Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.2012 10:00 Uhr Seite 1 Manual de instruções original Aspirador universal Atenção! Este manual de instruções foi criado para ambas às versões do aparelho: 127V e 220V. Atenção! O aparelho, no entanto foi desenvolvido somente para uma única voltagem: ou 127 V, ou 220 V. Assim, verifique a voltagem do mesmo antes de conectá-lo à tomada de energia elétrica. Art.-Nr.: 23.402.81 (220 V) I.-Nr.: 11010 BT-VC 1115-220 Art.-Nr.: 23.402.82 (127 V) I.-Nr.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 9 20.01.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.2012 10:00 Uhr Seite 5 BR Atenção! Ao utilizar ferramentas, devem ser Utilize apenas acessórios e peças de reposição originais. respeitadas algumas medidas de segurança para prevenir acidentes e/ou danos. Portanto, leia atentamente este manual de instruções. Guarde-o em um local seguro, para que se possa consultar a qualquer momento. Caso o aparelho seja utilizado por terceiros, entregue também este manual de instruções.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.2012 10:00 Uhr Seite 6 BR Chamamos a atenção para o fato de os nossos aparelhos terem sido concebidos para os fins aqui descritos. Não assumimos qualquer responsabilidade se o aparelho for utilizado de forma inadequada e diferente dos aqui mencionados. 5.2 Montagem dos filtros Atenção! Nunca utilize o aspirador universal sem o filtro! Certifique-se sempre de que os filtros estão bem colocados! 4. Dados técnicos Montagem do filtro de espuma (fig.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.2012 10:00 Uhr Seite 7 BR 6. Operação Atenção! Desligue o aparelho caso saiam fluidos ou espuma juntamente com o ar durante a aspiração a úmido. 6.1 Interruptor para ligar/desligar (fig. 1) Posição do interruptor 0: desligado Posição do interruptor I: ligado 8.1 Limpeza Mantenha os dispositivos de segurança, ranhuras de ventilação e a carcaça do motor o mais limpo possível. Limpe o aparelho com um pano limpo ou sopre com ar comprimido a baixa pressão.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.2012 BR 9. Eliminação e reciclagem O aparelho encontra-se dentro de uma embalagem para evitar danos de transporte. Esta embalagem é matéria-prima, podendo ser reutilizada ou reciclada. O aparelho e os respectivos acessórios são de diferentes materiais, como por ex. o metal e o plástico. Os componentes que não estiverem em condições devem ter tratamento de lixo especial. Informe-se como reciclar.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.2012 10:00 Uhr Seite 9 Importado no Brasil por: Einhell Brasil Comercio e Distribuição de Ferramentas e Equipamentos Ltda. Av. Doutor Betim, 619 – Vila Marieta – CEP 13042-020 Campinas/SP CNPJ 10.969.425/0001-67 A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, necessita de autorização expressa. AS FOTOS CONTIDAS NESTE MANUAL SÃO MERAMENTE ILUSTRATIVAS E PODEM NÃO RETRATAR COM EXATIDÃO A COR, ETIQUETAS E/OU ACESSÓRIOS.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 10 20.01.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.2012 10:00 Uhr Seite 11 CERTIFICADO DE GARANTIA Estimado(a) cliente, A EINHELL BRASIL LTDA, com sede na Av. Doutor Betim, 619 - Vila Marieta – Campinas – SP, inscrita no CNPJ/MF sob n.º 10.969.
Anleitung_BT_VC_1115_SPK7:_ 20.01.