EW-7811UTC Hızlı Kurulum Kılavuzu 11-2020/ v1.
I. Ü rün Bilgisi............................................................................................ 1 I-1. I-2. I-3. I-4. Paket İçeriği ...........................................................................................................................1 LED Durumu ...........................................................................................................................1 Sistem Gereksinimleri ...................................................................................
Multi-Language Quick Installation Guide (QIG) on the CD Čeština: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači. Deutsch: Finden Sie bitte das deutsche S.A.L. beiliegend in der Treiber CD. Españ ol: Incluido en el CD el G.R.I. en Español. Franç ais: Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD. Italiano: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano. Magyar: A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n. Nederlands: De nederlandse Q.I.G.
I. Ü rün Bilgisi I-1. Paket İçeriği EW-7811UTC QIG I-2. LED Durumu LED LED Durumu Açık WLAN Kapalı Açıklama Kablosuz aktivitesi: veri iletiyor ya da alıyor. Kablosuz aktivite yok. I-3. Sistem Gereksinimleri - Windows XP/Vista/7/8/8.1~, Mac OS X 10.7~, Linux USB 2.
I-4. Güvenlik Cihazın ve kullanıcıların güvenliği için lütfen aşağıdaki güvenlik talimatlarını okuyunuz ve ona göre hareket ediniz. 1. Kablosuz adaptör sadece iç kullanım için dizayn edilmiştir, kablosuz adaptörü dışarıya koymayınız. 2. Kablosuz adaptörü mutfak veya banyo gibi sıcak/nemli yerlerin içine ya da yanına koymayınız. 3. Kablosuz adaptör 3 yaşından küçük çocuklar için tehlikeli olabilecek küçük parçalar içermektedir. Lütfen kablosuz adaptörü çocukların erişemeyeceği yere koyunuz. 4.
II. Kurulum 1. Bilgisayarınızı açınız ve USB adaptörü isteğinize bağlı. USB adaptörü takarken asla güç kullanmayınız. 2. Eğer aşağıdaki Donanım Sihirbazı/Sürücü Kurulumu penceresi açılırsa lütfen “İptal” ya da “Kapat” butonuna tıklayınız. 3. Paket içinden çıkan CD-ROM’u bilgisayarınızın CD sürücüsüne takınız.
4. Windows kullanıcıları için kurulum sihirbazı açılacaktır. Mac kullanıcıları için CD’deki “Mac” klasörü açılacaktır. Linux sürücüleri de “Linux” klasöründe bulunmaktadır. Eğer CD otomatik olarak kurulumu başlatmadıysa ya da kurulum sihirbazını indirdiyseniz; Windows, Mac veya Linux kullanıcıları sırasıyla lütfen CD’deki “Autorun”, “Mac” veya “Linux” klasörlerini açınız. 5. Lütfen işletim sisteminize uygun olan bölümdeki talimatları takip ediniz.
III. Windows III-1. Sürücü Kurulumu CD otomatik olarak başlamadıysa, lütfen “AutoRun” klasörünü açınız ve “Autorun.exe” dosyasını çalıştırınız. 1. Devam etmek için EW-7811UTC adaptörüne tıklayınız. 2. Cihazınız için sürücüleri kurmak için “Sürücüyü Yükle” linkine tıklayınız.
3. 4. Kurulum sihirbazı hazır olana kadar lütfen bekleyiniz, daha sonra devam etmek için “İleri” butonuna tıklayınız. Sürücü kurulurken lütfen bekleyiniz.
5. Kablosuz adaptörü kullanmaya başlamadan önce bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekmektedir. Kurulum tamamlandıktan sonra bilgisayarınızı şimdi mi yoksa daha sonra mı yeniden başlatmak istediğiniz sorulacaktır. Devam etmek için “Bitir” butonuna tıklayınız. 6. Bilgisayarınızı yeniden başlattıktan sonra EW-7811UTC cihazınız kurulacak ve tam olarak hazır hale gelecektir. Lütfen diğer kablosuz adaptörleri VI. Ağ Adaptörlerini Pasif Yapma bölümünde anlatıldığı gibi pasif yapınız.
