SLO ‐ NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 97 60 72 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO WLAN USB ključ z anteno Edimax EW‐7612UAn Kataloška št.
KAZALO 1. UVOD.................................................................................................................... 3 1.1 ZNAČILNOSTI................................................................................................... 3 1.2 KARAKTERISTIKE.............................................................................................. 3 1.3 VSEBINA PAKETA............................................................................................. 3 2. POSTOPEK NAMESTITVE ..........
1. UVOD Zahvaljujemo se vam za nakup te brezžične omrežne kartice za visoke hitrosti! Poleg splošnih brezžičnih standardov 802.11b/g, lahko s to brezžično omrežno kartico dostopate tudi do brezžičnih omrežij 802.11n ‐ hitrost prenosa podatkov je 300Mbps, kar je 12‐krat hitreje kot brezžično omrežje 802.11g! Iz varnostnih razlogov WLAN, ta adapter podpira 64/128‐bitno WEP šifriranje podatkov, ki vaše brezžično omrežje ščiti pred prisluškovanjem.
• USB kabel Če manjka katerikoli od navedenih elementov, se takoj obrnite na vašega prodajalca. 2. POSTOPEK NAMESTITVE Predno nadaljujete z namestitvijo, upoštevajte spodnje opombe. Opomba 1: Spodaj prikazana namestitev je narejena na Windows XP (postopki za Windows 2000/Vista/7 so podobni). Opomba 2: Če ste že kdaj namestili gonilnik in pripomočke za brezžični PC adapter, prosimo da staro verzijo najprej odstranite z računalnika.
Na zaslonu vašega računalnika se odpre naslednje okno. Kliknite “Cancel“ (opusti). NAMESTITEV PROGRAMSKE OPREME Ta čarovnik deluje na Windows 2000/XP/Vista/7. Brezžični adapter lahko namestite z uporabo EZMAX čarovnika za namestitev, ki se nahaja na priloženem CD‐ju. Čarovnik je enostavno in hitro orodje za konfiguracijo internetne povezave po serijskem postopku. Ob zagonu EZMAXovega čarovnika za namestitev se odpre spodnje pozdravno okno. Za začetek konfiguracije najprej izberite jezik.
Če izgubite priloženi CD ali želite tradicionalni postopek namestitve, po korakih sledite tem navodilom za uporabo. 1. Namestitev gonilnikov in pripomočkov Če imate rajši tradicionalni postopek namestitve, v CD‐ROM pogon računalnika vstavite CD za namestitev in s klikom na “Exit“ (izhod) onemogočite EZmax čarovnika za namestitev. Če je vaš operacijski sistem Windows 2000/XP/Vista/7, program “Utility/Setup.exe“ izvedite kakor je opisano spodaj.
Izberite jezik namestitve in za nadaljevanje kliknite na “OK“. Za nadaljevanje kliknite “Next“ (naprej).
Nato se odpre naslednje sporočilo. Za začetek namestitve kliknite na “Install“ (namesti). Sistem začne z nameščanjem gonilnikov in pripomočkov. Za dokončanje namestitve gonilnikov in pripomočkov kliknite “Finish“ (dokončaj).
2. Povezava na brezžično dostopno točko A. Za začetek konfiguracije adapterja dvokliknite na ikono v opravilni vrstici ali pa z desno miškino tipko kliknite na ikono in izberite “odpri pripomoček za konfiguracijo“. B. Odpre se pripomoček adapterja. Kliknite na zavihek “Available Network“ (razpoložljivo omrežje) in dvokliknite na brezžično dostopno točko, na katero se želite povezati. C. Vnesite varnostne nastavitve in za vzpostavitev omrežne povezave kliknite “OK“.
*Pri Windows Visti uporabite “Windows Zero Configuration“: A. Uporabniki Windows Viste lahko za povezavo na brezžično dostopno točko uporabite “Windows Zero Configuration“. Kliknite gumb “Start“, izberite “Control Panel“ (nadzorna plošča) in tam kliknite na “Network and Internet“ (omrežje in internet). B. V “Network and Sharing Center“ kliknite na “Connect to a network“ (poveži se v omrežje). C.
