User Manual

RUS
- 23 -
•
Сохраняйте упаковку по возможности
до истечения срока гарантийных
обязательств.
Опасность!
Устройство и упаковка не являются
детскими игрушками! Запрещено детям
играть с пластиковыми пакетами,
пленками и мелкими деталями! Опасность
заключается в том, что они могут
проглотить или погибнуть от удушья!
•
Садовые ножницы
•
Защита ножа
•
Устройство для сбора срезанного
материала
•
Оригинальное руководство по
эксплуатации
•
Указания по технике безопасности
3. Использование в соответствии
с предназначением
Внимание! Описываемые садовые ножницы
предназначены для резки живой изгороди,
кустарника и клумб.
Разрешается использовать устройство только
в соответствии с его предназначением. Любое
другое, отличающееся от этого использование
считается не соответствующим
предназначению. За все возникшие в
результате такого использования ущерб или
травмы любого вида несет ответственность
пользователь и работающий с устройством, а
не его изготовитель.
Учтите, что конструкция наших устройств
не предназначена для использования
их в промышленной, ремесленной или
индустриальной области. Мы не несем
никакой ответственности по гарантийным
обязательствам при использовании
устройства в промышленной, ремесленной
или индустриальной области, а также в
подобной деятельности.
4. Технические данные
GC-EH 5550/1
Напряжение электросети: . 220–240 В, ~ 50 Гц
Потребляемая мощность: ...................... 550 Вт
Скорость вращения холостого
хода: ...............................................1400 об/мин
Длина резки: ......................................... 500 мм
Длина ножа: ........................................... 560 мм
Шаг зуба: ................................................. 26 мм
Макс. толщина резки: ............................. 16 мм
Резы/мин: .................................................. 2800
Класс защиты: ............................................II /
쓑
GC-EH 6055/1
Напряжение электросети: . 220–240 В, ~ 50 Гц
Потребляемая мощность: ...................... 600 Вт
Скорость вращения холостого
хода: ...............................................1400 об/мин
Длина резки: ..........................................550 мм
Длина ножа: ........................................... 610 мм
Шаг зуба: ................................................. 26 мм
Макс. толщина резки: ............................. 16 мм
Резы/мин: .................................................. 2800
Класс защиты: ............................................II /
쓑
Опасность!
Шумы и вибрация
Параметры шумов и вибрации были измерены
в соответствии с нормами EN 60745.
Уровень давления шума L
pA
........... 86,12 дБ(A)
Неопределенность K
pA
...............................3 дБ
Уровень мощности шума L
WA
......... 94,12 дБ(A)
Неопределенность K
WA
.........................3,47 дБ
Используйте защиту органов слуха.
Воздействие шума может вызвать потерю
слуха.
Суммарное значение величины вибрации
(сумма векторов трех направлений)
определено в соответствии с EN 60745.
Эмиссионный показатель вибрации
a
h
≤ 2,5 м/сек
2
Неопределенность K = 1,5 м/сек
2
Anl_GC_EH_5550_1_6055_1_SPK3.indb 23Anl_GC_EH_5550_1_6055_1_SPK3.indb 23 21.03.2017 08:40:3921.03.2017 08:40:39