User Manual
HR/BIH
- 29 -
Opasnost! 
Prilikom uporabe uređaja morate se pridržavati 
sigurnosnih propisa kako biste spriječili nastanak 
ozljeda i šteta. Zato pažljivo pročitajte ove upute 
za uporabu/sigurnosne napomene. Dobro ih 
sačuvajte tako da vam informacije u svako doba 
budu na raspolaganju. Ako biste ovaj uređaj tre-
bali predati drugim osobama, molimo da im pros-
lijedite i ove upute za uporabu. Ne preuzimamo 
jamstvo za štete nastale zbog nepridržavanja ovih 
uputa za uporabu i sigurnosnih napomena. 
Objašnjenje napomena na pločici uređaja 
(vidi sliku 4)
1 = Uređaj ima zaštitnu izolaciju
2 = UPOZORENJE – pročitajte upute za uporabu 
kako bi se smanjio rizik od ozljeđivanja!
3 = Sigurnosna vrijednost na elektroničkoj tiska-
noj pločici
4 = Prije nego priključite ili isključite bateriju, 
isključite uređaj iz mreže.
  PAŽNJA: Eksplozivni plinovi. Pazite da 
ne dođe do stvaranja plamena ni iskri. Ti-
jekom punjenja pobrinite se za dostatno 
prozračivanje.
1. Sigurnosne napomene
Odgovarajuće sigurnosne napomene pronaći 
ćete u priloženoj bilježnici.
Opasnost! 
Pročitajte sve sigurnosne napomene i upute. 
Propusti kod pridržavanja sigurnosnih napomena 
i uputa mogu uzrokovati električni udar, požar i/ili 
teške povrede. Sačuvajte sve sigurnosne na-
pomene i upute za ubuduće.
Ovaj uređaj smiju koristiti djeca s navršenih 8 go-
dina starosti kao i osobe s ograničenim tjelesnim, 
osjetilnim ili psihičkim sposobnostima, ili osobe 
bez dostatnog iskustva i znanja ako su pod nad-
zorom druge osobe, ili su od nje primile upute za 
sigurnu uporabu uređaja i razumjele opasnosti 
koje proizlaze iz uporabe uređaja. Djeca se ne 
smiju igrati ovim uređajem. Djeca ne smiju obavl-
jati čišćenje ni održavanje uređaja bez nadzora.
Zbrinjavanje u otpad
Baterije: Samo u radionicama za popravak 
motornih vozila, specijalnim sabirnim mjestima ili 
mjestima za prikupljanje specijalnog otpada. Ras-
pitajte se na nadležnom mjestu.
2. Opis uređaja i sadržaj isporuke
2.1 Opis uređaja (slika 1)
1 Funkcijske tipke
2 LCD prikaz
3 Kabel punjača, crni (-)
4 Kabel punjača, crveni (+)
5  Ušica za vješanje
6 Mrežni kabel
2.2 Sadržaj isporuke
Molimo vas da pomoću opisanog sadržaja 
isporuke provjerite cjelovitost artikla. Ako su neki 
dijelovi neispravni, nakon kupnje artikla obratite 
se našem servisnom centru ili prodajnom mjestu 
najkasnije u roku od 5 radnih dana uz predočenje 
važeće potvrde o kupnji. Molimo vas da u vezi s 
tim obratite pozornost na tablicu o jamstvu u infor-
macijama o servisu na kraju uputa.
• 
 Otvorite pakovinu i pažljivo izvadite uređaj.
• 
 Uklonite ambalažu kao i dijelove za sigurnost 
pakiranja / za sigurnost tijekom transporta 
(ako postoje).
• 
 Provjerite je li sadržaj isporuke cjelovit.
• 
 Prekontrolirajte postoje li na uređaju i dijelovi-
ma pribora transportna oštećenja.
• 
 Po  mogućnosti sačuvajte pakovinu do isteka 
jamstvenog roka.
Opasnost! 
Uređaj i materijal pakovine nisu igračke za 
djecu! Djeca se ne smiju igrati plastičnim 
vrećicama, folijama i sitnim dijelovima! Pos-
toji opasnost da ih progutaju i tako se uguše!
• 
 Originalne upute za uporabu 
• 
 Sigurnosne  napomene 
3. Namjenska uporaba
Punjač je namijenjen za punjenje olovno-
kiselinskih baterija od 12 V (mokre/Ca/Ca/EFB 
baterije) koje treba ili ne treba održavati kao i
baterija s olovnim gelom i AGM baterije koje se 
koriste kod motornih vozila.
12 V M program punjenja prikladan je za punjenje 
radi održavanja i punjenje baterija manjeg 
kapaciteta. Funkcijom SUPPLY uređaj se također 
može koristiti kao rezervni izvor napajanja 
strujom npr. tijekom zamjene baterije ili za pogon 
potrošača od 12 V d.c. (imajte na umu maks. 
potrošnju struje). Program RECOND namijenjen 
Anl_CE_BC_4_10_M_SPK4.indb 29Anl_CE_BC_4_10_M_SPK4.indb 29 30.03.2021 08:23:3930.03.2021 08:23:39










