Datasheet

5HYLVLRQVGDWR 5HYLVLRQ
1RQ6LOLFRQH +HDW 7UDQVIHU &RPSRXQG
+HQYLVQLQJWLODQGUHSXQNWHU
5HIHUHQFHWLODQGUHSXQNWHU )RUSHUVRQOLJY¨UQHPLGOHUVH3XQNW6HSXQNWIRU\GHUOLJHUHLQIRUPDWLRQRP
VXQGKHGVIDUHU6H3XQNWIRU\GHUOLJHUHLQIRUPDWLRQRPPLOMºP¨VVLJHIDUHU9HGUºUHQGH
ERUWVNDIIHOVHDIIDOGVH3XQNW
381.7+§QGWHULQJRJRSEHYDULQJ
 )RUKROGVUHJOHU IRU VLNNHU K§QGWHULQJ
)RUKROGVUHJOHUYHGEUXJ /¨VRJIºOJSURGXFHQWHQVDQEHIDOLQJHU$QYHQGEHVN\WWHOVHVWºMVRPEHVNUHYHWXQGHUSXQNW
LGHWWHVLNNHUKHGVGDWDEODG0§LNNHRSEHYDUHVVDPPHQPHGIºGHYDUHUGULNNHYDUHURJ
IRGHUVWRIIHU+§QGWHUDOOHHPEDOODJHURJEHKROGHUHIRUVLJWLJWIRUDWPLQLPHUHVSLOG+ROG
EHKROGHUHQW¨WOXNNHWQ§UGHQLNNHHULEUXJ8QGJ§GDQQHOVHDIW§JHU8QGJ§XGOHGQLQJL
YDQGPLOMºHW $QYHQGLNNHSURGXNWHWIºUDOOHDGYDUVOHUHUO¨VWRJIRUVW§HW +§QGWHULNNHEUXGWH
HPEDOODJHUXGHQEHVN\WWHOVHVXGVW\U7RPPHEHKROGHUHP§LNNHJHQEUXJHV
5
§GRPJHQHUHO
EHGULIWVP¨VVLJK\JLHMQH
9DVNVWUDNVKYLVKXGHQEOLYHUIRUXUHQHW$OWWLOVPXGVHWWºMWDJHVDI$OWWLOVPXGVHWWºMVNDO
YDVNHVLQGHQJHQDQYHQGHOVH'HUP§LNNHVSLVHVGULNNHVHOOHUU\JHVXQGHUEUXJHQDIGHWWH
SURGXNW9DVNYHGVOXWQLQJHQDIKYHUWDUEHMGVVNLIWHVNLIWHKROGRJIºUVSLVQLQJU\JQLQJRJ
WRLOHWEHVºJ 6NLIWDUEHMGVWºMGDJOLJWIºUDUEHMGVSODGVHQIRUODGHV
%HWLQJHOVHUIRUVLNNHURSEHYDULQJKHUXQGHUHYHQWXHOXIRUHQHOLJKHG
)RUKROGVUHJOHUYHGRSEHYDULQJ 2SEHYDUHVY¨NIUDXIRUHQHOLJHPDWHULDOHUVH3XQNW2SEHYDUHVLKHQKROGWLOORNDOH
IRUVNULIWHU0§NXQRSEHYDUHVLGHQRULJLQDOHHPEDOODJH(PEDOODJHQRSEHYDUHVW¨WOXNNHWS§
HWNºOLJWJRGWYHQWLOHUHWVWHG+ROGEHKROGHUQHRSUHMVW%HVN\WEHKROGHUQHPRGVNDGHU6ºUJ
IRUDWEXQGRPNULQJODJHUIDFLOLWHWHUIRUHE\JJHUIRUXUHQLQJDIMRUGRJYDQGLWLOI¨OGHDIVSLOG
*XOYHGHUDQYHQGHVVRPODJHURPU§GHEºUY¨UHO¨NDJHW¨WWHXGHQVDPPHQIºMQLQJHURJ
LNNHDEVRUEHUHQGH
2
SEHYDULQJVNODVVH 2SEHYDULQJDIGLYHUVHIDUOLJWPDWHULDOH
6¨UOLJHDQYHQGHOVHU
6SHFLILNNH VOXWEUXJ 'HLGHQWLILFHUHGHDQYHQGHOVHUIRUGHWWHSURGXNWHUEHVNUHYHWXQGHU3XQNW
381.7  (NVSRQHULQJVNRQWUROSHUVRQOLJH Y¨UQHPLGOHU
.RQWUROSDUDPHWUH
$UEHMGVK\JLHMQLVNHJU¨QVHY¨UGLHU
]LQNR[LG
*U¨QVHY¨UGLIRUODQJYDULJHNVSRQHULQJWLPHU7:$PJPuVWºYHOOHUUºJ
EHUHJQHWVRP=Q
(NVSRQHULQJVNRQWURO
%HVN\WWHOVHVXGVW\U
(JQHGHIRUDQVWDOWQLQJHUWLO
HNVSRQHULQJVNRQWURO
6ºUJIRUWLOVWU¨NNHOLJYHQWLODWLRQ3HUVRQDOHDUEHMGVPLOMºHOOHUELRJLVNPRQLWRUHULQJNDQY¨UH
S§NU¨YHWIRUDWNXQQHIDVWV¨WWHYHQWLODWLRQHQVHIIHNWLYLWHWHOOHUDQGUHNRQWUROIRUDQVWDOWQLQJHU
RJHOOHUQºGYHQGLJKHGHQLDWDQYHQGHSHUVRQOLJWEHVN\WWHOVHVXGVW\U$QYHQGOXNNHGH
V\VWHPHUORNDOWXGVXJQLQJVDQO¨JHOOHUDQGUHWHNQLVNHNRQWUROOHUVRPGHWSULP¨UHPLGGHOWLODW
PLQLPHUHDUEHMGHUQHVHNVSRQHULQJ3HUVRQOLJWEHVN\WWHOVHVXGVW\UEºUNXQDQYHQGHVKYLV
HNVSRQHULQJDIDUEHMGVWDJHUQHLNNHNDQNRQWUROOHUHVWLOVWU¨NNHOLJWDIGHWHNQLVNH
NRQWUROIRUDQVWDOWQLQJHU6ºUJIRUDWNRQWUROIRUDQVWDOWQLQJHUUHJHOP¨VVLJWLQVSLFHUHVRJ
YHGOLJHKROGHV6ºUJIRUDWRSHUDWºUHUHUXGGDQQHWWLODWPLQLPHUHHNVSRQHULQJ

