Datasheet
Table Of Contents
- صحيفة بيانات السلامة - Contact Cleaning Strips
- القسم 1: التعرف على المادة/الخليط والشركة/الموزع
- تفاصيل التعريف بالمنتج
- الاستخدامات المُلائمة المعروفة للمادة أو الخليط والاستخدامات غير الموصى بها
- تفاصيل مُوَرِّد صحيفة بيانات السلامة
- رقم هاتف الطوارئ
- القسم 2: التعرف على الأخطار
- تصنيف المادة أو الخليط
- عناصر بطاقة التوسيم
- الأخطار الأخرى
- القسم 3: التركيبة/معلومات عن المكونات
- الخلائط
- القسم 4: تدابير الإسعاف الأولي
- وصف تدابير الإسعافات الأولية
- أكثر الأعراض والتأثيرات أهمية سواء أكانت حادة أو متأخرة
- دواعي استعمال أية عناية طبية فورية أو علاج خاص تكون له حاجة
- القسم 5: تدابير مكافحة الحريق
- مواد الإطفاء
- الأخطار الخاصة التي قد تنشأ عن المادة أو الخليط
- توصيات لرجال الإطفاء
- القسم 6: تدابير مجابهة إطلاق المادة عن طريق الخطأ
- الاحتياطات الشخصية، وأدوات الوقاية، وإجراءات الطوارئ
- الاحتياطات البيئية
- المناهج والمواد المُستخدمة في الاحتواء والتنظيف
- إشارة إلى الأقسام الأخرى
- القسم 7: المناولة والتخزين
- احتياطات المناولة الآمنة
- ظروف التخزين الآمن، بما في ذلك أية تنافرات
- الاستخدام أو الاستخدامات النهائية المحددة
- القسم 8: أدوات مكافحة التعرض/الوقاية الشخصية
- متثابتات المكافحة
- أدوات مكافحة التعرض
- القسم 9: الخصائص الفيزيائية والكيميائية
- معلومات عن الخصائص الفيزيائية والكيميائية الأساسية
- معلومات أخرى
- القسم 10: الثبات والتفاعلية
- التفاعلية
- الثبات الكيميائي
- احتمال وقوع تفاعلات خطرة
- ظروف ينبغي تجنبها
- المواد المتنافرة (غير المتوافقة)
- مواد خطرة ناجمة عن التحلل
- القسم 11: معلومات السُمية
- معلومات عن التأثيرات السامة
- القسم 12: المعلومات البيئية
- السُمية
- القدرة على البقاء طويلًا وقابلية التدرك
- القدرة على التراكم بيولوجيًا
- القابلية على الحركة في التربة
- نتائج طويل البقاء، والتراكم البيولوجي والسمية (PBT) وتقييم مدى كون المادة طويلة البقاء جداً ومتراكمة بيولوجياً جداً (vPvB)
- التأثيرات الضائرة الأخرى
- القسم 13: اعتبارات التخلص من المُخلفات
- طُرُق معالجة المخلفات
- القسم 14: معلومات النقل
- رقم الأمم المتحدة
- اسم الشحن الرسمي الخاص بالأمم المتحدة
- تصنيف أو تصنيفات مخاطر النقل
- مجموعة التغليف
- الأخطار البيئية
- الاحتياطات الخاصة للمستخدِم
- نقل الشحنات السائبة وفقًا للملحق 2 من اتفاق ماربول 73/78 والميثاق الدولي للكيماويات السائبة IBC
- القسم 15: المعلومات التنظيمية
- تنظيمات/تشريعات السلامة، والصحة، والبيئة الخاصة بالمادة أو الخليط
- تقييم أمان الكيماويات
- القسم 16: معلومات أخرى

1 :ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ 2018/08/22 :ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ
Contact Cleaning Strips
(vPvB) ًﺍﺪﺟ ًﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ﺔﻤﻛﺍﺮﺘﻣﻭ ًﺍﺪﺟ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻮﻛ ﻯﺪﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ (PBT) ﺔﻴﻤﺴﻟﺍﻭ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﻢﻛﺍﺮﺘﻟﺍﻭ ،ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻞﻳﻮﻃ ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺮﺋﺎﻀﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
۔ﺎﻬﻨﻣ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﻮﻠﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﺋﺎﺿ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺕﺎﻔﻠﺨُﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ :13 ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻠﺨﻤﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻕُﺮُﻃ
ﺎﻤﻠﻛ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺪﻋﺃ ﻭﺃ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻋﺃ ۔ﻦﻜﻣﺃ ﺎﻤﻠﻛ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻭﺃ ﺐﻨﺠﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ
،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ۔ﺔﻨﻣﺁ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﺘﻳﻭﺎﺣﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ۔ﻦﻜﻣﺃ
