User Manual

- 15 -
SLO
ĂŚƚĞǀĞŐůĞĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝũnjĂůŽŬĂůŶĞĞůĞŬƚƌŝēŶĞŐƌĞůŶŝŬĞƉƌŽƐƚŽƌŽǀ
Identifikacijska oznaka modela(-ov): MR 1125/2
Postavka Symbol Vrednost Enota Postavka Enota
/njŚŽĚŶĂƚŽƉůŽƚŶĂŵŽē
EĂēŝŶĚŽǀĂũĂŶũĂƚŽƉůŽƚŶĞŵŽēŝƐĂŵŽnjĂůŽŬĂůŶĞĞůĞŬƚƌŝēŶĞ ĂŬƵŵƵůĂĐŝũƐŬĞŐƌĞůŶŝŬĞ;ŝnjďĞƌŝƚĞĞŶŽŵŽǎŶŽƐƚͿ
Nazivna izhodna ƚŽƉůŽƚŶĂŵŽē
P
nom
2,5 kW
ZŽēŶŽƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞĚŽǀĂũĂŶũĂƚŽƉůŽƚĞnjǀŐƌĂũĞŶŝŵ termostatom
-
Minimalna iz- hodna toplotna ŵŽē;ŽŬǀŝƌŶŽͿ
P
min
1,0 kW
ZŽēŶŽƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞĚŽǀĂũĂŶũĂƚŽƉůŽƚĞƐƉovratno ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũŽŽƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌŝǀƉƌŽƐƚŽƌƵŝŶĂůŝŶĂ prostem
-
EĂũǀĞēũĂƚƌĂũŶĂ izhodna toplotna ŵŽē
P
max,c
2,5 kW
ůĞŬƚƌŽŶƐŬŽƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞĚŽǀĂũĂŶũĂƚŽƉůŽƚĞƐ ƉŽǀƌĂƚŶŽŝŶĨŽƌŵĂĐŝũŽŽƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌŝǀƉƌŽƐƚŽƌƵŝŶ ali na prostem
-
ŽĚĂƚŶĂƉŽƚƌĞďĂ ƉŽĞůĞŬƚƌŝēŶŝŵŽēŝ
hƌĂǀŶĂǀĂŶũĞŝnjŚŽĚŶĞƚŽƉůŽƚŶĞŵŽēŝƐƉŽŵŽēũŽ ventilatorja
-
Pri nazivni iz- hodni toplotni ŵŽēŝ
el
max
0,000 kW
EĂēŝŶƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĂŝnjŚŽĚŶĞƚŽƉůŽƚŶĞŵŽēŝƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀ ƉƌŽƐƚŽƌƵ;ŝnjďĞƌŝƚĞĞŶŽŵŽǎŶŽƐƚͿ
Pri minimalni iz- hodni toplotni mŽēŝ
el
min
0,000 kW
ĞŶŽƐƚŽƉĞŶũƐŬŝŵƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞŵŝnjŚŽĚŶĞƚŽ- ƉůŽƚŶĞŵŽēŝďƌĞnjƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀ ƉƌŽƐƚŽƌƵ
ne
sƐƚĂŶũƵ pripravljenosti
el
SB
0,000 kW
ĚǀĞŵĂĂůŝǀĞēƌŽēŶŝŵŝƐƚŽƉŶũĂŵŝďƌĞnjƵƌĂǀŶĂ- ǀĂŶũĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀƉƌŽƐƚŽƌƵ
ne
ƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀƉƌŽƐƚŽƌƵnj mehanskim termostatom
da
ĞůĞŬƚƌŽŶƐŬŝŵƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀ
ƉƌŽƐƚŽƌƵ
ne
ĞůĞŬƚƌŽŶƐŬŝŵƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀ ƉƌŽƐƚŽƌƵnjĚŶĞǀŶŝŵēĂƐŽǀŶŝŬŽŵ
ne
ĞůĞŬƚƌŽŶƐŬŝŵƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀ ƉƌŽƐƚŽƌƵƐƚĞĚĞŶƐŬŝŵēĂƐŽǀŶŝŬŽŵ
ne
ƌƵŐĞŵŽǎŶŽƐƚŝƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĂ;ŝnjďĞƌĞƚĞůĂŚŬŽǀĞēŵŽǎŶŽƐƚŝͿ
ƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀƉƌŽƐƚŽƌƵnjnjĂnjŶĂ-
vanjem prisotnosti
ne
ƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞǀƉƌŽƐƚŽƌƵnjnjĂnjŶĂ- vanjem odprƚĞŐĂŽŬŶĂ
ne
ŵŽǎŶŽƐƚũŽƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĂŶĂĚĂůũĂǀŽ ne ^ƉƌŝůĂŐŽĚůũŝǀŝŵƵƌĂǀŶĂǀĂŶũĞŵnjĂēĞƚŬĂĚĞůŽǀĂŶũĂ ne ŽŵĞũŝƚǀŝũŽēĂƐĂĚĞůŽǀĂŶũĂ ne ŐůŽďƵƐƐĞŶnjŽƌũĞŵ ne
Kontaktni podatki ISC GmbH, Eschenstr. 6, D-ϵϰϰϬϱ>ĂŶĚĂƵ/Isar
PL
tLJŵŽŐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũŝĚŽƚLJĐnjČĐĞĞůĞŬƚƌLJĐnjŶLJĐŚŵŝĞũƐĐŽǁLJĐŚŽŐƌnjĞǁĂĐnjLJƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŷ
