User Manual

RUS
- 53 -
ɘɗɔɗɛɎɖ. ȜɉɘəɎɢɎɖɗ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɎ ɗɛəɎɐɖɤɞ
ɍɑɚɓɗɋ ɔɧɊɗɌɗ əɗɍɉ.
ȗ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɎ ɋ ɚɗɗɛɋɎɛɚɛɋɑɑ ɚ
ɘəɎɍɘɑɚɉɖɑɎɕ ɋɞɗɍɑɛ ɛɉɓɏɎ ɚɔɎɍɗɋɉɖɑɎ
ɜɓɉɐɉɖɑɨɕ ɘɗ ɛɎɞɖɑɓɎ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑ, ɉ ɛɉɓɏɎ
əɜɓɗɋɗɍɚɛɋɉ ɘɗ ɕɗɖɛɉɏɜ ɑ ɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɑ.
Ƞɑɟɉ, əɉɊɗɛɉɧɢɑɎ ɚ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗɕ
ɑ ɋɤɘɗɔɖɨɧɢɑɎ ɎɌɗ ɛɎɞɖɑɠɎɚɓɗɎ
ɗɊɚɔɜɏɑɋɉɖɑɎ, ɍɗɔɏɖɤ ɜɕɎɛɥ ɗɊəɉɢɉɛɥɚɨ
ɚ ɖɑɕ ɑ Ɋɤɛɥ ɗɚɋɎɍɗɕɔɎɖɤ ɗ ɋɗɐɕɗɏɖɤɞ
ɗɘɉɚɖɗɚɛɨɞ. ȟəɗɕɎ ɛɗɌɗ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɚɛəɗɌɗ
ɚɔɎɍɗɋɉɛɥ ɍɎɒɚɛɋɜɧɢɑɕ ɘəɎɍɘɑɚɉɖɑɨɕ ɘɗ
ɘəɎɍɜɘəɎɏɍɎɖɑɧ ɛəɉɋɕɉɛɑɐɕɉ. ȦɔɎɍɜɒɛɎ
ɛɉɓɏɎ ɘəɗɠɑɕ ɗɊɢɑɕ ɘəɉɋɑɔɉɕ ɘəɗɝɑɔɉɓɛɑɓɑ
ɐɍɗəɗɋɥɨ ɖɉ əɉɊɗɠɎɕ ɕɎɚɛɎ ɑ ɛɎɞɖɑɓɑ
ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑ.
ȝɐɕɎɖɎɖɑɎ ɓɗɖɚɛəɜɓɟɑɑ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ
ɘɗɔɖɗɚɛɥɧ ɑɚɓɔɧɠɉɎɛ ɗɛɋɎɛɚɛɋɎɖɖɗɚɛɥ
ɘəɗɑɐɋɗɍɑɛɎɔɨ ɐɉ ɋɗɐɖɑɓɡɑɒ ɋ əɎɐɜɔɥɛɉɛɎ
ɦɛɗɌɗ ɜɢɎəɊ. ȢɎɚɕɗɛəɨ ɖɉ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɎ ɋ
əɉɕɓɉɞ ɘəɎɍɘɑɚɉɖɑɨ, ɖɎɋɗɐɕɗɏɖɗ ɘɗɔɖɗɚɛɥɧ
ɑɚɓɔɧɠɑɛɥ ɖɎɓɗɛɗəɤɎ ɝɉɓɛɗəɤ əɑɚɓɉ.
ȗ ɐɉɋɑɚɑɕɗɚɛɑ ɗɛ ɓɗɖɚɛəɜɓɟɑɑ ɑ ɚɛəɗɎɖɑɨ
ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ ɕɗɌɜɛ ɋɗɐɖɑɓɖɜɛɥ ɚɔɎɍɜɧɢɑɎ
ɗɘɉɚɖɗɚɛɑ:
•
ȤəɑɓɗɚɖɗɋɎɖɑɎ ɓ ɘɑɔɥɖɗɕɜ ɘɗɔɗɛɖɜ ɋ
ɖɎɐɉɓəɤɛɗɒ ɗɊɔɉɚɛɑ ɘɑɔɎɖɑɨ.
•
ȤəɑɓɗɚɖɗɋɎɖɑɎ ɓ ɋəɉɢɉɧɢɎɕɜɚɨ
ɘɑɔɥɖɗɕɜ ɘɗɔɗɛɖɜ (ɘɗəɎɐ).
•
ȣɛɍɉɠɉ ɗɊəɉɊɉɛɤɋɉɎɕɗɌɗ ɑɐɍɎɔɑɨ ɑ ɎɌɗ
ɠɉɚɛɎɒ.
