User Manual

 ¶ÚÔÛÔ¯‹!
∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Ú¤ÂÈ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚÔ˜
·ÔÊ˘Á‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ˙ËÌÈÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ
·˘Ùfi ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù‹
ÙËÓ √‰ËÁ¿È ¯Ú‹Û˘. º˘Ï¿ÍÙ ÙËÓ Î·Ï¿ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙÂ
ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹.
∂¿Ó ‰ÒÛ·Ù ÙË Û˘Û΢‹ Û ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·,
·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÙÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ
√‰ËÁ¿È ¯Ú‹Û˘.
¢ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì η̛· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·
Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ √‰ËÁ›·˜
Î·È ÙˆÓ ˘ԉ›ÍÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜.
1. Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
™ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ı· ‚Ú›Ù ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜
˘ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜.
 ΠΡΟΣΟΧΗ!
Διαβάστε όλες τις Υποδείξεις ασφαλείας και
τις Οδηγίες.
Εάν δεν ακολουθήσετε τις Υποδείξεις ασφαλεία και
τις Οδηγίες δεν αποκλείονται ηλεκτροπληξία,
πυρκαγιά και/ή σοβαροί τραυματισμοί.
Φυλάξτε προσεκτικά όλες τις Υποδείξεις
ασφαλεάις και τις Οδηγίες για το μέλλον.
Πρόσθετες υποδείξεις ασφαλείας:
앬 ™ÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù ˆ˜ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘
/ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ı¤ÛË,
ÚÔÙÔ‡ ‚¿ÏÂÙ ÙÔ ÊȘ ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.
앬 ΔÔ ·ÎÚÔÛÙfiÌÈÔ ıÂÚ·›ÓÂÙ·È Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤ˆ˜
600Æ C. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÁη‡Ì·ÙÔ˜! ¡·
ÊÔÚ¿Ù Á¿ÓÙÈ· Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿. ∫·Ù¿
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È
Ó· ¤ÏıÂÙ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ·ÎÚÔÛÙfiÌÈÔ.
앬 ¶ÚÈÓ Ê˘Ï¿ÍÂÙÂÔ ÙÔ ıÂÚÌÔ›ÛÙÔÏÔ ÛÙË ı¤ÛË
ÙÔ˘, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜.
앬 ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÂÎı¤Ù ÙË Û˘Û΢‹ Û ‚ÚÔ¯‹ ‹
˘ÁÚ·Û›·. ¡· Ê˘Ï¿ÁÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÛÙÂÁÓfi
¯ÒÚÔ.
앬 ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÔÙ¤ ¯ˆÚ›˜ Â›‚Ï„Ë
∫ڷٿ٠ÙË Û˘Û΢‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿.
앬 ¶ÔÙ¤ ÌË Ù›ÓÂÙ ÙÔ Ú‡̷ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÚÔ˜
·ÓıÚÒÔ˘˜ ‹ ˙Ò·. ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÛÙ¤Áӈ̷ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ ‹
Ì·ÏÏÈÒÓ. ΔÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ ıÂÚÌÔ‡ ·¤Ú· ‰ÂÓ
ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û·Ó ÛÂÛÔ˘¿Ú.
앬 ∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
ÎÔÓÙ¿ Û ‡ÊÏÂÎÙ· ‹ ÂÎÚËÎÙÈο ˘ÏÈο Î·È ·¤ÚÈ·.
앬 ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙ ÙÔ Î·˘Ùfi Ú‡̷ ÙÔ˘
·¤Ú·, ‚Ô˘ÏÒÓÔÓÙ·˜ ‹ ηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô
ÙÔ˘ ·¤Ú·.
앬 ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ηÈ
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹.
앬 ªË ÊÔÚ¿Ù Ôχ ʷډȿ ÚÔ‡¯· ‹ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·.
¡· ÊÔÚ¿Ù ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ·Ó
¤¯ÂÙ ̷ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó·
‰›ÎÙ˘ Ì·ÏÏÈÒÓ. ¡· ÚÔÛ¤¯ÂÙ fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ
Ó· ÛÙ¤ÎÂÛÙ ÛÙ·ıÂÚ¿.
앬 ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÔÙ¤ Û ˘ÁÚfi
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi
˘ÁÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· (ÏÔ˘ÙÚfi, Û¿Ô˘Ó ÎÏ.).
앬 ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Û·˜ ¿Ó
˘¿Ú¯Ô˘Ó ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·,
ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ıÂÚÌÔ‡
·¤Ú·.
앬 ¶ÔÙ¤ ÌË ÌÂٷʤÚÂÙ ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ıÂÚÌÔ‡ ·¤Ú·
·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
앬 ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ Ì·Ï·ÓÙ¤˙˜ ÌÂ
ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÙÔÌ‹ 1,5 mm
2
.
앬 ∂Ӊ¯fiÌÂÓ˜ ÂÈÛ΢¤˜ (.¯. ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË
ηψ‰›Ô˘) ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ
·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ.
앬 ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¯ËÌÈο ηı·ÚÈÛÙÈο ηÈ
‰È·Ï‡Ù˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ıÂÚÌÔ‡
·¤Ú·.
앬 ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Î·ı·ÚÛÈÒÓ Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ ÙÔ
·ÎÚÔÛÙfiÌÈÔ.
앬 ¡· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÔÈ Ô¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘
·¤Ú· Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηı·Ú¤˜ Î·È ¯ˆÚ›˜
·Î·ı·Úۛ˜.
앬 ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ‚·ÊÒÓ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·
Ï·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó
ÂÈ‚Ï·‚›˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È / ‹ ÙÔÍÈÎÔ› ·ÙÌÔ›.
¡· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙÂ – ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ
ÛÙ Ô Û›ÙÈ – ÁÈ· Â·Ú΋ ·ÂÚÈÛÌfi.
앬 ¶ÔÙ¤ ÌË Ù›ÓÂÙ ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ ıÂÚÌÔ‡ ·¤Ú·
·¢ı›·˜ Û ·Ú¿ı˘Ú· ‹ ¿ÏϘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÌÂ
Ù˙¿ÌÈ·.
앬 Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για άτομα
(συμπεριλαμβανομένων και παιδιών) με
περιορισμένες σωματικές, αισθητικές ή
πνευματικές ικανότητες ή ελλείψει πείρας ή/και
ελλείψει γνώσεων, εκτός εάν επιτηρούνται από
άτομο αρμόδιο για την ασφάλεια ή εάν έλαβαν
οδηγίες για το πώς πρέπει να χρησιμοποιηθεί η
συσκευή. Τα παιδιά να επιβλέπονται για να είναι
σίγουρο πως δεν παίζουν με τη συσκευή.
앬 Μπορεί να δημιουργηθεί πυρκαγιά σε
περίπτωση όχι σωστού και προσεκτικού
χειρισμού της συσκευής.
앬 Προσοχή κατά τη χρήση των συσκευών κοντά
σε εύφλεκτα υλικά. Μην κατευθύνετε τη
συσκευή για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα προς
το ίδιο σημείο.
앬 Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περίπτωση
εκρηκτικής ατμόσφαιρας.
앬 Η θερμότητα μπορεί να προσαχθεί σε εύφλεκτα
26
GR
Anleitung_TC_HA_2000_1_SPK5__ 18.02.14 14:41 Seite 26