Datasheet

QGHUXQJVGDWXP QGHUXQJ
1RQ6LOLFRQH+HDW7UDQVIHU&RPSRXQG
9HUVFKOXFNHQ 0DJHQ'DUP6\PSWRPHHLQVFKOLH¡OLFK0DJHQYHUVWLPPXQJ5DXFKDXVGHP0DJHQLQKDOW
NDQQHLQJHDWPHWZHUGHQZDV]XGHQJOHLFKHQ6\PSWRPHQZLHEHLP(LQDWPHQI¾KUW
+
DXWNRQWDNW /¦QJHUHU.RQWDNWPLWGHU+DXWNDQQ]X7URFNHQKHLWI¾KUHQ
$XJHQNRQWDNW .DQQYRU¾EHUJHKHQGH$XJHQUHL]XQJYHUXUVDFKHQ
+LQZHLVHDXI¦U]WOLFKH6RIRUWKLOIHRGHU6SH]LDOEHKDQGOXQJ
$QPHUNXQJHQI¾UGHQ$U]W 6\PSWRPDWLVFKEHKDQGHOQ
$%6&+1,770D¡QDKPHQ]XU%UDQGEHN¦PSIXQJ
/¸VFKPLWWHO
*HHLJQHWH/¸VFKPLWWHO 'DV3URGXNWLVWQLFKWEUHQQEDU/¸VFKHQPLWDONRKROEHVW¦QGLJHP6FKDXP.RKOHQGLR[LG
7URFNHQSXOYHURGHU:DVVHUQHEHO*HHLJQHWH%UDQGEHN¦PSIXQJVPLWWHOI¾UXPJHEHQGHV)HXHU
YHUZHQGHQ
8
QJHHLJQHWH/¸VFKPLWWHO :DVVHUVWUDKOQLFKW]XP/¸VFKHQYHUZHQGHQGD)HXHUKLHUGXUFKYHUEUHLWHWZLUG
%HVRQGHUHYRP6WRIIRGHU*HPLVFKDXVJHKHQGH*HIDKUHQ
6SH]LHOOH*HIDKUHQ %HK¦OWHUN¸QQHQEHL(UKLW]HQVWDUNEHUVWHQRGHUH[SORGLHUHQDXIJUXQGHLQHV¾EHUP¦¡LJHQ
'UXFNDXIEDXV
*
HI¦KUOLFKH
=HUVHW]XQJVSURGXNWH
7KHUPLVFKH=HUVHW]XQJVRGHU9HUEUHQQXQJVSURGXNWHN¸QQHQIROJHQGH6WRIIHHQWKDOWHQ
*HVXQGKHLWVVFK¦GOLFKH*DVHRGHU'¦PSIH
+LQZHLVHIXɰUGLH%UDQGEHN¦PSIXQJ
6FKXW]PD¡QDKPHQZ¦KUHQG
GHU%UDQGEHN¦PSIXQJ
(LQDWPHQYRQ%UDQGJDVHQRGHUG¦PSIHQYHUPHLGHQ8PJHEXQJU¦XPHQ'HU+LW]H
DXVJHVHW]WH%HK¦OWHUPLW6SU¾KZDVVHUN¾KOHQXQGDXVGHP%UDQGEHUHLFKHQWIHUQHQVRIHUQ
GLHVJHIDKUORVP¸JOLFKLVW'HQ)ODPPHQDXVJHVHW]WH%HK¦OWHUPLW:DVVHUN¾KOHQELV%UDQG
YROOVW¦QGLJJHO¸VFKWLVW:HQQVLFKDXVJHODXIHQHVRGHUYHUVFK¾WWHWHV0DWHULDOQLFKWHQW]¾QGHW
KDWVLQG:DVVHUQHEHO]XU9HUWHLOXQJGHU'¦PSIHXQG]XP6FKXW]GHU0LWDUEHLWHU]X
