User Guide

352&(',0,(172'(358(%$FRQWLQXDFLyQ
ZZZHOFRPHWHUFRP
HV
5
 /,03,(=$'(638e6'(/$358(%$
 12XWLOLFHGLVROYHQWHVDJUHVLYRVFHSLOORVGHDODPEUHHVWURSDMRV
PHWiOLFRVOLPDVPHWiOLFDVQLQLQJXQDRWUDKHUUDPLHQWDPHWiOLFD
SDUDODOLPSLH]D
*XDUGHHOPHGLGRU\HOUDVFDGRUHQHOHVWXFKHVXPLQLVWUDGRFXDQGR
QRORVHVWpXWLOL]DQGR
/LPSLHVLHPSUHHOPHGLGRUGHVSXpVGHFDGDSUXHEDXWLOL]DQGRXQ
GLVROYHQWHDGHFXDGR7UDVODOLPSLH]DSDUDSURWHJHUHOPHGLGRUGHO
F
y[LGR DVHJ~UHVHGHTXHVHH[WUDHWRGRHOPDWHULDO\TXHHOPHGLGRU
HVWiVHFR$SOLTXHXQDFDSDGHOJDGDGHDFHLWHDODVXSHUILFLHGHO
PHGLGRU\HOUDVFDGRUDQWHVGHJXDUGDUORV
F
 3XHGHDSDUHFHUy[LGRHQHOPHGLGRUVLVRORVHXWLOL]DRFDVLRQDOPHQWHRVLORPDQLSXODQXVXDULRVFRQ
PDQRVVXGRURVDV
&216(59$&,Ï1<0$17(1,0,(172
5DVFDGRUGHUHFDPELRSDUD(OFRPHWHU .71
 3UR\HFWHXQDOX]LQWHQVDKDFLDODSDUWH
SRVWHULRUGHOUDVFDGRU0XHYDHOUDVFDGRU
KDFLDDWUiV\KDFLDGHODQWH\REVHUYHHO
ERUGHGHFRQWDFWRSDUDGHWHUPLQDUVLSDVD
OX]HQWUHHOUDVFDGRU\HOPHGLGRU
5LQVSHFFLRQHUHJXODUPHQWHHOPHGLGRU\HOUDVFDGRUSDUDGHWHUPLQDU
VLSUHVHQWDQGHVJDVWHRGDxRV
3DUDLQVSHFFLRQDUHOUDVFDGRU
 6LW~HHOERUGHGHOUDVFDGRUHQXQSODQRGH
UHIHUHQFLDODFDUDQLYHODGD\VXDYHGHO
PHGLGRUHVXQDEXHQDRSFLyQ
'HVFULSFLyQ 1~PHURGHSLH]D
5DVFDGRUGHUHFDPELRSDUD(OFRPHWHU .71
6LVHYHOX]HOUDVFDGRUQRHVDGHFXDGRSDUDVXXVR\GHEHUiVHU
VXVWLWXLGR
5DVFDGRUGHUHFDPELRSDUD(OFRPHWHU .71