User Manual
S
- 7 -
2.2 Leveransomfattning
Kontrollera att produkten är komplett med hjälp av 
beskrivningen av leveransen. Om delar saknas vill 
vi be dig ta kontakt med vårt servicecenter eller 
butiken där du köpte produkten inom fem dagar 
efter att du köpte artikeln. Tänk på att du måste 
visa upp ett giltigt kvitto. Beakta även garantita-
bellen i serviceinformationen i slutet av bruksan-
visningen.
• 
 Öppna förpackningen och ta försiktigt ut pro-
dukten ur förpackningen.
• 
 Ta bort förpackningsmaterialet samt förpack-
nings- och transportsäkringar (om förhan-
den).
• 
 Kontrollera att leveransen är komplett.
• 
 Kontrollera om produkten eller tillbehörsdelar-
na har skadats i transporten.
• 
 Spara om möjligt på förpackningen tills ga-
rantitiden har gått ut.
Fara! 
Produkten och förpackningsmaterialet är 
ingen leksak! Barn får inte leka med plast-
påsar, folie eller smådelar! Risk för att barn 
sväljer delar och kvävs!
• 
Trädgårdspump
• 
Anslutningsadapter ca. 33,3 mm   
(R1 yttergänga)
• 
 Original-bruksanvisning
3. Ändamålsenlig användning
Användningsområde:
• 
 För bevattning av planteringar, trädgårdsland 
och trädgårdar
• 
 För drift av vattenspridare
• 
 Med förfilter för vattenavtappning från dam-
mar,  bäckar, regntunnor, regnvatten-cister-
ner och brunnar
• 
För tappvattenförsörjning
Pumpningsvätskor:
• 
 För pumpning av klart vatten (sötvatten), reg-
nvatten eller svag tvättlut/tappvatten.
• 
 Vid kontinuerlig drift bör den maximala tem-
peraturen på vätskan som ska pumpas inte 
överskrida +35°C.
• 
 Denna apparat får inte användas till att pum-
pa brännbara, gasavgivande eller explosiva 
vätskor.
• 
 Dessutom måste man undvika att pumpa 
aggressiva vätskor (syra, lut, lakvatten från 
silo osv) samt vätskor med abrasiva ämnen 
(sand).
• 
Denna apparat är inte avsedd för pumpning 
av dricksvatten.
Maskinen får endast användas till sitt avsedda 
ändamål. Användningar som sträcker sig utöver 
detta användningsområde är ej ändamålsenliga. 
För materialskador eller personskador som resul-
terar av sådan användning ansvarar användaren/
operatören själv. Tillverkaren påtar sig inget 
ansvar.
Tänk på att våra produkter endast får användas 
till ändamålsenligt syfte och inte har konstruerats 
för yrkesmässig, hantverksmässig eller industriell 
användning. Vi ger därför ingen garanti om pro-
dukten ska användas inom yrkesmässiga, hant-
verksmässiga eller industriella verksamheter eller 
vid liknande aktiviteter.
4. Tekniska data
Nätanslutning .........................220-240 V ~ 50 Hz
Eff ektbehov ............................................. 1050 W
Max. kapacitet .........................................4500 l/h
Max. uppfordringshöjd ................................. 48 m
Max. matningstryck ................0,48 MPa (4,8 bar)
Max. sughöjd ................................................. 8 m
Tryckanslutning .....  ca 33,3 mm (R1 innergänga)
Suganslutning .......  ca 42 mm (R1 ¼ yttergänga)
Max. vattentemperatur ................................ 35°C
Ljudeff ektnivå ...................................  84,8 dB (A)
Osäkerhet ...............................................3,19 dB
Kapslingsklass .............................................IPX4
Anl_GC_GP_1045_SPK3.indb 7Anl_GC_GP_1045_SPK3.indb 7 12.05.2020 11:08:5112.05.2020 11:08:51










