User Manual

GR
- 72 -
33. ǜȁȋǾǶǯǹǭ ǯǶǭ ȀȐȀȁdzǹǭ ȀȐȀȃǶǻdzǿ (ǼǾǶDzȏǺȁǶǭ)
34. njȉȀdz
35. ǕȊǶDzDZǾ
36. ǎǶǭǷȏǽtdzǿ DZǺDZǾǯǼǽǼȌdzȀdzǿ /
ǭǽDZǺDZǾǯǼǽǼȌdzȀdzǿ ǸȊǶDzDZǾ
37. ǖDZȁǭȁǼǽǶDzȏǹDZǺǼǿ Ǽǰdzǯȏǿ
38. njȌǰǭ ȀȁDZǾȊȇȀdzǿ ǹDZȁǭȁǼǽǶDzȏǹDZǺǼȂ ǼǰdzǯǼȐ
39. ǖǽǭȁǭǾȌǭ (ǰDZǺ ȀȂǹǽǭǾǭǰȌǰDZȁǭǶ)
40. ǞǽǼǰǼȅȋ ǹǽǭȁǭǾȌǭǿ
41. ǠǼǾȁǶȀȁȋǿ (ǰDZǺ ȀȂǹǽǭǾǭǰȌǰDZȁǭǶ)
2.2 ǜȂǹǽǭǾǭǰǶǰȏǹDZǺǭ
njȉȀDZǶ ȁdzǿ ǽDZǾǶǯǾǭȃȋǿ ȁȇǺ ȀȂǹǽǭǾǭǰǶǰȏǹDZǺȇǺ
ǽǭǾǭǷǭǸǼȐǹDZ Ǻǭ DZǸȊǯǻDZȁDZ ȁdzǺ ǽǸdzǾȏȁdzȁǭ
ȁǼȂ ǽǾǼȍȏǺȁǼǿ. ǜDZ ǽDZǾȌǽȁȇȀdz DZǸǸDZȌȆDZȇǺ
ȁǹdzǹȉȁȇǺ ǽǭǾǭǷǭǸǼȐǹDZ Ǻǭ ǭǽǼȁǭǺǴDZȌȁDZ DZǺȁȏǿ
5 DZǾǯȉȀǶǹȇǺ
dzǹDZǾȓǺ ǭǽȏ ȁdzǺ dzǹDZǾǼǹdzǺȌǭ
ǭǯǼǾȉǿ ȀȁǼ ǔȊǺȁǾǼ ǜȊǾǮǶǿ (Service Center) ȁdzǿ
DZȁǭǶǾDZȌǭǿ ǹǭǿ ȋ ȀȁǼ ǷǭȁȉȀȁdzǹǭ ǭǽȏ ȁǼ ǼǽǼȌǼ
ǭǯǼǾȉȀǭȁDZ ȁdz ȀȂȀǷDZȂȋ, ǽǾǼȀǷǼǹȌDzǼǺȁǭǿ ȁdzǺ
ǶȀȅȐǼȂȀǭ ǭǽȏǰDZǶǻdz ǭǯǼǾȉǿ. ǚǭǾǭǷǭǸǼȐǹDZ Ǻǭ
ǽǾǼȀȊǻDZȁDZ ȁǼǺ ǽȌǺǭǷǭ DZǯǯȐdzȀdzǿ ȀȁǼȂǿ ȏǾǼȂǿ
DZǯǯȐdzȀdzǿ ȀȁǼ ȁȊǸǼǿ ȁȇǺ ǼǰdzǯǶȓǺ.
•
NjǺǼȌǻȁDZ ȁdz ȀȂȀǷDZȂǭȀȌǭ ǷǭǶ ǮǯȉǸȁDZ
ǽǾǼȀDZǷȁǶǷȉ ȁdz ȀȂȀǷDZȂȋ.
•
NjǽǼǹǭǷǾȐǺȁDZ ȁǭ ȂǸǶǷȉ ȀȂȀǷDZȂǭȀȌǭǿ
ǷǭǴȓǿ ǷǭǶ ȁǭ ȀȂȀȁȋǹǭȁǭ ǽǾǼȀȁǭȀȌǭǿ ȁdzǿ
ȀȂȀǷDZȂǭȀȌǭǿ / ǹDZȁǭȃǼǾȉǿ (DZȉǺ ȂǽȉǾȅǼȂǺ).
