Datasheet

5HYLVLRQVGDWR 5HYLVLRQ
1RQ6LOLFRQH+HDW7UDQVIHU&RPSRXQG
MHQDQVLJWVEHVN\WWHOVH %HVN\WWHOVHVEULOOHUVRPRYHUKROGHUHQJRGNHQGWVWDQGDUGVNDOE¨UHVKYLVHQULVLNRYXUGHULQJ
DQJLYHUºMHQNRQWDNWHUPXOLJ3HUVRQOLJHY¨UQHPLGOHUWLOºMHQRJDQVLJWVEHVN\WWHOVHVNDO
RYHUKROGHGHQ(XURS¨LVNH6WDQGDUG(10HGPLQGUHGHWDIYXUGHULQJHQIUHPJ§UDWGHU
NU¨YHVHQKºMHUHJUDGDIEHVN\WWHOVHEºUIºOJHQGHY¨UQHPLGOHUDQYHQGHV7¨WVLGGHQGH
VLNNHUKHGVEULOOHU
+
§QGEHVN\WWHOVH .HPLNDOLHUHVLVWHQWHXLJHQQHPWU¨QJHOLJHKDQGVNHUVRPRYHUKROGHUHQJRGNHQGWVWDQGDUG
VNDOE¨UHVKYLVHQULVLNRYXUGHULQJDQJLYHUDWKXGNRQWDNWHUPXOLJ'HQEHGVWHJQHGH
KDQGVNHVNDOILQGHVLVDPDUEHMGHPHGKDQGVNHOHYHUDQGºUHQIDEULNDQWHQVRPNDQJLYH
RSO\VQLQJHURPKDQGVNHPDWHULDOHWVJHQQHPEUXGVWLG)RUDWEHVN\WWHK¨QGHUPRGNHPLNDOLHU
EºUKDQGVNHURYHUKROGHGHQ(XURS¨LVN6WDQGDUG(1,EHWUDJWQLQJDIGHGDWDGHUHU
DQJLYHWDIKDQGVNHSURGXFHQWHQWMHNXQGHUEUXJDWKDQGVNHUQHEHYDUHUGHUHVEHVN\WWHQGH
HJHQVNDEHURJVNLIWGHPXGV§VQDUWHQKYHUIRUPIRUIRUULQJHOVHUHJLVWUHUHV+\SSLJHVNLIW
DQEHIDOHV
$
QGHQKXGRJ
NURSVEHVN\WWHOVH
(JQHWIRGWºMRJVXSSOHUHQGHEHVN\WWHOVHVWºMVRPRSI\OGHUHQJRGNHQGWVWDQGDUGEºU
DQYHQGHVKYLVHQULVLNRYXUGHULQJLQGLNHUHUDWKXGIRUXUHQLQJHUPXOLJ
+
\JLHMQHIRUDQVWDOWQLQJHU (WDEOHUºMHQVN\OOHVWDWLRQRJQºGEUXVHU7LOVPXGVHWDUEHMGVWºMEºULNNHIMHUQHVIUD
DUEHMGVSODGVHQ$OWWLOVPXGVHWWºMVNDOYDVNHVLQGHQJHQDQYHQGHOVH5HQVXGVW\URJ
DUEHMGVRPU§GHWKYHUGDJ'HUEºULPSOHPHQWHUHVSURFHGXUHUIRUJRGSHUVRQOLJK\JLHMQH9DVN
YHGVOXWQLQJHQDIKYHUWDUEHMGVVNLIWHVNLIWHKROGRJIºUVSLVQLQJU\JQLQJRJWRLOHWEHVºJ'HUP§
LNNHVSLVHVGULNNHVHOOHUU\JHVXQGHUEUXJHQ)RUHE\JJHQGHLQGXVWULHOOHO¨JHXQGHUVºJHOVHU
EºUXGIºUHV$GYDUYDVNHUHQJºULQJVSHUVRQDOHRPHYHQWXHOOHIDUOLJHHJHQVNDEHUYHG
SURGXNWHW

QGHGU¨WVY¨UQ QGHGU¨WVY¨UQLKHQKROGWLOHQJRGNHQGWVWDQGDUGEºUDQYHQGHVKYLVHQULVLNRYXUGHULQJ
LQGLNHUHUPXOLJKHGIRULQG§QGLQJDIIRUXUHQHGHVWRIIHU6ºUJIRUDWDOOH§QGHGU¨WVY¨UQHU
HJQHWWLOGHQWLOVLJWHGHDQYHQGHOVHRJHUಫ&(ಬP¨UNHW.RQWUROOHUDW§QGHGU¨WVY¨UQHWVLGGHU
W¨WRJDWILOWHUHWVNLIWHVUHJHOP¨VVLJW*DVRJNRPELQDWLRQVILOWUHWLO§QGHGU¨WVY¨UQVNDOY¨UHL
RYHUHQVVWHPPHOVHPHG(XURS¨LVN6WDQGDUG(1QGHGU¨WVY¨UQPHGKHOPDVNHRJ
XGVNLIWHOLJHILOWUHVNDORYHUKROGHGHQ(XURS¨LVNH6WDQGDUG(1QGHGU¨WVY¨UQ
KDOYPDVNHURJNYDUWPDVNHUPHGXGVNLIWHOLJHILOWUHVNDORYHUKROGHGHQ(XURS¨LVNH6WDQGDUG
(1
0
LOMºP¨VVLJ
HNVSRQHULQJVNRQWURO
+ROGEHKROGHUHQW¨WOXNNHWQ§UGHQLNNHHULEUXJ(PLVVLRQHUIUDXGOXIWQLQJVHOOHU
DUEHMGVXGVW\UEºUNRQWUROOHUHVIRUDWVLNUHDWGHRSI\OGHUNUDYHQHIRUPLOMºEHVN\WWHOVH,QRJOH
WLOI¨OGHYLOGHWY¨UHQºGYHQGLJWPHGOXIWUHQVHUHILOWUHHOOHUDQGUHWHNQLVNHPRGLILNDWLRQHUWLO
SURFHVXGVW\UHWIRUDWUHGXFHUHHPLVVLRQHUWLODFFHSWDEOHQLYHDXHU
381.7)\VLVNHRJNHPLVNHHJHQVNDEHU
2SO\VQLQJHURPJUXQGO¨JJHQGHI\VLVNHRJNHPLVNHHJHQVNDEHU
8GVHHQGH 3DVWD
)DUYH +YLG
/XJW ,QJHQNDUDNWHULVWLVNOXJW
S+ ,NNHWLOU§GLJKHG
6PHOWHSXQNW ,NNHWLOU§GLJKHG
%HJ\QGHOVHVNRJHSXQNWRJ
NRJHSXQNWVLQWHUYDO
,NNHWLOU§GLJKHG
)
ODPPHSXQNW ,NNHWLOU§GLJKHG
)RUGDPSQLQJVJUDG ,NNHWLOU§GLJKHG
$
QW¨QGHOLJKHGIDVWVWRIJDV ,NNHWLOU§GLJKHG

