Operation Manual

26
2
4
A
C
B
1
4. Correction du deuxième fuseau
horaire (GMT): tirez la couronne A en
position B, faites-la tourner en avant ou en
arrière jusqu’à ce que le fuseau horaire
désiré soit atteint, repoussez-la en posi-
tion A.
Edox 84
Fonctionnement de la montre:
La couronne a quatre positions:
1. Position normale: lorsque la cou-
ronne est positionnée contre la boîte, elle
assure l’étanchéité de la montre.
2. Correction de la date: tirez la cou-
ronne en position 2, faites-la tourner en
avant et repoussez-la en position 1.
3. Correction du jour: tirez la cou ronne
en position 2, faites-la tourner en arrière
et repoussez-la en position 1.
4. Réglage de l’heure: heures, minutes
et secondes. Tirez la couronne en posi-
tion 3, l’aiguille des secondes s’arrête.
Tournez la couronne en avant ou en ar-
rière. Synchronisez l’aiguille des secondes
en la repoussant en même temps qu’un
signal horaire.
4.6 Mouvement Rallye
Edox 36
Le calibre 36 a été exclusivement déve-
loppé pour Edox, suite au contrat de spon-
soring signé entre Edox et North One
Sports Ltd, société propriétaire des droits
commerciaux du championnat du monde
de rally (WRC - World Rally Cham-
pionship), pour lequel Edox est devenu le
«Timing Partner» officiel du championnat.
Outre une utilisation optimale dans le
cadre du rally automobile, les fonctions de
ce nouveau calibre permettent également
un usage journalier, ainsi qu’une utilisa-
tion des fonctions pour l’enregistrement
de diverses courses sportives (athlétisme,
natation, ski, etc). Un maximum de 15
enregistrements de temps est possible.
Descriptions:
Aiguille 1 Grande aiguille des minutes
Aiguille 2 Petite aiguille des heures
Aiguille 3 à (12H)
Aiguille 4 à (9H)
Aiguille 5 à (6H)
AT Pénalité(s) (Additional Time)
Aiguille 4 à 9h
Affiche les fonctions (modes) suivants:
•Time(afchagedel’heure)
•Race(enregistrementsd’uneou
plusieurs courses)
•Replay(afchagedestempsdes
courses enregistrés)
•TotalTimeouT.Time(afchagecumulé
des temps enregistrés)
•CountdownouCTDown(afchagedu
compte à rebours)
•Chrono(afchageduchronographe)
Bon à savoir:
Ce calibre, exclusivement développé pour
Edox, permet le chronométrage et l’enre-
gistrement de 15 temps différents, ainsi
que de revoir tous les temps enregistrés.
Chaque enregistrement aura une durée
maximale de 59 minutes 59 secondes et
9 dixièmes. Le temps cumulé d’enre gis-
trement maximal possible sera de
15 heures 59 minutes 59 secondes
9 dixièmes (ce temps dépassé, les diffé-
rents modes seront remis à zéro).
Il est possible d’ajouter une ou plusieurs
pénalités de temps (Additional Time) «AT»
dans le mode Replay. Il est également
possible de supprimer le temps d’un en-
registrement si ce dernier devait être an-
nulé (pour des raisons de sécurité,
d’accident, de disqualification, etc.)
Le compte à rebours (mode Countdown)
pourra être utilisé de manière optimale
lors des arrêts au parc d’assistance (ou
Service Park) avant le départ d’une pro-
chaine course.
Attention: il n’y a pas de signal d’alarme
sonore à la fin du compte à rebours.
Le passage des fonctions Time, Race,
Replay, Total Time, Countdown et Chrono
se fait d’une pression sur le poussoir C,
selon les disponibilités des fonctions.
Réglage de l’heure (mode Time):
•PresserlepoussoirCpourpositionner
l’aiguille 4 sur le mode Time.
•PressersimultanémentlespoussoirsA
et B pendant 2 secondes.
•TirerlepoussoirC.