User Manual
SK
- 115 -
• 
 Originálny návod na obsluhu 
• 
 Bezpečnostné predpisy 
3. Správne použitie prístroja
 Kapovacia a pokosová píla s horným stolom je 
určená na kapovanie ako aj pozdĺžne a priečne 
rezanie (len s použitím priečneho dorazu) dreva 
a umelej hmoty s primeranou veľkosťou pre daný 
stroj.
Píla nie je vhodná na pílenie palivového dreva. 
Prístroj smie byť použitý len pre účel, na ktorý bol 
určený. 
Každé iné odlišné použitie prístroja sa považuje 
za nespĺňajúce účel použitia. Za škody alebo 
akékoľvek zranenia z toho vyplývajúce ručí 
používateľ/obsluhujúca osoba, nie výrobca. Na 
kapovaciu pílu sa smú používať len pílové listy 
vhodné pre toto zariadenie. Použitie akýchkoľvek 
iných rozrezávacích listov je zakázané. 
Súčasťou predpísaného používania je taktiež 
dodržiavanie bezpečnostných pokynov, ako aj 
návodu na montáž a dodržiavanie prevádzkových 
pokynov, uvedených v návode na obsluhu. 
Osoby obsluhujúce a ošetrujúce toto zariade-
nie, musia byť s týmto dôverne oboznámené a 
poučené o možných nebezpečenstvách. 
Okrem toho je potrebné čo najpresnejšie 
dodržiavať platné predpisy na ochranu proti úra-
zom. 
Treba dodržiavať aj ostatné všeobecné predpisy 
z oblasti pracovnej medicíny a bezpečnostnej 
technicky. 
Zmeny na zariadení vylučujú zodpovednosť 
výrobcu za prípadné škody, ktoré takto môžu 
vzniknúť. 
Aj napriek prepísanému používaniu sa určité rizi-
kové faktory nedajú úplne odstrániť. V súvislosti 
s konštrukciou a zložením zariadenia sa môžu 
vyskytnúť nasledujúce riziká: 
• 
 Dotknutie sa pílového listu v nezakrytej časti. 
• 
 Zasiahnutie do bežiaceho pílového listu (rez-
né poranenie).
• 
 Spätný náraz od rezaného materiálu alebo 
jeho častí. 
• 
 Zlomenie pílového listu. 
• 
 Odlietavanie  kovových čiastočiek z 
poškodeného pílového listu. 
• 
 Poškodenie sluchu pri nepoužití potrebnej 
ochrany sluchu. 
• 
 Zdraviu škodlivé emisie z drevného prachu pri 
používaní v uzatvorených priestoroch.
Prístroj smie byť použitý len na ten účel, na ktorý 
bol určený. Akékoľvek iné odlišné použitie sa 
považuje za nespĺňajúce účel použitia. Za škody 
alebo zranenia akéhokoľvek druhu spôsobené 
nesprávnym používaním ručí používateľ / obslu-
hujúca osoba, nie však výrobca.
Prosím berte ohľad na skutočnosť, že naše príst-
roje neboli svojim určením konštruované na profe-
sionálne, remeselnícke ani priemyselné použitie. 
Nepreberáme žiadne záručné ručenie, ak sa 
prístroj bude používať v profesionálnych, reme-
selníckych alebo priemyselných prevádzkach ako 
aj na činnosti rovnocenné s takýmto použitím.
4. Technické údaje
 Motor na striedavý prúd ................230 V ~ 50 Hz  
Výkon .................................................. 1200 Watt  
Pracovný režim ...............................................S1  
Otáčky pri voľnobehu n
0
 .....................4500 min
-1
Karbidový pílový kotúč ......ø 210 x ø 30 x 2,5 mm  
Počet pílových zubov ...................................... 24  
Odsávacie pripojenie .............................ø 35 mm  
Odstavná plocha ...........................400 x 325 mm  
Hmotnosť ....................................................10 kg  
Ako stolná píla: 
Pílový stôl ......................................360 x 250 mm  
Výška rezu ...........................................0 - 33 mm
Najväčší prierez obrobku ................15,5 x 33 mm
Najmenšia veľkosť obrobku ..... 30 x 10 x 100 mm
Paralelný doraz ...........otočný medzi -30° až 30°  
Ako kapovacia píla: 
Dosah otáčavosti .............................-45°/0°/+45°  
Šikmý rez ..................................0° do 45° doľava 
Šírka rezu pri 90° .............................120 x 55 mm  
Šírka rezu pri 45° ...............................65 x 55 mm  
Šírka rezu pri 2 x 45° 
(dvojitý šikmý rez) .............................40 x 23 mm
Najmenšia veľkosť obrobku ..... 30 x 10 x 100 mm
Nebezpečenstvo! 
Hlučnosť a vibrácie
Hodnoty hlučnosti a vibrácií boli merané podľa 
európskej normy EN 61029.
Anl_TC_MS_2112_T_SPK1.indb 115Anl_TC_MS_2112_T_SPK1.indb 115 18.09.2015 09:07:0118.09.2015 09:07:01










