Use and Care Manual
SCIE À CHAÎNE SANS FIL AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — CS1600/CS1600-FC 101
PROBLÈME CAUSE SOLUTION
Le frein de 
la chaîne ne 
s’actionne pas.
 ◾
Des débris empêchent le 
mouvement complet de la 
poignée du frein à rebond de 
la chaîne.
 ◾
Retirez les débris du mécanisme 
externe de frein de la chaîne.
 ◾
Le frein de la chaîne 
fonctionne possiblement mal.
 ◾
Communiquez avec le service à la 
clientèle d’EGO.
La scie à chaîne 
ne coupe pas cor-
rectement.
 ◾
La chaîne n’est pas 
sufsamment tendue.
 ◾
Réajustez la tension de la chaîne en 
consultant la section «RÉGLER LA 
TENSION DE LA CHAÎNE».
 ◾
La chaîne est émoussée.
 ◾
Affûtez les gouges de la chaîne en 
consultant la section «COMMENT 
AFFÛTER LES GOUGES».
 ◾
La chaîne est installée à 
l’envers.
 ◾
Réinstallez la chaîne de la scie 
en suivant les consignes de la 
partie intitulée «ASSEMBLER OU 
REMPLACER LE GUIDE-CHAÎNE ET 
LA CHAÎNE».
 ◾
La chaîne est usée.
 ◾
Remplacez la chaîne en consultant 
la section «ASSEMBLER OU 
REMPLACER LE GUIDE-CHAÎNE ET 
LA CHAÎNE».
 ◾
La chaîne est sèche ou 
excessivement étirée.
 ◾
Vériez le niveau d’huile. Remplissez 
le réservoir d’huile, au besoin.
 ◾
La chaîne n’est pas dans la 
rainure du guide-chaîne.
 ◾
Réinstallez la chaîne de la scie 
en suivant les consignes de la 
partie intitulée «ASSEMBLER OU 
REMPLACER LE GUIDE-CHAÎNE ET 
LA CHAÎNE».
La chaîne et le 
guide-chaîne 
sont chauds et 
produisent de la 
fumée.
 ◾
Vériez que la chaîne n’est 
pas trop tendue.
 ◾
Ajustez la tension de la chaîne de 
la scie en suivant les consignes 
de la partie intitulée «RÉGLER LA 
TENSION DE LA CHAÎNE».
 ◾
Le réservoir d’huile de la 
chaîne est vide.
 ◾
Remplissez le réservoir de lubriant 
du guide-chaîne et de la chaîne.
 ◾
Il y a des débris dans la 
rainure du guide-chaîne.
 ◾
Nettoyez la rainure.