•
ǏǸȊǯǻȁDZ DZȉǺ DZȌǺǭǶ ǽǸȋǾDZǿ ȁǼ ǽDZǾǶDZȅȏǹDZǺǼ.
•
ǏǸȊǯǻȁDZ ȁdz ȀȂȀǷDZȂȋ ǷǭǶ ȁǭ ǭǻDZȀǼȂȉǾ ǯǶǭ
DZǺǰDZȅȏǹDZǺDZǿ DzdzǹǶȊǿ ǭǽȏ ȁdz ǹDZȁǭȃǼǾȉ.
•
ǠȂǸȉǻȁDZ ȁdz ȀȂȀǷDZȂǭȀȌǭ ǭǺ ǯȌǺDZȁǭǶ ǹȊȅǾǶ ȁdzǺ
ǽȉǾǼǰǼ ȁdzǿ ǽǾǼǴDZȀǹȉǶǿ ȁdzǿ DZǯǯȐdzȀdzǿ.
ǔȌǺǰȂǺǼǿ!
H ȀȂȀǷDZȂȋ ǷǭǶ ȁǭ ȂǸǶǷȉ ȀȂȀǷDZȂǭȀȌǭǿ ǰDZǺ
DZȌǺǭǶ ǽǭǶȅǺȌǰǶǭ! ǝǭ ǽǭǶǰǶȉ ǰDZǺ DZǽǶȁǾȊǽDZȁǭǶ
Ǻǭ ǽǭȌDzǼȂǺ ǹDZ ǽǸǭȀȁǶǷȊǿ ȀǭǷǼȐǸDZǿ,
ǽǸǭȀȁǶǷȊǿ ǹDZǹǮǾȉǺDZǿ ǷǭǶ ǹǶǷǾǼǭǺȁǶǷDZȌǹDZǺǭ!
ǞȃȌȀȁǭȁǭǶ ǷȌǺǰȂǺǼǿ ǷǭȁȉǽǼȀdzǿ ǷǭǶ
ǭȀȃȂǻȌǭǿ!
•
ǠǭǸȁȀǼǽǾȌǼǺǼ ǹǽǭȁǭǾȌǭǿ
•
ǾȂǴǹǶDzȏǹDZǺdz DZǽǶȃȉǺDZǶǭ ȁǼǽǼǴȊȁdzȀdzǿ
ǭǺȁǶǷDZǶǹȊǺǼȂ (ǰDZǻǶȉ ǷǭǶ ǭǾǶȀȁDZǾȉ)
•
ǜȐȀȁdzǹǭ ȀȐȀȃǶǻdzǿ
•
ǜȉǷǼǿ ȀȂǸǸǼǯȋǿ ǾǼǷǭǺǶǰǶȓǺ
•
ǔǸDZǶǰȌ ȉǸǸDZǺ 6 mm
•
ǡDZǶǾǼǸǭǮȋ ǹDZȁǭȃǼǾȉǿ
•
ǚǾȇȁȏȁȂǽDZǿ ǼǰdzǯȌDZǿ ȅǾȋȀdzǿ
•
ǞǽǼǰDZȌǻDZǶǿ ǭȀȃǭǸDZȌǭǿ
3. ǜȇȀȁȋ ȅǾȋȀdz
ǝǼ ȃǭǸȁȀǼǽǾȌǼǺǼ DZǻȂǽdzǾDZȁDZȌ ȀȁǼ ǷȏȆǶǹǼ ǻȐǸȇǺ
ǷǭǶ ȂǸǶǷȓǺ ǽǭǾȏǹǼǶȇǺ ǹDZ ȁǼ ǻȐǸǼ, ǭǺȉǸǼǯǭ ǹDZ
ȁǼ ǹȊǯDZǴǼǿ ȁdzǿ ǹdzȅǭǺȋǿ. ǝǼ ǽǾǶȏǺǶ ǰDZǺ DZȌǺǭǶ
ǷǭȁȉǸǸdzǸǼ ǯǶǭ ǷȏȆǶǹǼ ǷǭȂȀȏǻȂǸȇǺ.
