Operation Manual
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
4 SC RAC 900 - 110506
Assembly page 4/28
Fax +32 2 359 95 50
Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht benutzt wird und entfernen Sie stets den
Stecker aus der Steckdose.
Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie es reinigen. Achten Sie darauf,
dass das Gerät vollständig erkaltet ist, bevor Sie es reinigen oder wegräumen.
Sie sollten das Gerät sauber halten, da es in direktem Kontakt mit Nahrungsmitteln ist.
Für Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann
(*)
.
ACHTUNG: Bitte benutzen Sie immer Ofenhandschuhe wenn Sie den Stein gegen den
Fonduetopf austauschen.
Ihr Gerät darf niemals über eine externe Zeitschaltuhr oder irgendein anderes, separates
Fernbedienungssystem eingeschaltet werden.
(*)
Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige
Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen
Kundendienst.
EINLEITUNG
Mit Ihrem neuen RACLETTE/GRILL/FONDUE können Sie:
Raclette, Gegrilltes auf Stein oder Grillplatte oder Fondue für 8 Personen zubereiten.
Es ist ideal für das Essen in gemütlicher Runde und eignet sich hervorragend, wenn Ihre Familie
zu unterschiedlichen Zeiten essen möchte, oder verschiedene Speisen bevorzugt.
VORBEREITUNG ZUM GEBRAUCH
Dieser RACLETTE/GRILL/FONDUE wurde entworfen, damit Sie und Ihre Gäste sich das Essen
individuell zubereiten können. Das Gerät sollte aus diesem Grund in der Mitte des Tisches
platziert und die Speisen auf Tellern oder in Schalen gesondert serviert werden.
Raclette Partys machen Spaß, bergen jedoch auch Gefahren. Es ist sinnvoll, das
RACLETTE/GRILL/ FONDUE auf einer sauberen, geraden, wackelfreien Oberfläche aufzustellen,
da Sie dann das beste Ergebnis erzielen.
ERSTE BENUTZUNG
• Bevor Sie das RACLETTE/GRILL/FONDUE das erste Mal nutzen, waschen Sie bitte die
Raclette-Platte, die Pfännchen, den Fondue-Topf und die Fondue-Gabeln in heißem
Wasser mit einem milden Reinigungsmittel und trocknen Sie die Teile danach gut ab. Den
Stein sollten Sie nur mit einem feuchten Tuch reinigen.
• Bevor Sie das Gerät nun in Betrieb nehmen, geben Sie auf ein Küchenpapier ein wenig
Speiseöl und fetten Sie damit sämtliche Oberflächen, die mit dem Gargut in Berührung
kommen, leicht ein.
• Diese leichte Ölauflage soll dafür sorgen, dass das Gargut nicht an der Beschichtung
festklebt, so wird auch die Reinigung für Sie hinterher einfacher.
• Wenn Sie das Alles erledigt haben, stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Die rote
Kontrolllampe leuchtet auf und zeigt an, dass das Gerät in Betriebsbereitschaft ist. Das
Gerät hat einen EIN/AUS-Schalter, durch Drücken dieser Taste schalten Sie das Gerät ein.
Stellen Sie den Regler auf die Maximalstellung. Lassen Sie das Gerät nun in einem gut
belüfteten Raum für ca. 10 Minuten gut durchheizen. Durch diesen Vorgang werden die
evtl. vorhandenen Herstellungsreste (z.B. Schutz-Beschichtung der Heizung) ausgedampft
und die Oberflächen für die Erstbenutzung vorbereitet.