Operation Manual

27
3
2
4
A
C
B
5
1
3
2
4
A
C
B
5
1
3
2
A
C
B
1
4
3
2
4
A
C
B
5
1
•PresserlepoussoirApourajusterles
minutes, le poussoir B pour ajuster les
heures.
•RemettrelepoussoirCenposition
initiale.
Enregistrement d’une course (mode
Race):
•PresserlepoussoirCpourpositionner
l’aiguille 4 sur le mode Race.
•PresserlepoussoirApourdébuter
l’enregistrement. L’aiguille 3 indique
l’enregistrement de la 1
re
course.
•PresserlepoussoirApourarrêter
l’enregistrement de la course, l’aiguille
5 indique les 1/10 de secondes.
L’enregistrement de la course restera
affiché pendant 3 minutes. Sans
activation des poussoirs, les aiguilles se
remettront automatiquement à zéro.
L’aiguille 3 se positionnera alors sur la
prochaine course à enregistrer.
Pour passer immédiatement à l’enregis-
trement suivant, presser sur le poussoir B.
L’aiguille 3 se positionnera alors sur la
prochaine course à enregistrer.
•PresserlepoussoirApourdémarrer
l’enregistrement de la 2
e
course.
Important: une fois l’enregistrement
stoppé, il est impossible de le redémarrer.
Affichage des temps des courses
enregistrées (mode Replay):
•PresserlepoussoirCpourpositionner
l’aiguille 4 sur le mode Replay.
•PresserlepoussoirAselonlenombre
des courses enregistrées pour passer
en revue les temps enregistrés.
Important: si pour des raisons de sécurité
ou d’accident par exemple, le coureur n’a
pas encore pris le départ, et qu’un temps
nul doit être enregistré: presser le pous-
soir B pendant 5 secondes, l’aiguille 3 à
12h se positionne sur la prochaine course.
Un temps nul sera enregistré.
Si l’enregistrement de la course a déjà été
effectué, positionner l’aiguille 4 en mode
Replay (avec le poussoir C). Presser le
poussoir A pour se position ner sur l’enre-
gistrement à annuler. Presser le pous-
soir B pendant 5 secondes, les aiguilles 1
et 2 se posi tion nent sur zéro, cet enregis-
trement sera alors définitivement annulé.
Affichage des temps cumulés des
enregistrements (mode Total Time):
•PresserlepoussoirCpourpositionner
l’aiguille 4 sur le mode Total Time.
Le temps affiché par les aiguilles 1 et 2 indi-
quera le temps total des enregistrements.
Ajout de pénalités (AT ou Additional
Time):
•PresserlepoussoirCpourpositionner
l’aiguille 4 sur le mode Replay.
•TirerlepoussoirC,l’aiguille3se
positionne sur AT.
•PresserlepoussoirApourajouterles
secondes (aiguille 1).
•PresserlepoussoirBpourajouterles
minutes (aiguille 2).
•RemettrelepoussoirCenposition
initiale.
Pour ajouter une deuxième pénalité,
même procédure.
Attention: S’il y a une nouvelle pénalité,
elle doit être cumulée à la précédente en
suivant la même procédure.