Ǒ ǹdzȅǭǺȋ DZǽǶȁǾȊǽDZȁǭǶ Ǻǭ ȅǾdzȀǶǹǼǽǼǶdzǴDZȌ ǹȏǺǼ
ǯǶǭ ȁǼǺ ȀǷǼǽȏ ǯǶǭ ȁǼǺ ǼǽǼȌǼ ǽǾǼǼǾȌDzDZȁǭǶ. ǔȉǴDZ
ǽȊǾǭǺ ȁǼȐȁǼȂ ȅǾȋȀdz ǰDZǺ ǭǺȁǭǽǼǷǾȌDZǺȁǭǶ ȀȁǼ
ȀǷǼǽȏ ǯǶǭ ȁǼǺ ǼǽǼȌǼ ǽǾǼǼǾȌDzDZȁǭǶ
. ǍǶǭ ǮǸȉǮDZǿ
ǽǼȂ ǼȃDZȌǸǼǺȁǭǶ ȀDZ ǽǭǾȏǹǼǶǭ ȅǾȋȀdz ȋ ǯǶǭ
ȁǾǭȂǹǭȁǶȀǹǼȐǿ ǽǭǺȁȏǿ DZȌǰǼȂǿ DZȂǴȐǺDZȁǭǶ Ǽ
ȅǾȋȀdzȁǿ/ȅDZǶǾǶȀȁȋǿ ǷǭǶ ȏȅǶ Ǽ ǷǭȁǭȀǷDZȂǭȀȁȋǿ.
ǚǭǾǭǷǭǸǼȐǹDZ Ǻǭ ǽǾǼȀȊǻDZȁDZ ǽȇǿ ǼǶ ȀȂȀǷDZȂȊǿ
ǹǭǿ ǰDZǺ ǽǾǼǼǾȌDzǼǺȁǭǶ ǷǭǶ ǰDZǺ ȊȅǼȂǺ
ǷǭȁǭȀǷDZȂǭȀȁDZȌ ǯǶǭ DZǽǭǯǯDZǸǹǭȁǶǷȋ, ǮǶǼȁDZȅǺǶǷȋ
ȋ ǮǶǼǹdzȅǭǺǶǷȋ ȅǾȋȀdz. ǎDZǺ ǭǺǭǸǭǹǮȉǺǼȂǹDZ
DZǯǯȐdzȀdz ȀDZ ǽDZǾȌǽȁȇȀdz Ƿǭȁȉ ȁdzǺ ǼǽǼȌǭ dz
ȀȂȀǷDZȂȋ ȅǾdzȀǶǹǼǽǼǶȋǴdzǷDZ
ȀDZ ȀȂǺDZǾǯDZȌǭ,
ǮǶǼȁDZȅǺȌDZǿ ȋ Ȁȁdz ǮǶǼǹdzȅǭǺȌǭ ȋ ȀDZ DZǾǯǭȀȌDZǿ
ǽǭǾȏǹǼǶDZǿ ǹDZ ǭȂȁȊǿ.
ǏǽǶȁǾȊǽDZȁǭǶ ǹȏǺǼ dz ȅǾȋȀdz ǽǾǶǼǺǼǰȌȀǷȇǺ
ǷǭȁȉǸǸdzǸȇǺ ǯǶǭ ȁdz ǹdzȅǭǺȋ. NjǽǭǯǼǾDZȐDZȁǭǶ dz
ȅǾȋȀdz ǰǶǭȅȇǾǶȀȁǶǷȓǺ ǰȌȀǷȇǺ ǽǭǺȁȏǿ DZȌǰǼȂǿ.
NjǺǭǽȏȀǽǭȀȁǼ ǹȊǾǼǿ ȁdzǿ DZǺǰDZǰDZǶǯǹȊǺdzǿ ȅǾȋȀdzǿ
DZȌǺǭǶ ǷǭǶ dz ȁȋǾdzȀdz ȁȇǺ ȂǽǼǰDZȌǻDZȇǺ ǭȀȃǭǸDZȌǭǿ,
ǷǭǴȓǿ ǷǭǶ dz ǼǰdzǯȌǭ ȀȂǺǭǾǹǼǸȏǯdzȀdzǿ ǷǭǶ ǼǶ
ȂǽǼǰDZȌǻDZǶǿ ȅDZǶǾǶȀǹǼȐ ȀȁdzǺ ǼǰdzǯȌǭ
ȅǾȋȀdzǿ.