YHUZHQGHQ(LQOHLWXQJLQGLHDTXDWLVFKH8PZHOWYHUPHLGHQ$EODXIZDVVHUGXUFK(LQG¦PPHQ
XQWHU.RQWUROOHKDOWHQXQGIHUQYRQ.DQDOLVDWLRQXQG:DVVHUO¦XIHQKDOWHQ%HL*HIDKUHLQHU
:DVVHUYHUXQUHLQLJXQJVLQGGLH]XVW¦QGLJHQ%HK¸UGHQ]XLQIRUPLHUHQ
%
HVRQGHUH6FKXW]DXVU¾VWXQJ
I¾U%UDQGEHN¦PSIHU
8POXIWXQDEK¦QJLJHV$WHPVFKXW]JHU¦WGDVLPSRVLWLYHQ'UXFNPRGXVDUEHLWHW6&%$XQG
JHHLJQHWH6FKXW]NOHLGXQJWUDJHQ)HXHUZHKU.OHLGXQJHQWVSUHFKHQGGHUHXURS¦LVFKHQ1RUP
(1HLQVFKOLH¡OLFK+HOP6FKXW]VWLHIHOXQG6FKXW]KDQGVFKXKHZLUGI¾UHLQHQ
0LQGHVWVFKXW]EHL8QI¦OOHQPLW&KHPLNDOLHQVRUJHQ
$%6&+1,770D¡QDKPHQEHLXQEHDEVLFKWLJWHU)UHLVHW]XQJ
3HUVRQHQEH]RJHQH9RUVLFKWVPD¡QDKPHQ6FKXW]DXVUXɰVWXQJHQXQGLQ1RWI¦OOHQDQ]XZHQGHQGH9HUIDKUHQ
3HUV¸QOLFKH
9RUVRUJHPD¡QDKPHQ
.HLQH0D¡QDKPHQRKQHHQWVSUHFKHQGH$XVELOGXQJHUJUHLIHQRGHUVROFKHGLHPLW
SHUV¸QOLFKHP5LVLNRYHUEXQGHQVLQG1LFKWEHQ¸WLJWHVXQGXQJHVFK¾W]WHV3HUVRQDOLVWYRQGHU
9HUVFK¾WWXQJIHUQ]XKDOWHQ6FKXW]NOHLGXQJWUDJHQZLHLQ$EVFKQLWWGLHVHV6'%
EHVFKULHEHQ,QGLHVHP6LFKHUKHLWVGDWHQEODWWEHVFKULHEHQH6LFKHUKHLWVPD¡QDKPHQI¾U
VLFKHUH+DQGKDEXQJEHIROJHQ1DFK$UEHLWHQDQ8QGLFKWLJNHLWHQJU¾QGOLFKZDVFKHQ
6LFKHUVWHOOHQGDVV9RUJHKHQVZHLVHXQG6FKXOXQJHQI¾U1RWIDOO'HNRQWDPLQDWLRQHQXQG
(QWVRUJXQJHQYRUKDQGHQVLQG1LFKWEHU¾KUHQRGHULQYHUVFK¾WWHWHV0DWHULDOWUHWHQ
8PZHOWVFKXW]PD¡QDKPHQ
8PZHOWVFKXW]PD¡QDKPHQ 1LFKWLQGLH.DQDOLVDWLRQRGHULQ*HZ¦VVHURGHUDXIGHQ%RGHQJHODQJHQODVVHQ(LQOHLWXQJLQ
GLHDTXDWLVFKH8PZHOWYHUPHLGHQ*UR¡H0HQJHQDQ9HUVFK¾WWHWHP'LH]XVW¦QGLJHQ
8PZHOWEHK¸UGHQVLQG]XLQIRUPLHUHQZHQQ8PZHOWYHUVFKPXW]XQJDXIWULWW.DQDOLVDWLRQ
:DVVHUZHJH%RGHQRGHU/XIW

