Operation Manual

86
MEGFELELÖSÉGI
NYILATKOZAT
YHDENMUKAI-
SUUSILMOITUS
APSTIPRINĀJUMS
PAR ATBILSTĪBU
VASTAVUSDEKLARATSIOON
ATITIKTIES
DEKLARACIJA
VYHLÁSENIE O
ZHODE
Magyar Suomi Latviski Eesti keel Lietuvių k. Slovensky
Alulírott Allekirjoittanut Paraksts Allakirjutanu
Žemiau pasirašęs
asmuo
Dolupodpísaný,
EMAK spa via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) ITALY
saját felelőssége
tudatában kijelenti,
hogy az alábbi gép:
vakuuttaa omalla
vastuullaan,
että kone:
Zemāk apliecina, ka
uzņemas atbildību,
ka ierīce:
Kinnitab oma vastutust
selle, suhtes,
et seade:
Savo atsakomybe
pareiškia, kad
įrenginys:
Vyhlasuje na svoju
výhradnú
zodpovednosť, že stroj:
1. Fajta:
sövénynyíró
1. Tyyppi:
pensasleikkuri
1. Veids:
trimeris
1. Tüüp:
hekitrimmer
1. Tipas:
gyvatvorių pjoviklis
1. Typ:
krovinorez
2. Márka: / Típus: 2. Merkki: / Tyyppi: 2. Marka: / Tips: 2. Kaubamärk: / Tüüp: 2. Prekyženklis: / Tipas:
2. Ochranná známka:
/ Typ:
Oleo-Mac HC 605 E - Efco TG 605 E
3. Szériaszám: 3. Sarjanumero 3. S ē rijas identi k ā cija 3. sarja tunnus 3. serijinis numeris 3. Identi kácia série
932XXX0001÷932XXX9999 (HC 605 E - TG 605 E)
megfelel a ....
irányelv előírásainak
on seuraavan
direktiivin vaatimusten
mukainen
Atbilst direktīvas
noteikumiem
On vastavuses järgmise
direktiivi nõuetega
Atitinka direktyvos
nustatytus reikalavimus
Spíňa požiadavky
stanovené smernicou
2006/42/EC - 2006/95/EC - 2000/14/EC - 2004/108/EC - 2011/65/EC
megfelel a következő
összehangolt normák
rendelkezéseinek:
on seuraavien
yhdenmukaistettujen
normien
mukainen:
Atbilst sekojošajām
saskaņotajām normām:
On vastavuses
järgmiste ühtlustatud
tingimustega:
Atitinka toliau
nurodytų suderintų
standartų nuostatas:
Spíňa požiadavky
nasledujúcich
harmonizovaných
noriem:
EN 60745-1 - EN 60745-2-15 - EN55014-1+A1+A2 - EN 61000-3-3
A megfelelőség
értékelése céljából
alkalmazott eljárások
Yhdenmukaisuuden
arvioinnissa käytetyt
menettelytosti
Procedūras ievērotās
atbilstības novērtēšanai
Va st av u se
hindamisprotseduur
läbi viidud
Atitikties įvertinimo
procedūros atliktos
Bol dodržaný postup
hodnotenia
ANNEX V
Mért
hangteljesítmény-szint
Mitattu akustisen
tehon taso
Izmērītais akustiskās
jaudas līmenis
Mõõdetud
müratugevuse tase
Išmatuotas garso
galios lygis
Nameraná úroveň
zvukového výkonu
95.4 dB (A)
Garantált
hangteljesítmény-szint
Taattu akustisen
tehon taso
Garantētais akustiskās
jaudas līmenis:
Tagatud müratugevuse
tase:
Garantuotas garso
galios lygis:
Zaručovaná úroveň
zvukového výkonu:
98.0 dB (A)
Kelt / Paikka / Izpildes vieta / Tootja / Pagaminta / Miesto výroby: Bagnolo in piano (RE) Italy - via Fermi, 4
Dátum / Päivämäärä / Datums / Kuupäev / Data / Datum: 31/03/2014
A műszaki dokumentáció megtalálható a Társaság adminisztrációs székhelyén. - Műszaki Igazgatóság
Tekniset asiakirjat säilytetään hallintokonttorissa. - Tekninen ohje
Tehniskā dokumentācija, kas glabājas Administratīvajā nodaļā. - Tehniskā nodaļa
Tehniline dokumentatsioon on deponeeritud ettevõtte administratiivkeskuses. - Tehnikaosakond
Techninę dokumentaciją turi administracijos darbuotojai. - Technikos departamentas
Technická dokumentácia je uložená v administratívnom sídle. - Technická správa
Fausto Bellamico - President
s.p.a.