User Manual
FIN
- 85 -
ja geeliakku) lataaminen ylläpitokäyttötavalla.
E  Latausjännite voltteina, akku viallinen (BAt) / 
ladattu täyteen (FUL) / liitetty vääriin napoihin 
tai pinteissä oikosulku (Err)
F  Tyhjentyneiden lyijyhappoakkujen latausky-
vyn palauttaminen korkeammalla latausjännit-
teellä
G  Pinteet liitetty väärin (vääriin napoihin) tai oi-
kosulku
H  Jännitteensyöttö esim. akkua/paristoa vaih-
dettaessa
K  Akun lataustila prosentteina (1 osaviiva = 25 
%) ja lataustapahtuma (osaviiva palaa = akku 
on saavuttanut tämän lataustilan, akkumerkin 
osaviiva vilkkuu = akkua ladataan seuraavaan 
lataustilaan, kaikki osaviivat vilkkuvat = akku 
on ladattu täyteen).
5.2. Latausohjelman asetus (kuva 2)
Ohjeita:
• 
 Painamalla „Mode“-painiketta (kuva 1/nro 1) 
vaihdetaan käyttötapa ohjelmasta toiseen. 
Ohjelmaa vastaava merkki tulee näyttöön. 
Akut ladataan näytössä olevalla ohjelmalla.
• 
 RECOND-ohjelmaan päästäksesi paina 
„Mode“-painiketta 5 sekunnin ajan.
• 
 Palataksesi RECOND-ohjelmasta tai 
SUPPLY-toiminnosta takaisin 12 V STD -oh-
jelmaan paina „Mode“-painiketta samoin 5 
sekunnin ajan.
• 
 Jos akun jännite on alle 3,5 V tai yli 15 V, niin 
akku ei sovellu lataamiseen tai se on viallinen. 
Nestekidenäytössä näkyy ilmoitus „BAt“. 
Merkki „G“ vilkkuu. Muutkin akun virheet 
voivat aiheuttaa sen, ettei akkua voida ladata.
• 
 Jos SUPPLY-toiminnon aikana latauspintei-
den välillä on oikosulku, niin nestekidenäyt-
töön tulee ilmoitus „Lo V“. Merkki „G“ vilkkuu. 
• 
 Kun latauslaite erotetaan pistorasiasta, niin 
viimeksi asetettu latausohjelma tallennetaan 
(paitsi RECOND ja SUPPLY) ja se on täten 
esiasetettu seuraavaa käyttökertaa varten.
• 
 Vain CE-BC 4M: Kun latauspihdit liitetään 
akkuun, niin latauslaite vetää akusta hyvin 
vähäisen virran ja tämä näkyy lyhyen aikaa 
nestekidenäytössä. Tämä ei ole häiriö.
5.2.1 Vakiolatausohjelmat 
A) 12 V STD: Latausohjelma lyijyhappoakkuja 
(märkä-, Ca/Ca-, EFB-akut) ja geeliakkuja varten. 
Latauslaitteen ensikäyttöönoton jälkeen näyttöön 
tulee 12 V STD.
B) 12 V AGM: Latausohjelma AGM-akkuja varten. 
Paina „Mode“-painiketta –> vaihto 12 V STD 
-latausohjelmasta 12 V AGM -latausohjelmaan
5.2.2 Erikoislatausohjelmat
C) Talvi: Suositeltu latausohjelma kylmällä säällä 
(ympäristön lämpötila -20 °C - +5 °C) tavallisia 
lyijyhappoakkuja (märkä-, Ca/Ca-akkuja) varten. 
Paina „Mode“-painiketta –> vaihto 12 V AGM -la-
tausohjelmasta „Talvi“ -latausohjelmaan
D) 12 V M: Latausohjelma pienikapasiteettisiä 
akkuja varten (ks. Tekniset tiedot) sekä kaikkien 
kohdassa 3. Määräysten mukainen käyttö mainit-
tujen akkujen ylläpitolataukseen.
Paina „Mode“-painiketta –> vaihto „Talvi“ -latau-
sohjelmasta „12 M“ -latausohjelmaan
F) RECOND: Latausohjelma lisätyllä latausloppu-
jännitteellä ja jatkuvalla latausvirralla, ainoastaan 
täysin tyhjentyneiden lyijyhappoakkujen latautu-
miskyvyn palauttamiseen.
RECOND-tapahtumaa tulee valvoa puolen tunnin 
välein, eikä se saa kestää yli 4 tuntia. Noudata 
akun valmistajan antamia ohjeita.
Tärkeää! Tähän ohjelmaan päästäksesi täytyy 
sinun painaa „Mode“-painiketta (kuva 1/nro 1) 5 
sekunnin ajan.
Varoitus!
• 
 Kaasuuntuessa syntyy paukkukaasua 
- räjähdysvaara! Huolehdi hyvästä ilman-
vaihdosta.
• 
 RECOND-ohjelmaa saa käyttää vain lyijyhap-
poakkuun ja vain kuten jäljempänä on seli-
tetty. Huolehdi siitä, ettei akkuhappoa kaadu 
pois. Akkuhappo on syövyttävää. Noudata 
turvallisuusmääräyksiä.
• 
 Älä missään tapauksessa käytä akkuihin, 
joiden rakenne on suljettu (VRLA-akku, kuten 
esim. AGM- tai geeliakku). Noudata akun val-
mistajan antamia ohjeita.
• 
 Käytä ainoastaan käyttöpaikasta irrotettuun, 
erilleen asetettuun akkuun eikä ajoneuvoon 
asennettuna ja ajoneuvon elektroniikkajärjes-
telmiin liitettynä. Korkeampi latausjännite voi 
vahingoittaa elektroniikkajärjestelmiä. Nouda-
ta ajoneuvosi käyttöohjetta tai pyydä ohjeita 
ajoneuvosi valmistajalta.
RECOND-latausohjelman käyttö
• 
 Liitä latauslaite kuten kohdassa 5.3 on seli-
tetty lyijyakkuun ja tarkasta lataustapahtuma 
puolen tunnin välein.
Anl_CE_BC_4_10_M_SPK9.indb 85Anl_CE_BC_4_10_M_SPK9.indb 85 28.03.2019 10:27:0328.03.2019 10:27:03