Identyfikator(-y) modelu: MR 715/2
Parametr
Ozna-
czenie
tĂƌƚŽƑđ
Jed-
nostka
Parametr Jednostka
DŽĐĐŝĞƉůŶĂ
^ƉŽƐſďĚŽƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂĐŝĞƉųĂǁLJųČĐnjŶŝĞ ǁƉƌnjLJƉĂĚŬƵĞůĞŬƚƌLJĐnjŶLJĐŚ ĂŬƵŵƵůĂĐLJũŶLJĐŚŵŝĞũƐĐŽǁLJĐŚŽŐƌnjĞǁĂĐnjLJƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŷ;ŶĂůĞǏLJǁLJďƌĂđ ũĞĚŶČŽƉĐũħͿ
Nominalna moc cieplna
P
nom
1,5 kW
ƌħĐnjŶLJƌĞŐƵůĂƚŽƌĚŽƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂĐŝĞƉųĂnj ǁďƵĚŽǁĂŶLJŵƚĞƌŵŽƐƚĂƚĞŵ
-
Minimalna moc cieplna (orienta- cyjna)
P
min
0,6 kW
ƌħĐnjŶLJƌĞŐƵůĂƚŽƌĚŽƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂĐŝĞƉųĂnjƉŽŵŝĂ- ƌĞŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝƵůƵďŶĂ njĞǁŶČƚƌnj
-
DĂŬƐLJŵĂůŶĂƐƚĂųĂ moc cieplna
P
max,c
1,5 kW
ĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶLJƌĞŐƵůĂƚŽƌĚŽƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂĐŝĞƉųĂnj ƉŽŵŝĂƌĞŵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝƵůƵďŶĂ njĞǁŶČƚƌnj
-
ƵǏLJĐŝĞ energii
ĞůĞŬƚƌLJĐnjŶĞũŶĂ
ƉŽƚƌnjĞďLJǁųĂƐŶĞ
ŵŽĐĐŝĞƉůŶĂƌĞŐƵůŽǁĂŶĂǁĞŶƚLJůĂƚŽƌĞŵ -
Przy nominalnej mocy cieplnej
el
max
0,000 kW
ZŽĚnjĂũŵŽĐLJĐŝĞƉůŶĞũƌĞŐƵůĂĐũĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁƉŽŵŝĞ- ƐnjĐnjĞŶŝƵ;ŶĂůĞǏLJǁLJďƌĂđũĞĚŶČŽƉĐũħͿ
Przy minimalnej mocy cieplnej
el
min
0,000 kW
ũĞĚŶŽƐƚŽƉŶŝŽǁĂŵŽĐĐŝĞƉůŶĂďĞnjƌĞŐƵůĂĐũŝ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝƵ
nie
tƚƌLJďŝĞĐnjƵǁĂŶŝĂ
el
SB
0,000 kW
ĐŽŶĂũŵŶŝĞũĚǁĂƌħĐnjŶĞƐƚŽƉŶŝĞďĞnjƌĞŐƵůĂĐũŝ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝƵ
nie
ŵĞĐŚĂŶŝĐnjŶĂƌĞŐƵůĂĐũĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁ pomiesnjĐnjĞŶŝƵnjĂƉŽŵŽĐČƚĞƌŵŽƐƚĂƚƵ
tak
ĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶĂƌĞŐƵůĂĐũĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁ
pomieszczeniu
nie
ĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶĂƌĞŐƵůĂĐũĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁ ƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝƵnjĞƐƚĞƌŽǁŶŝŬŝĞŵĚŽďŽǁLJŵ
nie
ĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶĂƌĞŐƵůĂĐũĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁ pomieszczeniu ze steƌŽǁŶŝŬŝĞŵƚLJŐŽĚŶŝŽǁLJŵ
nie
/ŶŶĞŽƉĐũĞƌĞŐƵůĂĐũŝ;ŵŽǏŶĂǁLJďƌĂđŬŝůŬĂͿ
ƌĞŐƵůĂĐũĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝƵnj
ǁLJŬƌLJǁĂŶŝĞŵŽďĞĐŶŽƑĐŝ
nie
ƌĞŐƵůĂĐũĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJǁƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŶŝƵnj ǁLJŬƌLJǁĂŶŝĞŵŽƚǁĂƌƚĞŐŽŽŬŶĂ
nie
njƌĞŐƵůĂĐũČŶĂŽĚůĞŐųŽƑđ nie njĂĚĂƉƚĂĐLJũŶČƌĞŐƵůĂĐũČƐƚĂƌƚƵ nie njŽŐƌĂŶŝĐnjĞŶŝĞŵĐnjĂƐƵƉƌĂĐLJ nie njĐnjƵũŶŝŬŝĞŵĐŝĞƉųĂƉƌŽŵŝĞŶŝŽǁĂŶŝĂ nie
ĂŶĞƚĞůĞĂĚƌĞƐŽǁĞ /^'ŵď,ƐĐŚĞŶƐƚƌϲ-94405 Landau/Isar
Anl_MR_715_2_920_2_1125_2_Zusatz.indb 15Anl_MR_715_2_920_2_1125_2_Zusatz.indb 15 13.02.2020 13:14:4213.02.2020 13:14:42