D. Če je dostopna točka neimenovana (če je na primer SSID te brezžične dostopne točke skrit), vas sistem pozove, da vnesete njeno ime, ki mora biti enako SSID nastavitvam brezžične dostopne točke, na katero se želite povezati. E. Če je dostopna točka zaščitena s postopkom šifriranja, je potrebno na tem mestu vnesti kodo ali geslo. Ta se mora ujemati z nastavitvami šifriranja na dostopni točki.
F. Če je sedaj na zaslonu spodnji prikaz, je povezava med vašim računalnikom in brezžično dostopno točko uspešno vzpostavljena. Za vzpostavitev omrežne povezave kliknite na gumb “Close“ (zapri). 3. PRIPOMOČEK ZA KONFIGURACIJO Pripomoček za konfiguracijo je izjemna aplikacija, ki vam pomaga konfigurirati brezžični LAN Mini USB adapter in spremlja status povezave in statistiko med procesom komunikacije. Pripomoček za konfiguracijo je viden kot ikona v opravilni vrstici in na Windows namizju.
3.1 PREGLED PRIPOMOČKOV V oknu pripomočka se nahaja več delov. Za opis glejte spodnjo tabelo. Oznaka Opis “Refresh“ – osvežitev seznama adapterjev v polju z oznako “B“. “Mode“ – obstajata dva načina delovanja: postaja in dostopna točka. Če izberete postajo (“Station“), adapter deluje kot brezžični adapter. Če izberete dostopno točko (“Access Point“), adapter deluje kot brezžična dostopna točka. “View“ – če omogočite “Status Bar“ (prikaz statusa), se v polju z oznako “D“ pokaže trenuten status pripomočka.
3.2 RAZPOLOŽLJIVO OMREŽJE Ko odprete okno pripomočka za konfiguracijo, sistem skenira vse kanale in na ta način išče vse dostopne točke / postaje v dosegljivem območju vašega adapterja in se samodejno poveže na brezžično omrežje z najmočnejšim signalom. V zavihku “Available Network“ (razpoložljivo omrežje) so navedena vsa bližnja brezžična omrežja. Tukaj lahko tudi spremenite povezavo na drugo omrežje.
Oznaka “Status“ “Speed“ (hitrost) “Type“ (tip omrežja) “Encryption“ (šifriranje) SSID “Signal Strength“ (moč signala) “Link Quality“ (kvaliteta povezave) “Network Address“ (naslov omrežja) Opis Prikazuje status povezave adapterja. Prikazuje trenutno hitrost. “Infrastructure“ – ta način delovanja zahteva prisotnost dostopne točke 802.11. Vsa komunikacija poteka preko dostopne točke ali usmerjevalnika.
Oznaka “Available Profile(s)“ (razpoložljiv‐i profil‐i) Opis Ta seznam prikazuje prednostna omrežja za brezžično povezavo. Ta lahko dodate, odstranite, popravljate, podvojite ali eno izmed njih nastavite za privzeto povezavo. S klikom na te gumbe dodate/ izbrišete/ popravite izbrane profile. Gumb “Add/Remove/Edit“ (dodaj/odstrani/popravi) “Duplicate“ (podvoji) Če želite postaviti nov profil z istimi nastavitvami kot jih ima vaš trenutni profil, lahko kliknete na ta gumb.
Oznaka “Profile Name“ (ime profila) “Network Name SSID“ (ime omrežja) “This is a computer‐to‐ computer (ad hoc) network; wireless access points are not used.“ (to je omrežje računalnik na računalnik; dostopne točke se ne uporabljajo) “Channel“ (kanal) “Network Authentication“ (preverjanje pristnosti omrežja) Opis Za prepoznavo različnih omrežij (dostopnih točk) izberite prepoznavno ime profila. SSID (do največ 32 ASCII znakov) je unikatno ime v WLAN.
