Owner's Manual
12V T
SPEAKER OUT
Verstärker
+
-
+
-
AUDIO IN
Zu den Lautsprechern
A L-E
1. Verbinden Sie die Lautsprecher-Ausgänge (L und R) Ihres Verstärkers / End-
verstärkers / Receivers mit den Lautsprecher-Eingängen des Subwoofers.
2. Schließen Sie Ihre Hauptlautsprecher an dieselben Klemmen an Ihrem Ver-
stärker an.
S 4
O
N
O
F
F
POWER
T12A H 250V
T6.3A H 250V
R
I
G
H
T
L
E
F
T
SPEAKER LEVEL
INPUTS
V
O
L
U
M
E
S
E
R
V
I
C
E
LINE
IN
LEFT
RIGHT/
LFE
ETHERNET
12V
TRIGGER
LEFT
RIGHT
Dual Reference Subwoofer Series
Model : DS1000-GB
CONTAINS FCC ID: A8TBM70ABCDEFGH
CONTAINS IC ID: 12246A-BM70BLES1F2
CONTAINS FCC ID: NKR-SWA12
CANTAINS IC: 4441A-SWA12
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
THIS DEVICES COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES
OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:
1 THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE
2 THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED
INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED
OPERATIONS
SERIAL NUMBER
Desinged by Elac
Made in China
CAUTION
For continued protection against
risk of fire, replace only with same
type fuse and rating
ATTENTION
Utiliser un fisible de rechange
de meme type et calibre
100-120VAC 50/60Hz 12A 220-240VAC 50/60Hz 6.3A
1938 N. Batavia St. Suite K
Orange, CA 92865
Fraunhoferstraße 16
24118 Kiel
Deutschland
www.elac.com
WIRELESS
PAIR/RESET
R
I
G
H
T
L
E
F
T
SPEAKER LEVEL
INPUTS
V
O
L
U
M
E
LINE
IN
LEFT
RIGHT/
LFE
12V
TRIGGER
LEFT
RIGHT
Dual Reference Subwoofer Series
Model : DS1000-GB
CONTAINS FCC ID: A8TBM70ABCDEFGH
CONTAINS IC ID: 12246A-BM70BLES1F2
CONTAINS FCC ID: NKR-SWA12
CANTAINS IC: 4441A-SWA12
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
THIS DEVICES COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES
OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:
1 THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE
2 THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED
INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED
OPERATIONS
WIRELESS
PAIR/RESET
Mit Hilfe des 12 V Trigger-Eingangs kann der Sub-
woofer über eine externe 12 V – Quelle eingeschaltet
werden. Eine Spannung von 5 – 12 V schaltet den Sub-
woofer ein, eine Spannung von ca. 0 V schaltet den
Subwoofer aus.
Anmerkung:
Um den 12 V – Trigger-Eingang zu verwenden, muss
dieser in der App aktiviert werden (Power Mode = 12 V).
ELAC D R S M DS1000, DS1200 | ..