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﻄﻨﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎًﺒﺳﺎﻨﻣ ﺎًﺒﻳﺭﺪﺗ ﺖﻴﻘﻠﺗ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﺔﻳﺃ ﺬﺨﺘﺗ ﻻ
ﻮﻫ ﺎﻤﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺲﺑﻼﻣ ﻱﺪﺗﺭﺍ ۔ﺏﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻋ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﻦﻳﺪﺗﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﻦﻴﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻢﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ
ﺔﻔﻴﺤﺻ ﻲﻓ ﺔﻓﻮﺻﻮﻤﻟﺍ ﺔﻨﻣﻵﺍ ﺔﻟﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻊﺒﺗﺍ ۔ﻩﺬﻫ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﻦﻣ 8 ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻮﺻﻮﻣ
۔ﺏﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺍًﺪﻴﺟ ﻞﺴﺘﻏﺍ ۔ﻩﺬﻫ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
ﺚﻳﻮﻠﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﺈﺑ ﻢُﻗ :ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺏﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ۔ﺔﻴﺋﺎﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ ﺐﻨﺠﺗ
۔(ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺋﺎﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﻤﻟﺍ ،ﺕﺎﻋﻮﻟﺎﺒﻟﺍ) ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍﻮﺘﺣﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴُﻤﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢُﻗ ۔ﻩﺬﻫ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﻦﻣ 8 ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻮﺻﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺲﺑﻼﻣ ﻱﺪﺗﺭﺍ
ﻞﻌﺟﺍ ۔ﻦﻜﻣﺃ ﺎﻤﻠﻛ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺪﻋﺃ ﻭﺃ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻋﺃ ۔ﺔﻨﻣﺁ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺕﻼﻤﻬﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗﻭ ﺍًﺭﻮﻓ ﺔﺑﻮﻜﺴﻤﻟﺍ
ﻥﺎﺑﻭﺬﻠﻟ ﺎًﻠﺑﺎﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ :ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺏﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ ۔ﻚﻔﻠﺧ ﻦﻣ ﺡﺎﻳﺮﻟﺍ ﻲﺗﺄﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺏﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﻮﺻﻭ
ﻚﻟﺬﻟ ﻞﻳﺪﺒﻛﻭ .ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺻﺎﺼﺘﻣﺎﺑ ﻢُﻗ ﻢﺛ ﺀﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﺑﻮﻜﺴﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻒﻴﻔﺨﺘﺑ ﻢُﻗ ،ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻢﺛ ،ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻠﻣﺎﺧ ﺓﺩﺎﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺏﻮﻜﺴﻤﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﻣﺎﺑ ﻢُﻗ ،ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺑﻭﺬﻠﻟ ﺎًﻠﺑﺎﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ
ﻢُﻗ ،ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ ﻒﻗﻭ ﻉﺎﻄﺘﺴُﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ :ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺏﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﺙﺩﺍﻮﺣ .ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺕﺎﻔﻠﺨﻣ ﺕﺎﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗ
ﻊﺒﺗﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻠﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺔﻄﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺑ ﺎًﻟﻮﺻﻭ ﺵﺮﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺑﻮﻜﺴﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺢﺴﻛﺍ ۔ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺀﻼﺧﺈﺑ
ﻊﺿ ۔ﻕﺍﺮﺘﺣﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﻯﺮﺧﺃ ﺩﺍﻮﻤﺑ ﻭﺃ ﺏﺍﺮﺘﻟﺎﺑ ﻭﺃ ،ﻞﻣﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﺼﺘﻣﺍﻭ ﺔﺑﻮﻜﺴﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺀﺍﻮﺘﺣﺎﺑ ﻢُﻗ ۔ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺔﺛﻮﻠﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ۔ﺎﻬﺗﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻮﺘﻜﻣ ﻕﻼﻏﻹﺍ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺕﺎﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ
ﺡﺮﻃﺇ ۔ﺏﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺍًﺪﻴﺟ ﻞﺴﺘﻏﺍ ۔ﺮﻴﻓﻭ ﺀﺎﻤﺑ ﺔﺛﻮﻠﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺢﺴﻛﺍ .ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻊﻣ ،ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
۔ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﻼﻤﻬﻤﻟﺍ ﺡﺮﻃ ﺔﻄﻠﺳ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺪﻤﺘﻌُﻣ ﺕﻼﻤﻬﻣ ﺡﺮﻃ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺈﺑ ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ
ﺕﺎﺑﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺞﻫﺎﻨﻣ
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﺇ
۔13 ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺮﻈﻧﺃ ،ﺕﻼﻤﻬﻤﻛ ﻪﺣﺮﻃ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ۔8 ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺮﻈﻧﺃ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﺇ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺎﻨﻤﻟﺍ :7 ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﺔﻨﻣﻵﺍ ﺔﻟﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﻦﻣ 8 ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻮﺻﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺲﺑﻼﻣ ﻱﺪﺗﺭﺍ ۔ﺎﻬﻌﺒﺗﺍﻭ ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ ﺃﺮﻗﺍ
ﻞﻠﻘﺘﻟ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺕﺎﻳﻭﺎﺤﻟﺍﻭ ﺕﺍﻮﺒﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ ۔ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﻑﻼﻋﺃﻭ ﺏﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ،ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻋ ًﺍﺪﻴﻌﺑ ﻆﻔﺤُﻳ ۔ﻩﺬﻫ
۔ﺓﺭﻮﺒﺸﻟﺍ ﺀﻮﺸﻧ ﺐﻨﺠﺗ ۔ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻕﻼﻏﻹﺍ ﺔﻤﻜﺤُﻣ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ ۔ﺏﺎﻜﺴﻧﻻﺍ ﺹﺮُﻓ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻭﺃ ﻞﻛﺄﺗ ﻻ ۔ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺒﻗ ﺔﺛﻮﻠﻤﻟﺍ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻞﺴﻏﺍ ۔ﺔﺛﻮﻠﻤﻟﺍ ﺲﺑﻼﻤﻟﺍ ﻊﻠﺧﺍ ۔ﺙﻮﻠﺗ ﺍﺫﺇ ﺪﻠﺠﻟﺍ ﻞﺴﻐﺑ ﻉﺮﺳﺃ
ﺏﺎﻫﺬﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻦﻴﺧﺪﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻛﻷﺍ ﻞﺒﻗ (ﺔﺑﻭﺎﻨﻣ) ﺔﻳﺩﺭﻭ ﻞﻛ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﺴﺘﻏﺍ ۔ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻦِّﺧﺪُﺗ ﻭﺃ ﺏﺮﺸﺗ
۔ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﺓﺭﺩﺎﻐﻣ ﻞﺒﻗ ﺎًﻴﻣﻮﻳ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺲﺑﻼﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ۔ﺽﺎﺣﺮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ
ﺕﺍﺮﻓﺎﻨﺗ ﺔﻳﺃ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﻦﻣﻵﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ
۔ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻰﻋﺍﺮُﻳ ۔(10 ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺮﻈﻧﺃ) ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻥﺰﺨُﻳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
۔ﺩﺪﺤُﻣ ﺮﻴﻏ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﺌﻓ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
3/
10