User Manual
P
- 43 -
Perigo! 
Ao utilizar ferramentas, devem ser respeitadas 
algumas medidas de segurança para preve-
nir ferimentos e danos. Por conseguinte, leia 
atentamente este manual de instruções / estas 
instruções de segurança. Guarde-o num local 
seguro, para que o possa consultar sempre que 
necessário. Caso passe o aparelho a outras 
pessoas, entregue também este manual de in-
struções / estas instruções de segurança. Não 
nos responsabilizamos pelos acidentes ou danos 
causados pela não observância deste manual e 
das instruções de segurança.
1. Instruções de segurança
As instruções de segurança correspondentes 
encontram-se na brochura fornecida.
Perigo! 
Leia todas as instruções de segurança e 
indicações. O incumprimento das instruções de 
segurança e indicações pode provocar choques 
eléctricos, incêndios e/ou ferimentos graves. 
Guarde todas as instruções de segurança e 
indicações para mais tarde consultar.
 Este aparelho pode ser usado por crianças a par-
tir dos 8 anos de idade, assim como por pessoas 
com capacidades físicas, sensoriais ou mentais 
reduzidas ou sem experiência nem conhecimen-
tos, desde que mantidas sob vigilância ou instruí-
das relativamente à utilização segura do aparelho 
e conscientes dos perigos inerentes. As crianças 
não podem brincar com o aparelho. A limpeza e 
manutenção não podem ser efectuadas por cri-
anças sem vigilância.
Eliminação
Baterias: só em ofi cinas de automóveis, postos 
de recolha especiais ou ecopontos. Informe-se 
no município local.
Explicação da placa de advertência no apa-
relho (ver fi gura 4)
1 = Apenas para uso no interior
2 = AVISO - Para reduzir o risco de ferimentos, 
leia o manual de instruções!
3 = Valor do fusível na parte posterior do aparel-
ho
4 = Desligue o aparelho da rede, antes de o ligar 
ou desligar da bateria.
  ATENÇÃO: Gases explosivos. Evite chamas 
e faíscas. Assegurar uma ventilação adequa-
da durante o processo de carga.
2. Descrição do aparelho e material 
a fornecer
2.1 Descrição do aparelho (fi gura 1)
1.  Pega de transporte
2. Visor LED
3.  Botão „seleção da visualização“
4.  Botão „seleção da bateria“
5.  Botão „corrente de carga“
6.  Botão „arranque auxiliado“
7.  Cabo de carga vermelho (+)
8.  Cabo de carga preto (-)
2.2 Material a fornecer
• 
 Abra a embalagem e retire cuidadosamente o 
aparelho.
• 
 Remova o material da embalagem, assim 
como os dispositivos de segurança da emba-
lagem e de transporte (caso existam).
• 
 Verifique se o material a fornecer está com-
pleto
• 
 Verifique se o aparelho e as peças acessóri-
as apresentam danos de transporte.
• 
 Se possível, guarde a embalagem até ao ter-
mo do período de garantia.
Perigo! 
O aparelho e o material da embalagem não 
são brinquedos! As crianças não devem 
brincar com sacos de plástico, películas ou 
peças de pequena dimensão! Existe o perigo 
de deglutição e asfi xia!
• 
Carregador de bateria
• 
 Manual de instruções original 
• 
 Instruções de segurança 
3. Utilização adequada
  O carregador é adequado para carregar baterias 
de chumbo-ácido de 12 V (baterias húmidas / Ca/
Ca / EFB) isentas ou não isentas de manutenção, 
bem como baterias tipo gel de chumbo/AGM 
utilizadas normalmente em automóveis.
Com a função de arranque auxiliado é facilitado 
o arranque quando a bateria de arranque de 12V 
está fraca. Se a bateria de arranque não existir, 
estiver descarregada (indicação Lo) ou defeituo-
sa (indicação BAt), não é possível benefi ciar da 
função de arranque auxiliado.
Anl_CE_BC_15_M_SPK2.indb 43Anl_CE_BC_15_M_SPK2.indb 43 23.09.2019 10:15:5723.09.2019 10:15:57










