ErP Ankündigung Produkt: Internetkamera (IP-Kamera) Verwendung: Ü berwachung rund um die Uhr und Ü bertragung von Filmmaterial aus Sicherheits- und Gesundheitsgründen. Detailierte Beschreibung: Nutzung aus gesundheitlichen Grü nden: Die Benutzer können das Produkt (IP-Kamera) über das Internet (von überall) kontrollieren.
Wir werden uns nach den neuesten kü nftigen Implementierungsmaß nahmen richten und auf das Produkt bezogene Ä nderungen einarbeiten. Copyright by Edimax Technology Co, Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
Linux Open Source Code Einige Edimax-Produkte beinhalten Softwarecode, der von Dritten entwickelt worden ist, einschließ lich Softwarecode, der der GNU General Public License („GPL") oder der GNU Lesser General Public License („LGPL") unterliegt. Bitte besuchen Sie die GNU (www.gnu.org) und LPGL (www.gnu.org) Websites, um die Bestimmungen der einzelnen Lizenzen einzusehen.
1. Produktinformation Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieser Edimax IP-Kamera! Sie haben eine gute Wahl getroffen. Diese IP-Kamera ist ideal für alle Arten der Videoüberwachung, von der Sicherheit für Haus und Büro bis hin zur Ü berwachung der Kinder und Haustiere. Diese Edimax IP-Kamera ist speziell dafür ausgelegt, Video live über Ihr Netzwerk zu streamen, damit Sie das Videomaterial an jedem Ort auf Ihren lokalen Computern verfolgen können.
Speicherplatz Betriebssystem: Windows 2000/XP/Vista/7
4. Hardwareinstallation 4.1 LED und Scharfeinstellung Sie können Ziel und Fokus der Kamera durch Justieren des Ziels am Kamerakopf und durch Einstellen des Fokusrings ändern. Deuten Sie einfach in die gewünschte Richtung, und drehen Sie den Fokusring entsprechend Ihrer Vorstellung. Ddrei LEDs zeigen Stromversorgung und Netzwerkstatus der Kamera an.
WLAN (nur IC-3030iWn & IC-3030i) Infrarot-LED s Stromversor gung Wenn die IP-Kamera mit einem verkabelten Netzwerk verbunden ist, wird diese LED aufleuchten. Die LED blinkt, wenn Videodaten über ein kabelloses Netzwerk gesendet oder empfangen werden. Leuchtet, wenn die Umgebung zu dunkel ist. Wenn die Kamera eingeschaltet und bereit für den Zugriff ist, leuchtet diese LED auf.
4.
Ansicht von unten Audio-Anschluss Zurücksetzen auf Standard / WPS Mikrofon Netzanschluss Ethernet-Anschluss Name Beschreibung USB-Anschl uss* (nur IC-3030i) Akzeptiert USB WiFi-Adapter** zur WLAN-Aktivierung SD-Kartensc hlitz Akzeptiert SD- / SD-HC-Speicherkarten zur Bildund Videospeicherung WLAN SMA-Anschl uss (nur IC-3030iWn) Ü ber den standardmäß igen Reverse-SMA-Steckverbinder können beliebige Antennen mit Reverse-SMA-Steckverbinder an die IP-Kamera angeschlossen werden.
mit dem Sie eine WLAN-Verbindung herstellen möchten. Netzanschlu ss Ethernet-An schluss Audio-Ansch luss Mikrofon Anschluss des 12V DC Netzteils Anschluss an Ihr lokales Netzwerk Anschluss eines externen Lautsprechers zur Audio-Wiedergabe Integriertes Mikrofon zur Sprachaufnahme Hinweis: Der USB-Anschluss funktioniert nur mit USB WiFi-Adaptern von Edimax.
4. Hardwareinstallation 1. Nehmen Sie die Edimax IP-Kamera aus der Verpackung und überprüfen Sie, ob alle im Kapitel 1 aufgelisteten Teile vorhanden sind. 2. Schließ en Sie die Edimax IP-Kamera an Ihr Netzwerk an, indem Sie ein Netzwerkkabel vom Switch oder Router mit dem LAN-Anschluss der IP-Kamera verbinden. 3. Schließ en Sie das Netzteil an die IP-Kamera an und stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Wenn die IP-Kamera bereit ist, leuchtet die Power-LED auf.
5. Softwareinstallation Der Installationsassistent wird Sie durch diesen einfachen Prozess führen. Nachfolgend erklären wir Ihnen, wie Sie beginnen. Das folgende Beispiel ist für Windows Vista. Die Vorgehensweise bei Windows 2000/XP/7 ist ähnlich. 1. Legen Sie die Edimax CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Sie sollte automatisch starten. Falls nicht, klicken Sie auf “Autorun.exe” im Ordner “Autorun” auf der CD. 2. Der Installationsassistent stellt Ihnen vier Optionen zur Verfügung.
