User Manual

I
- 24 -
Pericolo! 
 Nell’usare gli apparecchi si devono rispettare 
diverse avvertenze di sicurezza per evitare lesi-
oni e danni. Quindi leggete attentamente queste 
istruzioni per l’uso/le avvertenze di sicurezza. 
Conservate bene le informazioni per averle a 
disposizione in qualsiasi momento. Se date 
l’apparecchio ad altre persone, consegnate ques-
te istruzioni per l’uso/le avvertenze di sicurezza 
insieme all’apparecchio. Non ci assumiamo al-
cuna responsabilità per incidenti o danni causati 
dal mancato rispetto di queste istruzioni e delle 
avvertenze di sicurezza.
1. Avvertenze sulla sicurezza
Le relative avvertenze di sicurezza si trovano 
nell’opuscolo allegato.
Pericolo! 
Leggete tutte le avvertenze di sicurezza e le 
istruzioni. Dimenticanze nel rispetto delle avver-
tenze di sicurezza e delle istruzioni possono cau-
sare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni.
Conservate tutte le avvertenze e le istruzioni 
per eventuali necessità future.
Avvertenze speciali per il laser
  
Attenzione: raggi laser
Non rivolgete lo sguardo verso il raggio laser
Classe del laser 2
VORSICHT ! - LASERSTRAHLUNG !
Nicht in den Strahl blicken!
Laserspezifikation
Laser Klasse 2;
Ǹ: 635-650 nm; P: < 1 mW
nach EN 60825-1
• 
Non rivolgete mai lo sguardo direttamente 
verso l‘apertura di emissione del raggio laser.
• 
Non dirigete mai il raggio laser né verso su-
perfici riflettenti né verso persone o animali. 
Anche un raggio laser con potenza minima 
può causare lesioni agli occhi.
• 
Attenzione: usare procedure diverse da quel-
le qui indicate può provocare una pericolosa 
esposizione ai raggi.
• 
Non aprite mai il modulo laser.
• 
Non è consentito apportare modifiche al laser 
per aumentarne la potenza.
• 
Il produttore non si assume alcuna responsa-
bilità per danni causati dal mancato rispetto 
delle avvertenze di sicurezza.
Avvertenze di sicurezza per le batterie
Utilizzo delle batterie
• 
L‘inserimento delle batterie con il laser attiva-
to può causare infortuni.
• 
In caso di utilizzo improprio le batterie pos-
sono avere delle perdite. Evitate il contatto 
con il liquido delle batterie. In caso di contatto 
con tale liquido, lavate con acqua corrente 
la parte del corpo interessata. Se il liquido 
delle batterie dovesse venire a contatto con 
gli occhi, rivolgetevi immediatamente anche 
a un medico.
• 
Il liquido che fuoriesce dalle batterie può pro-
vocare irritazioni della pelle o ustioni.
• 
Non esponete mai le batterie a un calore 
eccessivo come irraggiamento solare, fuoco 
o simili.
• 
Non ricaricate mai batterie non adatte. Perico-
lo di esplosione!
• 
Tenete le batterie fuori della portata dei bam-
bini, non cortocircuitatele e non smontatele.
• 
In caso di ingerimento di una batteria, rivolge-
tevi immediatamente a un medico.
• 
Prima di inserire le batterie, se neces-
sario, pulite i contatti delle batterie e 
dell‘apparecchio.
• 
Durante l‘inserimento delle batterie, controlla-
te sempre la giusta polarità.
• 
Togliete immediatamente le batterie scariche 
dall‘apparecchio. Sussiste un elevato pericolo 
di perdite.
• 
Sostituite sempre tutte le batterie contempo-
raneamente.
• 
Inserite solo batterie dello stesso tipo, non 
utilizzate tipi diversi o batterie usate e nuove 
contemporaneamente.
• 
Verificate che l‘apparecchio sia spento dopo 
l‘uso.
• 
In caso di lunga inattività dell‘apparecchio, 
togliete le batterie.
Anl_TC_LL_1_SPK2.indb 24Anl_TC_LL_1_SPK2.indb 24 31.03.2020 10:39:1831.03.2020 10:39:18










