User Manual
RO
- 20 -
gaz detonant periculos, de aceea evitaţi în 
timpul încărcării formarea de scântei şi focul 
deschis. Pericol de explozie! Ţineţi cont de o 
aerisire bună a încăperilor.
• 
 Atunci când bateria este încărcată complet, 
LED-ul de 6V resp. 12V luminează continuu.
• 
 Dacă aparatul de încărcat afişează deja după 
câteva minute „Bateria încărcată“, acest lucru 
indică o capacitate redusă a bateriei. Bateria 
trebuie înlocuită în acest caz.
Calculul duratei de încărcare (Fig. 3)
Durata de încărcare este determinată de nivelul 
de încărcare al bateriei. Durata aproximativă de 
încărcare a unei baterii goale până la un nivel 
de încărcare de cca. 80% poate fi calculată cu 
următoarea formulă:
   Capacitatea bateriei în A
Durata de încărcare/h = 
   Amp. (Curent de încărcare)
Curentul de încărcare trebuie să fi e de 1/10 până 
la 1/6 din capacitatea bateriei.
5.4 LED eroare (Fig. 2 / Poz. C)
LED-ul eroare clipeşte (luminează) în următoarele 
cazuri:
• 
 A fost selectată tensiunea de încărcare 
greşită (12V) la o baterie de 6V. Aparatul 
încarcă complet bateria de 6V şi recunoaşte 
apoi de la sine tensiunea de încărcare 
selectată greşit.
• 
 Tensiunea bateriei este mai mică de 3,5 V sau 
mai mare de 15 V. Bateria nu este prevăzută 
pentru a fi încărcată sau este defectă. Dacă 
bateria nu poate fi încărcată, acest lucru poa-
te fi cauzat şi de alte defecte ale bateriei.
• 
 Bornele de legătură au fost racordate cu po-
laritate greşită la racordurile bateriei. Protecţia 
polarităţii asigură ca bateria şi aparatul de 
încărcat să nu fie deteriorate. Îndepărtaţi apa-
ratul de încărcat de la baterie şi începeţi din 
nou procesul de încărcare.
• 
 Există un scurtcircuit la cele două borne de 
legătură (se ating componente metalice ale 
clemelor). Protecţia de scurtcircuit asigură ca 
aparatul de încărcat să nu fie deteriorat.
5.5 Terminarea încărcării bateriei
• 
Scoateţi ştecherul din priză.
• 
 Îndepărtaţi întâi cablul de încărcare negru de 
pe caroserie.
• 
 După aceea deconectaţi cablul de încărcare 
roşu de la polul pozitiv al bateriei.
• 
 Atenţie! În cazul pământării pozitive, 
deconectaţi întâi cablul de încărcare roşu de 
la caroserie, apoi cablul de încărcare negru 
de la baterie.
• 
 Înşurubaţi sau puneţi din nou la loc dopurile 
bateriei (în cazul în care există).
Indicaţie! Dacă s-a scos ştecherul din priză şi 
cablurile de încărcare rămân în continuare ra-
cordate la baterie, aparatul de încărcat consumă 
puţin curent de la baterie. De aceea recomandăm 
îndepărtarea completă a aparatului de încărcat 
de la baterie în caz de neutilizare.
6. Protecţie suprasarcină
Aparatul de încărcat este protejat în mod elec-
tronic de suprasarcină, scurtcircuit şi polaritate 
greşită. În plus, sunt montate şi siguranţe de pre-
cizie. În caz de defecţiune a siguranţei, aceasta 
trebuie schimbată şi înlocuită cu o siguranţă cu 
acelaşi amperaj. În caz de necesitate adresaţi-vă 
atelierului dvs. de service pentru clienţi.
7. Întreţinerea şi îngrijirea bateriei
• 
 Aveţi grijă ca bateria să fie întotdeauna 
montată fix.
• 
 Se va asigura o legătură impecabilă la 
reţeaua instalaţiei electrice.
• 
 P ăstraţi bateria în stare curată şi uscată. Cle-
mele de racord se vor unge uşor cu unsoare 
fără acizi şi rezistentă la acizi (vazelină).
• 
 La bateriile care nu necesită întreţinere 
controlaţi nivelul acidului la fiecare 4 
săptămâni şi la nevoie completaţi numai cu 
apă distilată.
8. Curăţarea, întreţinerea şi 
comanda pieselor de schimb
Pericol!
Înainte de toate lucrările de curăţare scoateţi 
ştecherul din priză.
8.1 Curăţarea
• 
 Dispozitivele de protecţie, fantele de aeri-
sire şi carcasa se vor păstra cât mai curat 
posibil. Ştergeţi aparatul cu o cârpă curată 
sau curăţaţi-l cu aer comprimat la o presiune 
mică.
Anl_CE_BC_1_M_SPK5.indb 20Anl_CE_BC_1_M_SPK5.indb 20 14.03.2019 06:28:1814.03.2019 06:28:18