“Data Encryption“ (šifriranje podatkov) domačim ali manjšim poslovnim uporabnikom, ki nimajo dostopa do omrežnih strežnikov za preverjanje pristnosti. V tem načinu delovanja (ki je poznan tudi kot pred‐izmenjani ključ), uporabnik v dostopno točko ali gateway ročno vnese začetno geslo. Enako naredi tudi za vse ostale brezžične postaje v omrežju.
najnaprednejša rešitev ki jo za varnost v brezžičnem omrežju opredeljuje IEEE 802.11i. Opomba: za zagotavljanje komunikacije, morajo vse naprave v omrežju uporabljati isti način šifriranja. “ASCII“ WEP ključ je lahko v ASCII obliki. WEP ključ so lahko alfa‐ numerične vrednosti ali znaki. Za uporabnika je tako bolj prepoznaven. “PASSPHRASE“ (geslo) Je besedilni niz z največjo dolžino 32 alfa‐numeričnih znakov, na primer: “Test“. WEP ključ temelji na vašem geslu.
od TLS v tem, da določata protokol samostojnega preverjanja pristnosti, ki se uporablja znotraj šifriranega tunela. TTLS podpira vsak protokol znotraj svojega tunela, vključno CHAP, MSCHAP, MSCHAPv2 in PAP. PEAP določa, da je potrebno uporabiti protokol preverjanja pristnosti, ki je skladen z EAP; ta adapter podpira MD5, TLS, in MSCHAPv2. Certifikat klienta ni obvezna zahteva za preverjanje pristnosti. Vključuje MD5, GTC, TLS, MSCHAP‐v2. Uporabniško ime certifikata na RADIUS strežniku.
3.6 STATISTIKA V tem oknu so prikazane informacije trenutnega stanja o statusu prenosa in sprejema paketov med brezžično komunikacijo. Če želite statistične vrednosti ponastaviti, kliknite gumb “Reset“. 3.7 NASTAVITEV BREZŽIČNE ZAŠČITE (WPS) Nastavitev brezžične zaščite (WPS) je najnaprednejša brezžična tehnologija, ki omogoča, da je nastavitev brezžičnega omrežja zelo enostavna.
1. Konfiguracija vstopnega Pina (PIN): 1) PIN koda vašega brezžičnega omrežja je 8 mestna številka ki se nahaja zgoraj desno v pripomočku za konfiguracijo. Zapomnite si jo in jo vnesite v vašo brezžično dostopno točko kot WPS PIN kodo (za dodatne napotke kako to narediti, si oglejte navodila za uporabo vaše dostopne točke). 2) Nato kliknite PIN gumb in na zaslonu se pokaže spodnje sporočilo. Za izbiro določene brezžične točke kliknite “Yes“ (da) ali pa kliknite “No“ (ne), če želite začeti s PIN načinom WPS.
4) Med postopkom namestitve počakajte (od nekaj sekund do dveh minut). Če je najdena pravilna brezžična dostopna točka s pravim PIN‐om, boste na to točko povezani. 2. Konfiguracija gumba Push (PBC): 1) Na dostopni točki začnite s postopkom seznanjanja naprav (za dodatne napotke kako to narediti, si oglejte navodila za uporabo vaše dostopne točke), nato za vzpostavitev brezžične povezave z WPS v pripomočku za konfiguracijo kliknite gumb “PBC“.
2) Ko WPS uspešno vzpostavi povezavo med brezžično omrežno kartico in dostopno točko, se pokaže informacija o dostopni točki na katero ste povezani. 3.8 PROGRAMSKA OPREMA DOSTOPNE TOČKE (AP) Za omogočanje načina delovanja programske opreme dostopne točke (AP), je potrebno klikniti na “Mode“ (način) in “Access Point“ (dostopna točka). Ta adapter deluje kot brezžična dostopna točka. Ustrezne konfiguracije AP vključno s kanalom, SSID, WEP šifriranjem in ostalimi, so opisane spodaj.