III-2. Sürücü Kaldırma III-2-1. Windows XP/Vista/7 1. Başlat > Programlar > Edimax Kablosuz LAN > Program Kaldır bölümüne gidiniz. 2. Ekrandaki talimatları izleyiniz. Sürücü kaldırma sihirbazı işlem boyunca size rehberlik edecektir. III-2-2. Windows 8/8.1 1. “Başlat” penceresinin herhangi bir yerinde sağ tıklayınız ve daha sonra sağ alt köşede bulunan “Tüm uygulamalar” ikonuna tıklayınız. 2.
IV. Mac OS IV-1. Sürücü Kurulumu Mac OS versiyonunuza uygun klasörü seçtiğinizden emin olunuz. Mac OS versiyonunuzu kontrol etmek için masaüstünüzün sol üst köşesinde bulunan Apple logosuna tıklayınız ve “Bu Mac Hakkında” bölümüne gidiniz. 1. 2. 3. Mac OS X (10.4 – 10.9) versiyonunuz için “Wlan_11ac_USB_MacOS10…” klasörünü açınız ve sürücü kurulum sihirbazını açmak için “Installer.pkg” dosyasına çift tıklayınız. Bir sonraki adıma geçmek için “Devam Et” butonuna tıklayınız.
Eğer bilgisayarınızda yazılımın daha önceki bir versiyonu yüklü ise lütfen devam etmeden önce onu kaldırınız. 4. Dil (varsayılan dil İngilizcedir) seçimi yapınız ve sürücüyü yüklemek için “Devam Et” butonuna tıklayınız.
5. Yazılım lisansını okumak için “Lisansı Oku” butonuna tıklayınız ve daha sonra şartları kabul ettiğinizi doğrulamak için “Katılıyorum” butonuna tıklayınız. Yazılımı kurmaya devam etmek için şartları kabul etmelisiniz. 6. Eğer uyarılırsanız hangi kullanıcı için yazılımı kuracağınızı seçiniz ve “Devam Et” butonuna tıklayınız.
7. Sürücüyü yüklemek için “Yükle” butonuna tıklayınız. 8. Kurulum başlamadan önce sistem/yönetim şifresini girmeniz istenebilir. Şifrenizi giriniz ve “Yazılımı Yükle” butonuna tıklayınız. 9. Kurulum tamamlandığında bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerektiği hatırlatılacaktır. Devam etmek için “Kuruluma Devam Et” butonuna tıklayınız.
10. Sürücü yüklenirken lütfen bekleyiniz. 11. Kurulum tamamlandığında “Kurulum başarılı oldu” şeklinde sizi uyaran aşağıdaki pencereyi göreceksiniz. Bilgisayarınızı yeniden başlatmak için “Yeniden Başlat” butonuna tıklayınız.
12. Adaptör bilgisayarınıza bağlı ise (sistem yeniden başlatıldıktan sonra) kablosuz programı otomatik olarak açılacaktır. Bununla birlikte eğer aşağıdaki uyarıyı görüyorsanız daha önce IV-1. Sürücü Kurulumu Adım 3 bölümünde anlatıldığı gibi “Sistem Tercihleri Ağ“ bölümünden adaptörü aktif hale getirmeniz gerekmektedir. Eğer program açılmadıysa Mac’inizin menüsünde bulunan “Uygulamalar” bölümünden açabilirsiniz. 13.
IV-2. Sürücü Kaldırma Mac OS versiyonunuza uygun klasörü seçtiğinizden emin olunuz. Mac OS versiyonunuzu kontrol etmek için masaüstünüzün sol üst köşesinde bulunan Apple logosuna tıklayınız ve “Bu Mac Hakkında” bölümüne gidiniz. 1. Mac OS X (10.4 – 10.9) versiyonunuz için “Wlan_11ac_USB_MacOS10…” klasörünü açınız. 2. “Uninstall.command” dosyasına çift tıklayınız ve ekrandaki talimatları takip ediniz.
