Datasheet

1 :ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ 2016/05/24 :ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
IPA Electrowipes
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ
ﻱﺮﺤﺑ ﺙِّﻮﻠﻣ/ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﺧ ﺓﺩﺎﻣ
۔ﻻ
ﻡِﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
ﻪﻠﻌﻓ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻮﻠﻘﻨﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺕﺎﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﻊﻣ ﻲﺳﺃﺭ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺕﺎﻳﻭﺎﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﺎًﻣﻭﺩ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﺏﺎﻜﺴﻧﺍ ﻭﺃ ﺙﺩﺎﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
F-A, S-I (EmS) ﺀﻱﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺟ
2 ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻼﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻒﻨﺻ
ﺍﺮﺑ ﺓﺮِﻄَﺨﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﻘﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
(ADR)
1Z ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺩﻮﻛ
40 ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻﺍ) ﺮﻄﺨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻢﻗﺭ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﻘﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟﺍ /(ADR) ﺍﺮﺑ ﺓﺮِﻄَﺨﻟﺍ
ﺭﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﺓﺮﻄﺨﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻞﻘﻨﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
((RID)
(E) ﻕﺎﻔﻧﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﺩﻮﻛ
IBC ﺔﺒﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻠﻟ ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍﻭ 78/73 ﻝﻮﺑﺭﺎﻣ ﻕﺎﻔﺗﺍ ﻦﻣ 2 ﻖﺤﻠﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﺒﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻨﺤﺸﻟﺍ ﻞﻘﻧ
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ :15 ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﻂﻴﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ،ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ،ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺗ/ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﻥﺎﻣﺃ ﻢﻴﻴﻘﺗ
۔ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻯﺮﺠُﻳ ﻢﻟ
ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ :16 ﻢﺴﻘﻟﺍ
.ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ: : H319 ﺩﻮﻛ - 2 ﻦﻴﻌﻟﺎﺑ ﺞﻴﻬﺗ : H336 ﺩﻮﻛ - 3 ﺪﻴﺣﻭ ﺽﺮﻌﺗ - ﺎﻬﻨﻴﻌﺑ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴُﻣ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺔﻴﻤﺳ
ﺀﺍﺮﺒﺨﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ: : H225 ﺩﻮﻛ - 2 ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﺋﺎﺳ
ﻢﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺍ
EC 1272/2008 ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
۔ﺎﻬﻌﺒﺗﺍﻭ ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ ﺃﺮﻗﺍ ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺢﺼﻧ
Bethan Massey ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﻬﺟ
24/05/2016 ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
1 ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ
1170 ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﻢﻗﺭ
۔ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﺑ ﺍﺰﻴﻤﺘﻳ ﺭﺎﺨﺑﻭ ﻞﺋﺎﺳ H225
۔ﻦﻴﻌﻟﺎﺑ ﺍًﺪﻳﺪﺷ ﺎًﺠﻴﻬﺗ ﺐﺒﺴُﻳ H319
۔ﺔﺧﻭﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﺎﻌُﻨﻟﺍ ﺐﺒﺴُﻳ ﺪﻗ H336
ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ
ﻩﺬﻫ .ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳﺃ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺩﺍﻮﻣ ﻱﺃ ﻊﻣ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺎﺑ ﻞﻤﻌﺘﺴُﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗﻭ ﺎﻬﻨﻴﻌﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺺﺨﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻴﻗﻮﺛﻮﻣ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻗﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺕﺎﻧﺎﻤﺿ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻜﻟﻭ .ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺎﻘﺘﻋﺍﻭ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻗﻮﺛﻮﻣﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
۔ﻪﺴﻔﻧ ﻡِﺪﺨﺘﺴُﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻴﻌﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻜﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﻯﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻊﻘﺗ .ﺎﻬﺘﻴﻣﺎﻤﺗ
11/
11