Use and Care Manual
CARGADOR DE 56 V — CH2100/CH2100-FC 55
AVISO: 
    Un tiempo de funcionamiento considerablemente reducido luego de haber 
cargado el paquete de baterías completamente indica que las baterías están por 
cumplir su vida útil y deben reemplazarse.
    Es posible que el cargador se caliente durante la carga. Esto es parte del 
funcionamiento normal del cargador. Cargue la batería en un área bien ventilada.
FUNCIONES LED DEL CARGADOR
Indicador LED Paquete de baterías
Luz roja 
LED en el 
cargador
Luz verde 
LED en el 
cargador
Indicador de 
encendido del 
paquete de 
baterías
ACCIÓN
HIGH
TEMP
DEFECTIVE
BATTERY
FULL
CHARGE
CHARGING
Cargando Apagada Destellante Luz roja 
intermitente, 
anaranjada 
y verde 
alternativamente
Cargando
HIGH
TEMP
DEFECTIVE
BATTERY
FULL
CHARGE
CHARGING
Defectuosa Intermitente 
o apagado
Apagada Apagada El paquete de baterías 
o cargador están 
defectuosos.
HIGH
TEMP
DEFECTIVE
BATTERY
FULL
CHARGE
CHARGING
Batería fría/caliente Encendida Apagada Apagada La carga comenzará 
cuando la batería 
vuelva a 37°F (3°C)-
135°F (57°C).
HIGH
TEMP
DEFECTIVE
BATTERY
FULL
CHARGE
CHARGING
Totalmente cargada Apagada Encendida Apagada La carga se ha 
completado. Carga de 
mantenimiento.
Automantenimiento Apagada Intermitente 
de forma 
rápida
Apagada El paquete de baterías 
está realizando el 
tomantenimiento 
o se encuentra 
en modo inactivo. 
Vuelva a instalar el 
paquete de baterías 
en el cargador 
para recargarlo 
completamente.










