User Manual
P
- 43 -
e seleccione o tipo de bateria para uma bate-
ria de 12 V (bateria de chumbo-ácido, AGM 
ou GEL). Nota: Só pode carregar baterias de 
chumbo-ácido de 6 V.
• 
Fig. 2: prima o botão „Current select“ (2) e 
seleccione a corrente de carga desejada. 
Verifique os ajustes efectuados. Após alguns 
segundos o LED „Reconditioning/Charging“ 
(B) e o visor LED (8) acendem-se perma-
nentemente. O aparelho carrega a bateria. Se 
a bateria estiver totalmente carregada, surge 
„FUL“ no visor LED.
• 
Fig. 2: se o aparelho não carregar a bateria, a 
tensão da bateria caiu abaixo de um valor de-
terminado (bateria de 6 V < 5,2 V / bateria de 
12 V < 10,5 V) e é iniciado automaticamente 
o processo de „Reconditioning“. O LED 
„Reconditioning/Charging“ (B) pisca durante 
aprox. 15 minutos, o aparelho verifica se a 
bateria pode ser carregada. Se a bateria esti-
ver avariada, surge „bAt“ no visor LED (8). O 
aparelho termina o carregamento. Se a bate-
ria estiver em ordem, muda automaticamente 
para o modo de carregamento. Nota: se a 
tensão de carga da bateria estiver abaixo dos 
3 V, o aparelho não funciona.
• 
No caso de os bornes da bateria serem liga-
dos trocados, a protecção contra polaridade 
inversa assegura que a bateria e o carrega-
dor não são danificados. Neste caso, des-
ligue o carregador da bateria e da tomada. 
Reinicie o carregamento após um período de 
espera de aprox. 3 minutos.
Cálculo do tempo de carga (fi gura 3)
O tempo de carga é determinado pelo nível de 
carga da bateria. No caso de uma bateria descar-
regada, o tempo de carga aproximado pode ser 
calculado até cerca de 80% de carga através da 
seguinte fórmula:
   capacidade da bateria em Ah
Tempo de carga/h = 
   Amp. (corrente de carga)
A corrente de carga deve ser 1/10 até 1/6 da cap-
acidade da bateria.
Nota! Durante o carregamento são libertados 
gases. Por conseguinte, certifi que se de que os 
espaços têm boa ventilação.
5.3 Terminar o carregamento da bateria
• 
Retire a ficha da tomada.
• 
Solte primeiro o cabo de carga preto da car-
roçaria.
• 
De seguida, solte o cabo de carga vermelho 
do pólo positivo da bateria.
• 
Atenção! No caso da ligação à terra positiva, 
solte primeiro o cabo de carga vermelho da 
carroçaria e depois o cabo de carga preto da 
bateria
• 
Volte a enroscar ou a pressionar as tampas 
da bateria (caso existam).
5.4 Dispositivo auxiliar de arranque de 12 V 
(fi g. 2)
• 
Carregue a bateria, como descrito anterior-
mente, durante 15 minutos com corrente de 
carga elevada.
• 
Prima o botão „Engine Start“ (3) e ligue o 
veículo.
• 
O processo de arranque pode durar, no máx. 
5 segundos. A seguir, o aparelho desliga-
se e no visor LED (8) surge uma contagem 
decrescente com duração de 180 segundos. 
De seguida, é feito o processo de arranque 
seguinte.
• 
Premindo o botão „Engine Start“ novamente 
(3) o dispositivo auxiliar de arranque volta a 
desligar-se. Retire a ficha de alimentação da 
corrente eléctrica e desligue primeiro o cabo 
de carga preto e depois o vermelho.
Aviso!
• 
Não ligue o veículo durante mais de 5 se-
gundos.
• 
Aguarde pelo menos 180 segundos até repe-
tir o processo de arranque auxiliado.
• 
Se o 2.º processo de arranque auxiliado 
também não for bem-sucedido, não faça 
mais nenhum processos de arranque, car-
regue sim a bateria novamente durante, pelo 
menos, 30 minutos com corrente de carga 
elevada.
Anl_CC_BC_15_M_SPK2.indb 43Anl_CC_BC_15_M_SPK2.indb 43 05.08.2016 09:54:4805.08.2016 09:54:48