•
Ȥɗɔɗɕɓɉ ɘɑɔɥɖɗɌɗ ɘɗɔɗɛɖɉ.
•
ȣɛɊəɉɚɤɋɉɖɑɎ ɍɎɝɎɓɛɖɤɞ
ɛɋɎəɍɗɚɘɔɉɋɖɤɞ ɍɎɛɉɔɎɒ ɘɑɔɥɖɗɌɗ
ɘɗɔɗɛɖɉ.
•
ȤɗɋəɎɏɍɎɖɑɎ ɚɔɜɞɉ ɘəɑ ɗɛɚɜɛɚɛɋɑɑ
ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɨ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɤɞ ɚəɎɍɚɛɋ
ɐɉɢɑɛɤ ɗəɌɉɖɗɋ ɚɔɜɞɉ.
•
ȣɊəɉɐɜɧɢɉɨɚɨ ɘəɑ əɉɊɗɛɎ ɋ ɐɉɓəɤɛɤɞ
ɘɗɕɎɢɎɖɑɨɞ ɍəɎɋɎɚɖɉɨ ɘɤɔɥ ɋəɎɍɖɉ ɍɔɨ
ɐɍɗəɗɋɥɨ.
4. ȧɎɞɖɑɠɎɚɓɑɎ ɍɉɖɖɤɎ
ȲɔɎɓɛəɗɘɑɛɉɖɑɎ ɍɋɑɌɉɛɎɔɨ ..... 18 ȗ ɘɗɚɛ. ɛɗɓɉ
Ȭɑɚɔɗ ɗɊɗəɗɛɗɋ ɞɗɔɗɚɛɗɌɗ ɞɗɍɉ n
0
: . 3000 ɕɑɖ
-1
ȧɋɎəɍɗɚɘɔɉɋɖɗɎ ɘɑɔɥɖɗɎ ɘɗɔɗɛɖɗ: ..................
............................................ø 210 x ø 30 x 1,8 ɕɕ
ȟɗɔɑɠɎɚɛɋɗ ɐɜɊɥɎɋ: ...................................... 40
șɑɉɘɉɐɗɖ ɘɗɋɗəɗɛɉ: ...................... -47°/0°/+47°
ȟɗɚɗɎ ɘɑɔɎɖɑɎ ɋɔɎɋɗ ɘɗɍ ɜɌɔɗɕ: ... ɗɛ 0° ɍɗ 45°
ȭɑəɑɖɉ ɘɑɔɎɖɑɨ ɘəɑ 90°: .............. 120 x 60 ɕɕ
ȭɑəɑɖɉ ɘɑɔɎɖɑɨ ɘəɑ 45°: ................ 83 x 60 ɕɕ
ȭɑəɑɖɉ ɘɑɔɎɖɑɨ ɘəɑ 2 x 45°
(ɍɋɗɒɖɉɨ ɓɗɚɉɨ əɉɚɘɑɔɗɋɓɉ ɋɔɎɋɗ) .80 x 34 ɕɕ
ȡɉɓɚ. ɋɤɚɗɛɉ əɉɚɘɑɔɗɋɓɑ: ...................... 60 ɕɕ
ȡɉɓɚ. ɌɔɜɊɑɖɉ ɗɊəɉɊɉɛɤɋɉɎɕɗɒ ɍɎɛɉɔɑ: ..........
..................................................................120 ɕɕ
ȗɎɚ: ......................................................... ɗɓ. 8 ɓɌ
ȟɔɉɚɚ ɔɉɐɎəɉ: ................................................. 2
șɔɑɖɉ ɋɗɔɖɤ ɔɉɐɎəɉ: ............................ 650 ɖɕ
ȡɗɢɖɗɚɛɥ ɔɉɐɎəɉ: ................................. 1 ɕȗɛ
ȟɔɉɚɚ
ɐɉɢɑɛɤ ........................................... III/
ȡɑɖɑɕɉɔɥɖɤɎ əɉɐɕɎəɤ ɗɊəɉɊɉɛɤɋɉɎɕɗɒ
ɍɎɛɉɔɑ: ɋɤɘɗɔɖɨɒɛɎ əɉɚɘɑɔɗɋɓɜ ɑɐɍɎɔɑɒ,
ɗɊɔɉɍɉɧɢɑɞ ɍɗɚɛɉɛɗɠɖɤɕ əɉɐɕɎəɗɕ ɍɔɨ ɑɞ
ɐɉɓəɎɘɔɎɖɑɨ ɋ ɐɉɏɑɕɖɗɕ ɘəɑɚɘɗɚɗɊɔɎɖɑɑ.