V. Linux Aşağıdaki talimatlar Ubuntu 12.04 kullanılarak gerçekleşmiştir. Süreç işletim sisteminize göre değişiklik gösterebilir. V-1. Sürücü Kurulumu Linux sürücü kurulumu için aktif Internet bağlantısı gereklidir. 1. Bilgisayarınızın Internet’e bağlı olduğundan emin olunuz. 2. “Dash Home” ikonuna tıklayınız ve daha sonra “terminal” yazınız. “terminal” ikonuna tıklayınız. 3. Sürücüyü kurmak için gerekli olan paketi indirmek için aşağıdaki komutu yürütünüz.
4. “Ev” klasörüne gidiniz ve aşağıdaki komutu yazınız (“test” giriş kullanıcı adınızdır): cd /home/test 5. Aşağıdaki komutu kullanarak sürücüyü açınız: tar vxzf rtl8812AU_linux_v4.2.0_6952.20130315.tar.gz 6. “Is” komutu ile açılan dosyayı kontrol ediniz: 7. Sürücü klasörüne gidiniz be aşağıdaki komutu yürütünüz: cd rtl8812AU_8821AU_linux_v4.2.0_6952.20130315 8. Sürücüyü hazırlayın. Aşağıdaki komutu yürütünüz ve daha sonra şifreyi giriniz.
9. Sürücüyü yüklemek için aşağıdaki komutu yürütünüz. sudo insmod 8821au.ko 10. EW-7811UTC adaptörünü bilgisayarınıza takınız ve “Yeniden Başlat” butonuna tıklayınız. 11. Ubuntu yeniden başlatıldığında “Dash Home” ikonuna tıklayınız ve daha sonra “network” yazınız. Aşağıdaki gibi “network” ikonuna tıklayınız.
12. “Kablosuz” sekmesine tıklayınız ve daha sonra “Ağ İsmi” etiketli açılır kapanır menüyü açmak için ikona tıklayınız. Bağlanmak istediğiniz ağı seçiniz ve gerekli güvenlik bilgilerini giriniz. 13. “Ağ” penceresi bağlantının başarılı olduğunu belirtmek için aşağıda gösterildiği gibi “Bağlı” bilgisini gösterecektir.
V-1. 1. 2. Sürücü Kaldırma “Dash Home” ikonuna tıklayınız ve daha sonra “terminal” yazınız. “terminal” ikonuna tıklayınız. Klasörü değiştiriniz: cd 3. /home/test/rtl8812AU_8821AU_linux_v4.2.0_6952.
VI. Ağ Adaptörlerini Pasif Yapma USB kablosuz adaptörünüzün sorunsuz çalıştığından emin olmak için bilgisayarınızda kurulu diğer kablosuz ağa adaptörlerini pasif yapmanız önerilir. Eğer bu işlemi nasıl yapacağınızdan emin değilseniz bilgisayarınızın kullanma kılavuzuna bakabilir ya da aşağıdaki talimatları takip edebilirsiniz. V-1. Windows XP Başlat > Denetim Masası > Ağ Bağlantıları bölümüne gidiniz. Kablosuz adaptörünüzün üzerinde sağ tıklayınız ve daha sonra “Devre Dışı Bırak” öğesini seçiniz.
VI-2. Windows Vista Başlat > Denetim Masası bölümüne gidiniz. Ağ durumunu ve görevlerini görüntüle > Durum Görüntüle bölümünden Devre Dışı Bırak öğesine tıklayınız. VI-3. Windows 7 Başlat > Denetim Masası bölümüne gidiniz. Ağ durumunu ve görevlerini görüntüle > Kablosuz Ağ Bağlantısı bölümünden Devre Dışı Bırak öğesine tıklayınız.
