User Manual
PL
- 17 -
5.2.1 Standardowe programy ładowania 
A) 12V STD: Program ładowania do akumula-
torów kwasowo-ołowiowych (mokrych, Ca/Ca, 
EFB) oraz akumulatorów żelowych. Po pierwszym 
uruchomieniu prostownika na wyświetlaczu 
wyświetlany jest program 12V STD.
B) 12V AGM: Program do ładowania akumula-
torów żelowych. Nacisnąć przycisk „Mode“ –> 
przełączenie z programu ładowania 12V STD na 
program 12V AGM 
5.2.2 Specjalne programy ładowania
C) Zima: Program ładownia zalecany przy niskich 
temperaturach (temperatura otoczenia -20°C 
- +5°C) do zwykłych akumulatorów kwasowo-
ołowiowych (mokrych, Ca/Ca). Nacisnąć przycisk 
„Mode“ –> przełączenie z programu ładowania 
12V AGM na program „Zima“.
D) 12V M: Program ładowania do akumulatorów 
o małej pojemności (patrz Dane techniczne) oraz 
do ładowania konserwującego akumulatorów 
typów wymienionych w rozdziale 3. Zastosowanie 
zgodne z przeznaczeniem.
Nacisnąć przycisk „Mode“ –> przełączenie z pro-
gramu „Zima“ na program „12 M“
F) RECOND: Program do ładowania prądem 
stałym i z podwyższonym napięciem, wyłącznie 
do regeneracji głęboko rozładowanych akumula-
torów kwasowo-ołowiowych.
Proces ładowania RECOND musi by
ć kontrolo-
wany co pół godziny i nie może trwać dłużej niż 
4 godziny. Przestrzegać wskazówek podanych 
przez producenta akumulatora.
Ważne! Aby włączyć ten program należy 
przytrzymywać wciśnięty przycisk „Mode“ (rys. 1 / 
poz. 1) przez 5 sekund.
Ostrzeżenie!
• 
 Na skutek gazowania uwalnia się wy-
buchowa mieszanina wodoru z tlenem 
- niebezpieczeństwo wybuchu! Zapewnić 
dobrą wentylację.
• 
 Program RECOND można stosować 
wyłącznie do akumulatorów kwasowo-
ołowiowych i zgodnie z poniższymi instrukc-
jami. Uważać, aby nie rozlać kwasu akumu-
latorowego. Kwas akumulatorowy jest żrący. 
Przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa.
• 
 Zabrania  się używania tego programu do 
akumulatorów zamkniętych (akumulatorów 
VRLA np. AGM lub żelowych). Przestrzegać 
wskazówek podanych przez producenta aku-
mulatora.
• 
Program można stosować wyłącznie, gdy 
akumulator został wymontowany z pojazdu, 
jest całkowicie odłączony od sieci pokładowej 
pojazdu i stoi z dala od innych przedmi-
otów. Zwiększone napięcie ładowania może 
uszkodzić sieć pokładową pojazdu. Stosować 
się do instrukcji obsługi Państwa samochodu 
lub zwrócić się do producenta pojazdu.
Stosowanie programu RECOND
• 
 Podłączyć prostownik do akumulatora 
kwasowo-ołowiowego zgodnie z instrukcjami 
zamieszczonymi w rozdziale 5.3 i co pół god-
ziny kontrolować proces ładowania.
• 
 Po maks. 4 godzinach lub gdy będzie 
słychać, że doszło do gazowania akumulato-
ra (bulgotanie), odłączyć prostownik zgodnie 
z instrukcjami zamieszczonymi w rozdziale 
5.3.
• 
 O ile to możliwe, sprawdzić poziom elektrolitu 
i, o ile to możliwe, dolać do ogniw akumula-
tora wody destylowanej, aby uzupełnić po-
ziom elektrolitu. Poziom elektrolitu powinien 
znajdować między oznaczeniami MAX i MIN 
i powinien być taki sam we wszystkich ogni-
wach. Jeśli akumulator ma zaślepki, należy je 
z powrotem dokręcić.
5.2.3 Funkcje dodatkowe
H) SUPPLY: Do zasilania 12V stałym napięciem 
np. podczas wymiany akumulatora lub do pracy z 
odbiornikami 12 V DC.
Nacisnąć przycisk „Mode“ –> przełączenie z pro-
gramu RECOND na tryb SUPPLY
Ostrzeżenie! Zabezpieczenie przed odwrotną 
polaryzacją nie jest tu dostępne! W przypadku 
podłączenia z odwrotną polaryzacją istnieje 
niebezpieczeństwo uszkodzenia prostownika, 
akumulatora i sieci pokładowej pojazdu bądź 
podłączonego odbiornika. Podczas podłączania 
zwrócić uwagę na prawidłową polaryzację! 
Przestrzegać wartości maksymalnego poboru 
prądu odbiornika (patrz Dane techniczne).
Wskazówki:
• 
 Dostępne stałe napięcie (wskazywane na 
wyświetlaczu) jest zależne od obciążenia i 
wynosi przy pracy bez obciążenia ok. 14,5 V.
• 
 Ta funkcja może być stosowana do odbiorni-
ków, które zasilane są przez podłączenie do 
gniazda zapalniczki samochodu.
• 
 Przestrzegać instrukcji obsługi danego od-
Anl_CE_BC_4_10_M_SPK5.indb 17Anl_CE_BC_4_10_M_SPK5.indb 17 26.03.2019 10:06:1926.03.2019 10:06:19