ȡɑɖ. ɍɔɑɖɉ – 160 ɕɕ.
ȕɓɓɜɕɜɔɨɛɗəɖɉɨ ɛɗəɟɗɋɉɨ ɘɑɔɉ ɗɚɖɉɢɎɖɉ
ɚɘɎɟɑɉɔɥɖɤɕ ɘɑɔɥɖɤɕ ɘɗɔɗɛɖɗɕ ɍɔɨ ɛɗɖɓɗɌɗ
ɘəɗɘɑɔɉ (ɡɑəɑɖɉ əɉɚɘɑɔɗɋɓɑ 1,8 ɕɕ). Țɚɔɑ
ɑɚɘɗɔɥɐɜɎɛɚɨ ɍəɜɌɗɎ ɘɑɔɥɖɗɎ ɘɗɔɗɛɖɗ ɚ
ɊɗɔɥɡɎɒ ɡɑəɑɖɗɒ əɉɚɘɑɔɗɋɓɑ, ɦɛɗ ɕɗɏɎɛ
ɘəɑɋɎɚɛɑ ɓ ɚɖɑɏɎɖɑɧ ɘəɗɑɐɋɗɍɑɛɎɔɥɖɗɚɛɑ
ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ.
Ȳɛɗ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗ ɕɗɏɎɛ
ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɛɥɚɨ ɛɗɔɥɓɗ
ɚ ɉɓɓɜɕɜɔɨɛɗəɉɕɑ ɚɎəɑɑ Einhell Power-X ɑ
ɚɗɗɛɋɎɛɚɛɋɜɧɢɑɕɑ ɐɉəɨɍɖɤɕɑ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉɕɑ.
șɔɨ ɘɗɔɜɠɎɖɑɨ ɑɖɝɗəɕɉɟɑɑ ɗ ɘɗɚɔɎɍɖɑɞ
ɕɗɍɎɔɨɞ ɗɐɖɉɓɗɕɥɛɎɚɥ ɚɗ ɚɘɑɚɓɗɕ ɉəɛɑɓɜɔɗɋ
ɚ ɗɘɑɚɉɖɑɎɕ ɛɗɋɉəɗɋ, ɍɗɚɛɜɘɖɤɕ ɋ ɗɖɔɉɒɖ-
əɎɏɑɕɎ.
ȣɘɉɚɖɗɚɛɥ!
ȭɜɕɤ ɑ ɋɑɊəɉɟɑɨ
ȤɉəɉɕɎɛəɤ ɡɜɕɗɋ ɑ ɋɑɊəɉɟɑɑ Ɋɤɔɑ ɑɐɕɎəɎɖɤ
ɋ ɚɗɗɛɋɎɛɚɛɋɑɑ ɚ ɖɗəɕɉɕɑ EN 62841.
ȨəɗɋɎɖɥ ɍɉɋɔɎɖɑɨ ɡɜɕɉ L
pA
............. 91,2 ɍȖ(A)
ȢɎɗɘəɎɍɎɔɎɖɖɗɚɛɥ K
pA
...............................3 ɍȖ
ȨəɗɋɎɖɥ ɕɗɢɖɗɚɛɑ ɡɜɕɉ L
WA
........ 104,2 ɍȖ(A)
ȢɎɗɘəɎɍɎɔɎɖɖɗɚɛɥ K
WA
..............................3 ɍȖ
ȝɚɘɗɔɥɐɜɒɛɎ ɐɉɢɑɛɜ ɗəɌɉɖɗɋ ɚɔɜɞɉ.
ȗɗɐɍɎɒɚɛɋɑɎ ɡɜɕɉ ɕɗɏɎɛ ɋɤɐɋɉɛɥ ɘɗɛɎəɧ
ɚɔɜɞɉ.
ȤəɑɋɎɍɎɖɖɤɎ ɚɜɕɕɉəɖɤɎ ɐɖɉɠɎɖɑɨ ɋɑɊəɉɟɑɑ
ɑ ɘɉəɉɕɎɛəɤ ɦɕɑɚɚɑɑ ɡɜɕɉ ɘɗɔɜɠɎɖɤ ɋ
əɎɐɜɔɥɛɉɛɎ ɘəɑɕɎɖɎɖɑɨ ɚɛɉɖɍɉəɛɖɗɌɗ ɕɎɛɗɍɉ
Anl_TE_MS_18_210_Li_SPK3.indb 53
Anl_TE_MS_18_210_Li_SPK3.indb 53
09.03.2020 09:13:45
09.03.2020 09:13:45