ﻊﻣﻭ ﺕﻼﻤﻬﻤﻟﺍ ﺡﺮﻃ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺗﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﺔﻴﺷﺎﻤﺘﻣ ،ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻪﺗﺎﺠﺘﻨﻣﻭ ،ﻩﺎﻳﺎﻘﺑﻭ ،ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﻞﻴﻟﺎﺤﻣﻭ
۔ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻄﻠﺳ ﺔﻳﺃ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻊﻤﺟ ﻲﻐﺒﻨﻳ ۔ﺪﻤﺘﻌُﻣ ﺕﻼﻤﻬﻣ ﺡﺮﻃ ﻝﻭﺎﻘﻣ ﺮﺒﻋ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻠﺗﻭ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺾﺋﺍﻮﻓ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ
ﺩﺎﻣﺭ ﻰﻟﺇ ﻕﺮﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﻮﺠﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ ۔ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﻳ ﻲﻛ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﺒﻌﻟﺍ
ﻥﻭﺩ ﺕﺎﻋﻮﻟﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ ۔ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻﺇ ﻱﺩﻭﺪﺧﻷﺍ ﻦﻓﺪﻟﺍ ﻭﺃ
۔ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺔﻄﻠﺳ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻕُﺮُﻃ
ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ :14 ﻢﺴﻘﻟﺍ
۔(IMDG، IATA، ADR/RID) ﺓﺮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺋﺎﻀﺒﻟﺍ ﻞﻘﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺢﺋﺍﻮﻠﻟ ﻊﺿﺎﺧ ﺮﻴﻏ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ
ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﻢﻗﺭ
۔ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ
ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﻢﻣﻷﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻢﺳﺍ
۔ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ
ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﻭﺃ ﻒﻴﻨﺼﺗ
۔ﻞﻘﻨﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻊﺿﻭ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻦﻣ
ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
۔ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ
ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ
ﻱﺮﺤﺑ ﺙِّﻮﻠﻣ/ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﺧ ﺓﺩﺎﻣ
۔ﻻ
ﻡِﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ
۔ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ
IBC ﺔﺒﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻠﻟ ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍﻭ 78/73 ﻝﻮﺑﺭﺎﻣ ﻕﺎﻔﺗﺍ ﻦﻣ 2 ﻖﺤﻠﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﺒﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻨﺤﺸﻟﺍ ﻞﻘﻧ
۔ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ 2 ﻖﺤﻠﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﺒﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻨﺤﺸﻟﺍ ﻞﻘﻧ
ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍﻭ 78/73 ﻝﻮﺑﺭﺎﻣ ﻕﺎﻔﺗﺍ ﻦﻣ
IBC ﺔﺒﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻠﻟ ﻲﻟﻭﺪﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ :15 ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﻂﻴﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ،ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ،ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺗ/ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﻥﺎﻣﺃ ﻢﻴﻴﻘﺗ
۔ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻯﺮﺠُﻳ ﻢﻟ
ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ :16 ﻢﺴﻘﻟﺍ
۔ﻦﻴﺑﺭﺪُﻤﻟﺍ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻻﺇ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ ۔ﺎﻬﻌﺒﺗﺍﻭ ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺗ ﺃﺮﻗﺍ ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺢﺼﻧ
Toni Ashford ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﻬﺟ
7/
8