Operation Manual

 9.5 Rajakytkimien asennus
 9.5 Montering av gränsställare
 9.5 Fitting the limit switches
 9.5 Монтаж концевых выключателей
9.5. Rajakytkimien asennus
• Irroita koneisto hätäkytkimellä.
• Sulje autotallin ovi käsin.
• Etsi etummaisen rajakytkimen „Kiinni“ paikka. Rajakytkimet
toimentuvat kelkan kautta.
• Ruuvaa rajakytkin „Kiinni“ (pitkäjohtoinen) alumiini-kytkinlevyyn
(kts. kuvaa B), ripusta kiskoon „B“ ja kiinnitä peltiruuvilla
2,9 x 6,5 mm paikalleen.
• Avaa autotallin ovi käsin.
• Etsi takimmaisen rajakytkimen „Auki“ paikka.
• Ruuvaa rajakytkin „Auki“ (lyhytjohtoinen) alumiini-kytkinlevyyn
(kts. kuvaa A), ripusta kiskoon „D“ ja kiinnitä peltiruuvilla
paikalleen.
• Aseta johdot kiskoihin D + B ja paina kiinnityspinteet kiskojen
sivu-uriin.
• Työnnä autotallin ovea käsin niin pitkälle, kunnes kelkka (36)
lukittuu sieppariin (40).
Tärkeät ohjeet:
Älä koskaan käytä koneistoa tyhjäkäynnillä!
Poiskytkennän hienosäätö voidaan suorittaa koneiston
käyttöönoton jälkeen!
 9.5. Montering av gränsställare
• Regla upp drivanordningen med hjälp av nöd-
utlösningsanordningen.
• Stäng garageporten manuellt.
• Tag reda på positionen hos den främre gränsställaren ”Stängd”.
Gränsställarna aktiveras av sliden.
• Skruva på gränsställaren ”Stängd” (med lång kabel) på
aluminium-monteringsdelen (se bild B), häng in i skena ”B” samt
fixera med plåtskruv 2,9 x 6,5 mm.
• Öppna garageporten manuellt.
• Tag reda på positionen hos den bakre gränsställaren ”Öppen”.
• Skruva på gränsställaren ”Öppen” (med kort kabel) på
aluminium-monteringsdelen (se bild A), häng in i skena ”D” samt
fixera med plåtskruv.
• Lägg in kabel i skenor D och B samt skjut in klämfästena i
skenornas sidospår.
• Skjut garageporten manuellt tills sliden (36) förreglas med
medbringaren (40).
Viktiga anvisningar:
Kör aldrig med drivanordningen när den är uppreglad!
Efter att drivanordningen har tagits i drift, kan det vara
nödvändigt att finjustera gränslägesurkopplingen.
24
9.5
Abb. A
Abb. B
62
60
8
58
61
61
62
59
58
15
43
58
61
59
60
60
62
61
59
61

RUS
Anleitung GT 52 02.11.2001 8:51 Uhr Seite 24