User manual

GR
37
 Προσοχή!
Κατά τη χρήση των συσκευών πρέπει να τηρόύνται
μερικές υποδείξεις ασφαλείας προς αποφυγή
τραυματισμών ή ζημιών. Για το λόγ οαυτό διαβάστε
προσεκτικά την Οδηγία χρήσης / τις Υποδείξεις
ασφαλείας. Φυλάξτε τις καλά για να τις έχετε ανά
πάσα στιγμή στη διάθεσή σας. Εάν παραδώσετε τη
συσκευή σε άλλα άτομα, δώστε μαζί και αυτές τις
Υποδείξεις ασφαλείας. Δεν αναλαμβάνουμε καμμία
ευθύνη για ατυχήματα ή ζημιές που οφείλονται σε
μη ακολούθηση αυτής της Οδηγίας και των
Υποδείξεων ασφαλείας.
1. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ (ÂÈÎ. 1)
1. ™ÙÂÚ¤ˆÛË ËÏÂÙÚÔ‰›Ô˘
2. ∞ÎÚÔ‰¤ÎÙ˘ Á›ˆÛ˘
3. ΔÚÔ¯fi˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
4. ¢È·ÎfiÙ˘ 230 V / 400 V
5. §˘¯Ó›· ÂϤÁ¯Ô˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘
6. ∫ϛ̷η Ú‡̷ÙÔ˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
7. ÃÂÈÚÔÏ·‚‹
8. ∫·ÏÒ‰ÈÔ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ 400 V
9. Καλώδιο δικτύου 230 V
2. Συμπαραδιδόμενα
Συσκευή συγκόλλησης
3. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È· ‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ
√‰ËÁ›· ËÛ˘ Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ. ªÂ
ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ ÃÚ‹Û˘ Ó·
ÂÍÔÈÎÂȈı›Ù Ì ÙË Ì˯·Ó‹, Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ Ù˘ ¯Ú‹ÛË
Î·È Ì ÙȘ Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜.
 Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
¡· ÚÔÛ¯ıÔ‡Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ
¶ƒ√™√Ã∏
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi,
Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ √‰ËÁ›· ·˘Ù‹:
™˘ÁÎfiÏÏËÛË ¯ÂÈÚfi˜ Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÙfiÍÔ ÌÂ
ÂÈÎ·Ï˘Ì̤ӷ ËÏÂÎÙÚfi‰È·
√ ÌË ÔÚıfi˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÌÔÚ›
Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÚfiÛˆ·, ˙Ò· ηÈ
ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›·. √ ¯Ú‹ÛÙ˘ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ›ӷÈ
˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¿ÏÏˆÓ ·ÙfïÓ:
¢È·‚¿ÛÙ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ √‰ËÁ›· ÃÚ‹Û˘ ηÈ
ÚÔÛ¤ÍÙ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜.
앬 ∂ÈÛ΢¤˜ ‹/Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ó·
ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÚfiÛˆ·.
앬 ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ
·ÁˆÁÔ› Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË
Û˘Û΢·Û›· (‰È¿Ì. 16mm
2
Ï·ÛÙȯ¤ÓÈÔ˜ ·ÁˆÁfi˜
Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘)
앬 ¡· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÚÈÔ›ËÛË Ù˘
Ì˯·Ó‹˜.
앬 ∏ Ì˯·Ó‹ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓË Î·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ÛÙÂÓfi ¯ÒÚÔ ‹
·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·
·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·ÚÎÂÙfi˜ ·¤Ú·˜ ·fi ÙȘ Û¯ÈṲ̂˜.
™ÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù ˆ˜ Ë Ì˯·Ó‹ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿
Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙÔ Ú‡̷ (‚Ϥ 6.). ¡·
·ÔʇÁÂÙ οı ηٷfiÓËÛË ¤Ï͢ ÙÔ˘
ηψ‰›Ô˘. ¡· ‚Á¿˙ÂÙ ÙË Ì˯·Ó‹ ·fi ÙËÓ Ú›˙·
ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÛÂ ¿ÏÏË ı¤ÛË.
앬 ¡· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ Â›Ó·È Î·Ï‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ
ηψ‰›ˆÓ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ (-), Ù˘ ¤ÓÛ·˜, ÙˆÓ
ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÎÙÒÓ
Á›ˆÛ˘. ºıÔÚ¿ ÛÙË ÌfiÓˆÛË Î·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·
Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ú‡̷ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ÂÈΛӉ˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ
ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘.
앬 ∏ Û˘ÁÎfiÏÏËÛË Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÙfiÍÔ ·Ú¿ÁÂÈ
ÛÈÓı‹Ú˜, ÏȈ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È
ηÓfi. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ÙÔ ÂÍ‹˜:
Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ fiϘ ÙȘ ‡ÊÏÂÎÙ˜ Ô˘Û›Â˜
ηÈ/‹ Ù· ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο ·fi ÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜.
앬 ¶ÂÈÛı›Ù ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ·ÚÎÂÙ‹
ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ·¤Ú·.
앬 ªË οÓÂÙÂ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂȘ Û ‰Ô¯Â›· ‹ ۈϋÓ˜
Ô˘ ÂÚÈ›¯·Ó ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÁÚfi ‹ ·¤ÚÈ·. ¡·
·ÔʇÁÂÙ οı ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ÙÔ Î‡Îψ̷
ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ (-). ∏ Ù¿ÛË ÎÂÓÔ‡
Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¤ÓÛ·˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘
Î·È ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Á›ˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
ÂÈΛӉ˘ÓË.
앬 ªËÓ ·ÔıË·ÂÙÂ Î·È ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË
Û˘Û΢‹ Û ˘ÁÚfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹.
앬 ¡· ÚÔÛٷهÂÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Ì ٷ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi
·˘Ùfi ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÁÈ·ÏÈ¿ (DIN
‚·ıÌfi˜ 9-10), Ù· ÔÔ›· Ó· ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ ÛÙËÓ
ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓË ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ÚÔÛˆ›‰·. ¡·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Á¿ÓÙÈ· Î·È ÛÙÂÁÓfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
ÚÔ˘¯ÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ï›Ë Î·È Ï¿‰È·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ
ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÛÙȘ ˘ÂÚÈÒ‰ÂȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘.
앬 ¡ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
ÁÈ· ÙËÓ ·fi„˘ÍË ÛˆÏ‹ÓˆÓ
¶ÚÔÛ¤ÍÙ ٷ ÂÍ‹˜!
앬 ∏ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÙfiÍÔ˘
ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ‰ÂÚÌ·ÙÈο ÂÁη‡Ì·Ù·.
Anleitung_BT_EW_160_SPK5__ 24.01.14 08:55 Seite 37