VI-4. 1. Windows 8/8.1 Windows 8 Başlat penceresinin sol alt köşesinde imlecinize tıklayarak masaüstü moduna geçiniz. Daha sonra Dosya Gezgini > (sağ tıklayarak) Ağ > Ö zellikler > Adaptör ayarlarını değiştir bölümüne gidiniz. 2. Kablosuz adaptörünüzün üzerinde sağ tıklayınız ve daha sonra “Devre Dışı Bırak” öğesini seçiniz.
VI-5. Mac 1. Menüden “Sistem Tercihleri” öğesini seçiniz. 2. “Sistem Tercihleri” bölümünde “Network” öğesini seçiniz. 3. 4. Aşağıda gösterildiği gibi tüm ağ bağlantılarınız gösterilecektir. Sol panelden “Wi-Fi” öğesini seçiniz. Ana panelde “Wi-Fi’yi Kapat” öğesini seçiniz.
VI-6. Linux Aşağıdaki talimatlar Ubuntu 12.04 kullanılarak gerçekleşmiştir. Süreç işletim sisteminize göre değişiklik gösterebilir. 1. Sağ üst köşede bulunan ikona tıklayınız (aşağıda gösterildiği gibi) ve menüden “Sistem Ayarları” öğesini seçiniz. 2. Bir sonraki adımda “Donanım” altında listeli “Ağ” öğesine çift tıklayınız. 3. Sol panelden kablosuz adaptörü seçiniz ve daha sonra pasif yapmak için sağ taraftaki “AÇIK/KAPALI” butonuna tıklayınız.
VII. Adaptörü Kullanmak Sürücüyü yükledikten ve diğer kablosuz adaptörleri pasif yaptıktan (VI. Ağ Adaptörlerini Pasif Yapma bölümüne bakınız) sonra Windows kullanıcıları Wi-Fi ağına bağlanabilir (aşağıya bakınız). Mac kullanıcıları VII-2. Mac bölümünde anlatıldığı gibi yazılımı kullanarak Wi-Fi ağına bağlanabilir. VII-1. Windows Aşağıdaki bağlantı örneğinde Windows Vista kullanılmıştır – süreç Windows’un diğer versiyonlarında değişiklik gösterebilir. 1.
3. Şifrenizi girdikten sonra başarılı bir şekilde Wi-Fi ağınıza bağlanacaksınız. VII-2. Mac: Wi-Fi Ağına Bağlanmak 1. Adaptörü bilgisayarınıza bağladığınızda kablosuz programı otomatik olarak açılacaktır. Eğer program açılmadıysa Mac’inizin menüsünde bulunan “Uygulamalar” bölümünden açabilirsiniz. 2. Kablosuz programda “Uygun Ağ” sekmesine tıklayınız. Bağlanmak istediğiniz Wi-Fi ağını seçiniz ve “Bağlan” butonuna tıklayınız.
3. Wi-Fi ağı için şifreyi (ağ anahtarı) giriniz, şifreyi (ağ anahtarı) tekrar girerek doğrulayınız ve “Tamam” butonuna tıklayınız.
4. Şifrenizi girdikten sonra Wi-Fi ağınıza başarılı bir şekilde bağlanacaksınız. Bağlantı özeti aşağıda gösterildiği gibi “Link Durumu” sayfasında gösterilecektir.
VII-3. Mac: Kablosuz Program Kablosuz program, bağlantınızı konfigüre etmenizi ve görüntülemenizi sağlar. Pencerenin üst kısmında yer alan menüyü kullanarak kablosuz program içinde gezinebilirsiniz. VII-3-1. Link Durumu “Link Durumu” sayfası mevcut kablosuz bağlantınız hakkında bilgiler gösterir. Radyoyu KAPAT Adaptörün kablosuz radyosunu kapatır.
VII-3-2. Profiller “Profiller” penceresi “Profiller” olarak farklı bağlantı ayarlarını kaydetmenize imkan sağlar. Mevcut profiller “Profil Listesi” bölümünde listelenir. Ekle Güncelle Sil Çoğalt Uygula Manuel olarak yeni bir profil eklemek için yeni bir pencere açar. Mevcut profili güncelle. Mevcut (seçili) profili sil. Seçili profili çoğalt. Değişiklikleri kaydet.