ǝǭ ȉȁǼǹǭ ǽǼȂ ȅDZǶǾȌDzǼǺȁǭǶ ȁdz ǹdzȅǭǺȋ, ǽǾȊǽDZǶ
Ǻǭ DZȌǺǭǶ DZǻǼǶǷDZǶȇǹȊǺǭ ǹDZ ȁǼ ȅDZǶǾǶȀǹȏ ȁdzǿ
ǷǭǶ Ǻǭ DZǺdzǹDZǾȇǴǼȐǺ ǯǶǭ DZǺǰDZȅȏǹDZǺǼȂǿ
ǷǶǺǰȐǺǼȂǿ. ǚȊǾǭǺ ȁǼȐȁǼȂ Ǻǭ ȁdzǾǼȐǺȁǭǶ
ǭȂȀȁdzǾȉ ǼǶ ǰǶǭȁȉǻDZǶǿ ǽǾȏǸdzȆdzǿ ǭȁȂȅdzǹȉȁȇǺ.
Ǘǭ ǭǷǼǸǼȂǴǼȐǺȁǭǶ DZǽȌȀdzǿ ǷǭǶ ǼǶ ȉǸǸǼǶ ǯDZǺǶǷǼȌ
ǷǭǺȏǺDZǿ ǶǭȁǾǶǷȋǿ DZǾǯǭȀȌǭǿ ǷǭǶ ȁDZȅǺǶǷȋǿ
ǭȀȃȉǸDZǶǭǿ.
ǝǾǼǽǼǽǼǶȋȀDZǶǿ Ȁȁdz ǹdzȅǭǺȋ ǭǽǼǷǸDZȌǼȂǺ ȁdzǺ
DZȂǴȐǺdz ȁǼȂ
ǷǭȁǭȀǷDZȂǭȀȁȋ ǭǽȏ ȁǶǿ DzdzǹǶȊǿ ǽǼȂ
ǽǾǼǷȐǽȁǼȂǺ ǭǽȏ ȁdz ȅǾȋȀdz ǭȂȁȋ. ǚǭǾʔȏǸdz
ȁdzǺ DZǺǰDZǰDZǶǯǹȊǺdz ȅǾȋȀdz ǰDZǺ ǹǽǼǾǼȐǺ Ǻǭ
ǭǽǼǷǸDZǶȀȁǼȐǺ ȁDZǸDZȌȇǿ ǼǾǶȀǹȊǺǼǶ ǷȌǺǰȂǺǼǶ.
ǏǻǭǶȁȌǭǿ ȁdzǿ ǷǭȁǭȀǷDZȂȋǿ ǷǭǶ ȁdzǿ ǰǼǹȋǿ ȁdzǿ
ǹdzȅǭǺȋǿ ǰDZǺ ǭǽǼǷǸDZȌǼǺȁǭǶ ȁǭ DZǻȋǿ:
•
Ǐǽǭȃȋ ǹDZ ȁǼǺ ǽǾǶǼǺǼǰȌȀǷǼ ȀȁǼ ǭǷȉǸȂǽȁǼ
ȁǹȋǹǭ ȁdzǿ.
•
ǏǽȊǹǮǭȀdz ȀȁǼǺ ǷǶǺǼȐǹDZǺǼ ǽǾǶǼǺǼǰȌȀǷǼ
(ȁǾǭȂǹǭȁǶȀǹȏǿ ǭǽȏ ǭǶȅǹdzǾȏ ǭǺȁǶǷDZȌǹDZǺǼ)
•
ǏǷȀȃDZǺǰǼǺǶȀǹȏǿ ǷǭȁDZǾǯǭDzȏǹDZǺȇǺ
ǭǺȁǶǷDZǶǹȊǺȇǺ ȋ ȁǹdzǹȉȁȇǺ ȁǼȂǿ.
•
ǒǾǭȐȀdz ǽǾǶǼǺǼǰȌȀǷǼȂ.
Anl_TE_MS_18_210_Li_SPK5.indb 72
Anl_TE_MS_18_210_Li_SPK5.indb 72
09.03.2020 09:26:23
09.03.2020 09:26:23