Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:01 Uhr Bedienungsanleitung Benzin-Motortrimmer Operating Instructions Petrol Power Trimmer Mode dʼemploi de la Débroussailleuse à moteur à essence Istruzioni per lʼuso Tosaerba a filo con motore a benzina Használati utasítás Benzín-motortrimmer Seite 1 Art.-Nr.: 34.018.10 I.-Nr.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:01 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per lʼuso e le avvertenze di sicurezza.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ D1 17.06.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ N2 17.06.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr Seite 16 GB Table of contents 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr Seite 17 GB Important! When using the equipment, a few safety precautions must be observed to avoid injuries and damage. Please read the complete operating instructions and safety regulations with due care. Keep this manual in a safe place, so that the information is available at all times. If you give the equipment to any other person, hand over these operating instructions and safety regulations as well.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr Seite 18 GB Cutting line diameter: 2.0 mm Tank capacity Spark plug 0.8 l Champion RCJ6Y Check that all moving parts move smoothly before you start using the machine. Check that all screws are securely fastened and also check all the safety devices. Vibration ahv Idling speed (max.) 5.8 m/s2 Idling speed (max.) 7.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr Seite 19 GB 6. Operation Please note that the statutory regulations governing noise abatement may differ from town to town. Important. A blade (Fig. L/ Item 1) on the underside of the guard hood automatically cuts the cutting line to the optimum length. This is covered by a guard. Remove the guard before you start working (Fig. L/ Item 2) and replace it when you have finished working. 6.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr Seite 20 GB PLEASE NOTE: Even if it is used carefully, cutting around foundations, stone or concrete walls, etc. will result in the line suffering more than normal wear. TRIMMING / MOWING Swing the trimmer from side to side in a scything motion. Always keep the cutting head parallel to the ground. Check the site and decide what cutting height you require. Guide and hold the cutting head at the required height to ensure that you cut evenly (Fig. M3).
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr Seite 21 GB 7.2.2 Maintenance of the air filter (Fig. J1-J3) Soiled air filters reduce the engine output by supply too little air to the carburetor. Regular checks are therefore essential. The air filter should be checked after every 25 hours of use and cleaned if necessary. If the air contains a lot of dust, the air filter should be checked more frequently. 1. Remove the air filter cover (Fig.J1-J2) 2. Remove the filter element (Fig. J3) 3.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr GB near fertilizers or other chemicals. Restarting 1. Remove the spark plug. 2. Pull the starter cable several times to clean the oil residue out of the combustion chamber. 3. Clean the spark plug contacts or fit a new spark plug. 4. Fill the tank. See the section entitled Fuel and oil. 5. Complete steps 1-7 described under the point entitled “Starting the engine from cold”. 7.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr Seite 23 GB 9. Troubleshooting Fault The machine does not start. The machine starts but does not develop its full output. The engine does not run smoothly Engine smokes excessively Possible cause Troubleshooting Correct starting procedure not followed. Follow the instructions for starting. Sooted or damp spark plug. Clean the spark plug or replace it with a new one. Incorrect carburetor setting.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr Seite 50 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
Anleitung_BG_PT_3041_SPK1:_ 17.06.2008 11:02 Uhr Seite 51 t GUARANTEE CERTIFICATE Dear Customer, All of our products undergo strict quality checks to ensure that they reach you in perfect condition. In the unlikely event that your device develops a fault, please contact our service department at the address shown on this guarantee card. Of course, if you would prefer to call us then we are also happy to offer our assistance under the service number printed below.