Oznaka “SSID“ “BSSID“ “Associate Table“ (povezana tabela) “Config“ (konfiguracija) Opis SSID (do največ 32 ASCII znakov) je unikatno ime v WLAN. ID preprečuje nenamerno združitev dveh WLAN, ki se nahajata v istem dometu. Privzet SSID dostopne točke je polno ime računalnika +“_AP“. Brezžični adapterji, ki so povezani na dostopno točko, morajo imeti nastavljen enak SSID kot AP. Prikaz MAC naslova adapterja.
Napredne nastavitve dostopne točke Oznaka “Beacon Interval“ “DTIM Period“ Opis “Beacon“ interval ki določa čas med “beacon“ paketi (v milisekundah). Časovno obdobje za “beacon“ interval je med 20 – 1000 milisekund s tipično vrednostjo 100. Določa interval dostopne točke za pošiljanje oddajnega prometa. Privzeta vrednost so 3 “beacon“.
“Preamble“ “Set Defaults“ (nastavi privzeto) “Apply“ (uporabi) Preambula določa dolžino CRC bloka za komunikacijo med brezžičnimi postajami. Obstajata dva načina, ki vključujeta “Long“ (dolg) in “Short“ (kratek). Območja z veliko omrežnega prometa naj uporabljajo kratek tip preambule. Nastavljene vrednosti nastavite na privzete tovarniške nastavitve. Za potrditev nastavitev v oknu “Advanced“.
4. ODPRAVA NAPAK V tem poglavju so navedene rešitve težav, do katerih po navadi pride med postopkom namestitve in delovanja adapterja. 1. Kaj je IEEE 802.11g standard? 802.11g je nov standard IEEE za visoke hitrosti brezžičnih LAN komunikacij, ki predvideva do 54 Mbps hitrost prenosa podatkov pri 2,4 GHz. 802.11g hitro postaja naslednja vodilna brezžična LAN tehnologija za dom, pisarno in javna omrežja. 802.11g določa uporabo iste tehnike OFDM modulacije, ki je navedena v IEEE 802.
3. Katere funkcije podpira IEEE 802.11? Naprava podpira naslednje IEEE 802.11: • CSMA/CA plus potrditveni protokol • več kanalno gostovanje • samodejna izbira stopnje • funkcija RTS/CTS • drobitev • upravljanje 4. Kaj pomeni “Ad Hoc“? Ad‐hoc integriran brezžični LAN je skupina računalnikov, od katerih ima vsak brezžični LAN adapter, povezani pa so kot samostojni brezžični LAN. “Ad hoc“ omrežje je primerno na oddelčni ravni za podružnice ali kot SOHO delovanje (za manjše podjetje in domače omrežje). 5.
11. Ali se lahko prestrežejo informacije, ki se prenašajo “po zraku“? WLAN ima dvoplastno zaščito na področju varnosti. Na strojni strani ima s tehnologijo “Direct Sequence Spread Spectrum“ varnostno funkcijo, z neločljivo povezano funkcijo varnostnega kodiranja. Na strani programske opreme serija WLAN ponuja funkcijo šifriranja (WEP) za okrepitev varnosti in nadzora dostopa. Uporabniki jo lahko nastavijo glede na njihove potrebe. 12.
3. Napravo vklopite v drugo vtičnico in različen tokokrog od sprejemnika. 4. Za pomoč se obrnite na prodajalca ali usposobljenega strokovnjaka za radio/TV. FCC previdnost Ta naprava in njena antena ne smeta biti postavljeni skupaj ali delovati skupaj z drugo anteno ali oddajnikom. Ta naprava je skladna z delom 15 pravilnika FCC. Delovanje je predmet naslednjih dveh pogojev: • Ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: WLAN USB ključ z anteno Edimax EW‐7612UAn Kat. št.: 97 60 72 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
