User Manual
PL
- 22 -
 Tylko dla krajów Unii Europejskiej
Nie wyrzuca elektronarzdzi do mieci!
Wedug europejskiej dyrektywy 2012/19/EG o starych urzdzeniach elektrycznych i elektronicznych 
oraz wczenia ich do prawa krajowego, zuyte elektronarzdzia naley zbiera oddzielnie i oddawa do 
punktu zbiórki surowców wtórnych.
Alternatywa recyklingu wobec obowizku zwrotu urzdzenia:
Waciciel elektronarzdzi w przypadku przekazania wasnoci, jest zobowizany, zamiast odesania, 
do wspóudziau we waciwym przetworzeniu. Stare urzdzenie moe by dostarczone do punktu 
zbiorczego, który przeprowadza eliminacj w myl krajowego obiegu gospodarczego i ustawy o odpa-
dach. Nie dotyczy to osprztu i rodków pomocniczych zaczonych do starego urzdzenia, które nie 
maj czci elektrycznych. 
Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz dokumentów towarzyszcych, na-
wet we fragmentach dopuszczalne jest tylko za wyran zgod fi rmy iSC GmbH.
 Zmiany techniczne zastrzeone
• 
 Produkt  spenia wymogi normy EN 61000-3-11 i podlega przyczeniu warunkowemu. Oznacza to, 
e niedopuszczalne jest podczenie urzdzenia do sieci w dowolnie wybranym punkcie.
• 
 W przypadku wystpienia w sieci niekorzystnych warunków urzdzanie moe spowodowa 
przejciowe wahania napicia.
• 
 Produkt przeznaczony jest wycznie do przyczenia w punktach, 
a) które nie przekraczaj maksymalnej dopuszczalnej impedancji sieci Z sys = 0,25 + j0,25 lub 
b) w których wytrzymao sieci na obcienie prdem staym wynosi przynajmniej 100 A na faz.
• 
 U ytkownik, w razie koniecznoci po konsultacji z zakadem energetycznym, jest zobowizany do 
zapewnienia, e punkt, w którym urzdzenie ma zosta podczone, spenia jeden z wymienionych 
wymogów a) lub b).
Anl_TC_CS_1250_SPK5.indb 22Anl_TC_CS_1250_SPK5.indb 22 13.07.2020 11:13:5313.07.2020 11:13:53