Profil Eklemek “Ekle” seçtiğinizde yeni bir pencere açılacaktır. Güvenlik bilgileri ile birlikte profil adı ve SSID’yi giriniz, daha sonra “Tamam” butonuna tıklayınız. “Uygun Ağ” penceresinden de yeni bir profil ekleyebilirsiniz. AdHoc ağları da desteklenmektedir – “Bu bir bilgisayardan bilgisayar (AdHoc ağı)…” etiketli kutuyu işaretleyiniz ve kanal seçimi yapınız. Profil Adı SSID Ağ Kimlik Doğrulama Veri Şifreleme Ağ Anahtarı Ağ Anahtarını Doğrula Profil için referans adı giriniz.
VII-3-3. Uygun Ağ “Uygun Ağ” penceresi, her bir ağ için çeşitli kategorilerdeki bilgileri ile birlikte kapsama alanındaki tüm uygun Wi-Fi ağlarının listesini gösterir. Tazele Bağlan Profile Ekle Uygun kablosuz ağların listesini tazele. Seçili kablosuz ağa bağlan. Yeni bir profil yaratmak için seçili kablosuz ağı kullan (VII-3-2. Profiller bölümüne bakınız).
VII-3-4. WPS Wi-Fi Korumalı Kurulum, WPS uyumlu cihazlar arasında bağlantı kurmak için basit, alternatif bir yoldur. Modern kablosuz cihazların çoğunda cihaz üzerinde WPS’i aktive edecek WPS butonu bulunmaktadır. WPS, iki uyumlu cihaz arasında doğru zaman ve biçimde aktive edildiğinde, bu iki cihaz otomatik olarak birbirine bağlanacaktır.
PBC: Butona Basarak Konfigürasyon PBC WPS aşağıdaki adımların takip edilmesi ile bu sayfadan yürütülebilir: 1. WPS’i aktive etmek için kablosuz router/erişim noktanız üzerindeki WPS butonuna belirlenen süre boyunca basınız. WPS’i aktive etmek için WPS butonuna ne kadar süre basmanız gerektiğini kablosuz cihazınızın talimatlarından lütfen kontrol ediniz. 2. İki dakika içerisinde, “WPS” sayfasının sol alt köşesinde bulunan “PBC” butonuna tıklayınız.
2.İki dakika içerisinde, aşağıda gösterildiği gibi “WPS AP” listesinden kablosuz router/erişim noktanızı seçiniz ve daha sonra “WPS” sayfasının sol altında bulunan “PIN” butonuna tıklayınız. Kablosuz adaptör, kablosuz router/erişim noktanız ile bağlantı kuracaktır. Aşağıda “WPS” sayfasındaki butonların genel açıklamaları mevcuttur: Tara PIN PBC Uygun kablosuz ağların listesini tazele. İki dakika için kablosuz adaptör üzerindeki PIN kodu WPS’i aktive et.
VII-3-5. Bilgi “Bilgi” penceresi kablosuz programın ve sürücünün versiyonu gibi çeşitli bilgileri gösterir. VII-4. WPS Kurulumu Eğer kablosuz router/erişim noktanız Wi-Fi Korumalı Kurulumu (WPS) destekliyorsa Wi-Fi ağına bağlanmak için bu metodu kullanabilirsiniz. 1. WPS’i aktive etmek için router/erişim noktanızdaki WPS butonuna (genellikle WPS/Reset) basınız.
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Countries Intended for Use The ETSI version of this device is intended for home and office use in Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Turkey, and United Kingdom. The ETSI version of this device is also authorized for use in EFTA member states: Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment directives. Equipment: 11ac Wireless Dual-Band USB Adapter Model No.: EW-7811UTC The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 2014/53/EU Spectrum : EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) EN 301 893 V2.1.1 (2017-05) EMC : EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03) EN 301 489-17 V3.2.