3. Der ‚Installationsassistent' sollte Sie an diese Stelle leiten. Klicken Sie auf „Next (Weiter)‟, um die Installation fortzusetzen. 4. Klicken Sie auf ‚Next (Weiter)„, um zum nächsten Schritt zu gehen. Wenn Sie das Programm an einem anderen Speicherort installieren möchten, klicken Sie auf „Browse (Durchsuchen)‟ und wählen Sie einen Speicherort.
5. Klicken Sie auf „Next (Weiter)‟, um mit dem nächsten Schritt fortzufahren, oder treffen Sie hier eine Auswahl. 6. Klicken Sie auf „Install (Installieren)‟, um das Programm zu installieren.
7. Klicken Sie auf „Finish (Fertig stellen)‟, um die Softwareinstallation zu bestätigen. 8. Wenn Sie Windows Defender oder eine andere Firewallsoftware verwenden, sehen Sie möglicherweise folgende Meldung (oder eine ähnliche). Klicken Sie bitte auf „Unblock (Nicht mehr blocken)‟, damit das Dienstprogramm der Edimax IP-Kamera die Firewall passieren kann. Tun Sie das nicht, wird das Dienstprogramm der IP-Kamera nicht optimal funktionieren.
9. Es wird ein neuer Ordner „Internet Camera‟ unter „Alle Programme‟ erstellt. Klicken Sie auf 'IP Cam Admin Utility„, um sich mit der IP-Kamera zu verbinden und die Kamerafunktionen direkt zu verwenden. 10. Nach der Installation wird das System automatisch das „Administrator Utility‟ ausführen.
die in Ihrem Netzwerk gefundenen Kameras aufgelistet. Wählen Sie die zu konfigurierende Kamera aus, und klicken Sie auf das Symbol „Configure Camera (Kamera konfigurieren)‟.
11. Sie werden aufgefordert, Ihren Benutzernamen und das Kennwort einzugeben. Der Standard-Benutzername lautet „admin‟ (unveränderbar), das Standard-Kennwort lautet „1234‟ (änderbar). Klicken Sie auf „OK‟, um fortzufahren. 12. Das Programm wird automatisch den Status der IP-Adressen in Ihrem Netzwerk ermitteln und mittels DHCP eine freie IP-Adresse für die IP-Kamera vorschlagen. Sie können die vorgeschlagene Adresse annehmen oder die Werte manuell eingeben.
6. Webmanagement Schnittstelle Sie können Ihren Webbrowser (Internet Explorer 5.5 oder aktueller) zur Verbindungsherstellung mit der IP-Kamera verwenden. Geben Sie die IP-Adresse (siehe 5.12) in der Adressleiste des Webbrowsers ein. Speichern Sie die Adresse zur späteren Nutzung in Ihren Favoriten. Sie werden aufgefordert, einen Benutzernamen und ein Kennwort einzugeben: Benutzername: admin / Kennwort: 1234 Wenn Sie sich angemeldet haben, sehen Sie folgende Meldung im oberen Bereich des Internet Explorers.
Wenn Sie diese Meldung sehen, klicken Sie auf ‟Installieren‟. Dadurch wird das ActiveX Steuerelement installiert, das Ihnen Zugriff auf die IP-Kamera ermöglicht. Sie sollten nun die von der Edimax IP-Kamera aufgenommenen Bilder sehen bzw. den Ton hören können. Für erweiterte Funktionen lesen Sie bitte die Anweisungen im Benutzerhandbuch ( auch auf CD-ROM).
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., LTD., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European R&TTE directive (2006/95/EC). Equipment : 150Mbps Wireless 802.11n Triple Mode Internet Camera Model No. : IC-3030iWn Report No.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., LTD., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European R&TTE directive (2006/95/EC). Equipment Model No. : : Triple Mode Internet Camera IC-3030i/IC-3030iPoE Report No.
EU Declaration of Conformity English: French: Czechian: Polish: Romani an: Russian: Magyar: Türkçe: Ukrainian: Slovakian: German: Spanish: Italian: Dutch: Portugese: Norwegian: Swedish: Danish: Finnish: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC, 2009/125/EC.
Edimax Headquarters Edimax Technology Co., Ltd. Add: 6F., No. 3, Wu-Chuan 3rd Road, Wu-Gu, New Taipei City 24891, Taiwan (R.O.C.) Tel: +886-2-77396888 Fax: +886-2-77396887 Email: sales@edimax.com.tw Support: support@edimax.com.tw ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Europe Headquarters Edimax Technology Europe B.V. Add: Nijverheidsweg 25 5683 CJ Best The Netherlands Tel: +31-499-377344 Fax: +31-499-372647 Email: sales@edimax.
