Instructions

72│de
Anzeige
Bedeutung
Abhilfe
System ok 89
SE: 80134337120180
2.2.76.5
FS: 80222405160326
6.14.2.29 (DUAL)
Gesperrt für 30 min
3-malige Eingabe
eines falschen
Sicherheitscodes.
Systemsperre für
30 min.
Geben Sie nach 30 min den
richtigen Code ein. Die 30-
minütige Sperre läuft nur bei
durchgehender
Stromversorgung und
Datenverbindung ab.
Update required
Update
erforderlich.
Die Steuereinheit benötigt
ein Firmware-Update.
Einspeichern
Fehler
Sie haben 70
Sekunden zum
Einspeichern des
Fingers, des RFID-
Transponders oder
des Nutzercodes
überschritten.
Fangen Sie mit dem
Einspeichern von vorne an.
Einspeichern
Fehler
Beim Einspeichern
des Nutzercodes
stimmen die
beiden Eingaben
nicht überein.
Geben Sie den gewünschten
Nutzercode erneut 2-mal ein.
PIN schon verwendet
von Benutzer
02N
Der ausgewählte
Nutzercode wird
schon von einem
anderen Nutzer
verwendet. Der
entsprechende
Nutzernamen wird
angezeigt.
Wählen Sie einen anderen
Nutzercode.
R
e
l
a
i
s
1
Relais 1
geändert auf
Relais 2
Der ausgewählte
Nutzercode wurde
schon vom selben
Nutzer für das
andere Relais oder
für das
Doppelrelais
verwendet. Der
ausgewählte
Nutzercode gilt
nun nur noch für
das letztgewählte
Relais.
Falls Sie diesen Nutzercode
für das erstgewählte Relais
behalten wollen, wählen Sie
für das neue Relais einen
anderen noch nicht
verwendeten Nutzercode.
Falls diese Abhilfen das Problem nicht lösen, kontaktieren Sie Ihren
Händler. Falls das System zu ekey biometric systems GmbH eingeschickt
werden muss, achten Sie auf eine sachgemäße Verpackung. Eine
unsachgemäße Verpackung kann Gewährleistungsansprüche gefährden.