User Manual
E
- 44 -
3. Uso adecuado
 Este aparato es adecuado para bombear agua 
con una temperatura máxima de 35°C. ¡No utilizar 
este aparato para otros líquidos, especialmente 
combustibles de motores, productos de limpieza, 
ni otros productos químicos!
Aunque también puede utilizarse en todos aquel-
los ámbitos en los que debe bombearse agua, 
por ejemplo en el hogar, en jardines, y en muchos 
ámbitos más. ¡No está permitido el uso del apara-
to en piscinas!
Si se usa el aparato en aguas con suelo natural, 
fangoso, colocar el aparato algo elevado, por 
ejemplo sobre ladrillos.
El aparato no resulta adecuado para funcionar 
durante largo tiempo, por ejemplo como bomba 
de recirculación en el estanque. Ello acortaría cla-
ramente su vida útil, ya que el aparato no ha sido 
construido para someterse a una carga continua.
Utilizar la máquina sólo en los casos que se indi-
can explícitamente como de uso adecuado. Cual-
quier otro uso no será adecuado. En caso de uso 
inadecuado, el fabricante no se hace responsable 
de daños o lesiones de cualquier tipo; el respon-
sable es el usuario u operario de la máquina.
Tener en consideración que nuestro aparato no 
está indicado para un uso comercial, industrial o 
en taller. No asumiremos ningún tipo de garantía 
cuando se utilice el aparato en zonas industria-
les, comerciales o talleres, así como actividades 
similares.
 El agua se puede contaminar con los posibles 
derrames del aceite lubricante/lubricante en ge-
neral.
4. Características técnicas
 Tensión de red .............................. 230 V ~ 50 Hz
Consumo ............................................. 900 vatios
Caudal máx. ...........................................18000 l/h
Altura de presión máx. ................................... 9 m
Profundidad de inmersión máx. ..................... 5 m
Temperatura máx. del agua .......................... 35°C
Conexión tubo 
de goma .........................aprox. 47,8 mm (1½ “) IG
Cuerpos extraños máx.: .........................Ø 35 mm
Altura del punto 
de activación: ON .....................máx. aprox. 50 cm
Altura del punto 
de activación: OFF ....................mín. aprox. 10 cm
Tipo de protección: .......................................IPX8
5. Antes de la puesta en marcha
Antes de conectar la máquina, asegurarse de 
que los datos de la placa de identifi cación coinci-
dan con los datos de la red eléctrica.
5.1 La instalación
El aparato se instala o bien
• 
 de forma estacionaria con tubería rígida
o
• 
 de forma estacionaria con manguera flexible
Advertencia!
¡Antes de poner en funcionamiento la bomba, 
comprobar si hay condiciones especiales a con-
templar para su instalación!
Si, p. ej. un corte de corriente, la suciedad o una 
junta defectuosa pueden provocar daños mate-
riales, es preciso tomar medidas de protección 
adicionales para la instalación.
Dichas medidas de protección son, por ejemplo:
Bombas que funcionen en paralelo en un circuito 
protegido por separado, sensores de humedad 
para la desconexión y dispositivos de seguridad 
similares.
En caso de duda, consultar a un fontanero.
El caudal máximo puede alcanzarse sólo con el 
mayor diámetro de tubo posible, si se conectan 
mangueras o tubos más pequeños se reduce 
el caudal. Si se utiliza la conexión de manguera 
universal (fi g. 1/pos. 1), debería acortarse, como 
se muestra en la fi g. 4, hasta la conexión utilizada 
para no reducir el volumen de forma innecesaria. 
Las mangueras de tubo fl exible deben fi jarse con 
Anl_GC_DP_9035_N_SPK2.indb 44Anl_GC_DP_9035_N_SPK2.indb 44 15.06.2018 09:24:4815.06.2018 09:24:48










