EW-7611UCB Rýchla inštalačná príručka 11-2020 / v1.
Obsah I Informácie o produkte ........................................................................... 1 I-1 I-2 I-3 I-4 Obsah balenia................................................................................................ 1 Stav LED ......................................................................................................... 1 Systémové požiadavky .................................................................................. 1 Bezpečnostné informácie ...........................
Mehrsprachige Schnellanleitung auf CD Čeština: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači Deutsch: Die deutsche Schnellanleitung befindet sich auf der Treiber-CD Españ ol: Incluido en el CD el G.R.I. en Español. Français: Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD Italiano: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano. Ungarisch: A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n Nederlands: De nederlandse Q.I.G.
I Informácie o produkte I-1 Obsah balenia EW7611UCB Rýchla inštalačná príručka CD I-2 Stav LED Dvojfarebná LED Farba Modrá Zelená Stav Svieti Nesvieti Pomaly bliká Rýchlo bliká Popis Funkcia Bluetooth zapnutá. Funkcia Bluetooth vypnutá. Bezdrôtové pripojenie zapnuté a čaká na pripojenie. Bezdrôtové pripojenie vytvorené / bezdrôtová činnosť. Zelená dióda je viditeľná iba ak je funkcia Bluetooth vypnutá (modrá dióda nesvieti). I-3 Systémové požiadavky - Windows 7 - 10, Mac OS X 10.9 – 10.12 USB 2.
I-4 Bezpečnostné informácie Pre zaistenie bezpečnej práce a bezpečia užívateľov si prosím prečítajte a dodržujte nasledujúce bezpečnostné inštrukcie. 1. Bezdrôtový adaptér je navrhnutý výlučne pre používanie vo vnútorných priestoroch. Neumiestňujte ani nepoužívajte ho vo vonkajších priestoroch. 2. Neumiestňujte bezdrôtový adaptér v alebo blízko horúcich / vlhkých miest, ako je kuchyňa alebo kúpeľňa. 3. Bezdrôtový adaptér sa skladá z malých častí, ktoré sú nebezpečné pre deti vo veku do troch rokov.
II Inštalácia 1. Zapnite počítač a pripojte USB adaptér do voľného USB portu. Nikdy pre pripojenie USB adaptéra nepoužívajte silu. 2. Vložte priložené CD do CD mechaniky vo vašom počítači. Sprievodca nastavením je dostupný aj na internetovej stránke Edimax. 3. Používateľom Windows sa automaticky spustísprievodcu nastavením. Používateľom Mac sa automaticky otvorí priečinok "Mac" na CD.
III Windows Nasledujúce screenshoty boli zachytené v prostredíWindows 10. III-1 Inštalácia ovládačov / Informácie na CD Ak sa CD automaticky nespustí, prosíme otvorte súbor "Autorun.exe" pre spustenie sprievodcu. 1. Pre pokračovanie kliknite na obrázok bezdrôtového USB adaptéra. Inštalácia ovládačov Wi-Fi 2. Kliknutím na "Install Wi-Fi Driver" nainštalujte ovládače Wi-Fi.
3. Kliknite na "Next" a ďalej postupujte podľa inštrukcií na obrazovke dokiaľ nebude inštalácia kompletná. 4. Je potrebné nainštalovať ovládače Bluetooth, vyberte reštartovať počítač neskôr a kliknite na "Finish".
Inštalácia ovládačov Bluetooth 5. Kliknite na "Install Bluetooth Driver" pre inštaláciu Bluetooth ovládačov. 6. Kliknite na "Next" a ďalej postupujte podľa inštrukcií na obrazovke dokiaľ nebude inštalácia kompletná.
7. Predtým, než začnete adaptér používať je potrebný reštartovať počítač. Vyberte možnosť reštartovať teraz a kliknite na "Finish". 8. Kliknite na "Exit" pre ukončenie sprievodcu inštaláciou. Viacjazyčný QIG Viacjazyčný QIG je dostupný tiež na CD-ROM. Ak ho chcete otvoriť, kliknite na "Multi-language QIG".
III-2 Odstránenie ovládačov Pre odinštalovanie ovládačov použite Programy a funkcie alebo Odinštalovať program v ovládacom paneli. Príklad toho, ako to vykonať nájdete nižšie: 1. Prejdite na nastavenie systému Windows kliknutím na nasledovaný . 2. Kliknite na "Aplikácie" a "Aplikácie a funkcie". Prejdite nadol a vyhľadajte ovládač, ktorý chcete odstrániť (Edimax Wi-Fi AC600 Bluetooth 4.0 USB Adapter, Edimax Bluetooh 4.0 alebo podobne) a kliknite na Odinštalovať.
3. Kliknite na "Odinštalovať" znova. 4. Systém Windows sa spýta, či si prajete aplikovať zmenu v systéme, kliknite na "Áno" a pokračujte. 5. Systém Windows vás požiada o potvrdenie odstránenia, kliknite na "Áno" a pokračujte.
Systém automaticky odinštaluje ovládač. 6. Dokončite postup kliknutím na "Dokončiť".
IV Mac OS IV-1 Inštalácia ovládačov Pripojenie Bluetooth je k dispozícii len pre Windows. 1. Pre otvorenie sprievodcu inštaláciou ovládačov otvorte zložku "RTLWLANU_MacOS .." a dvakrát kliknite na súbor "installer.pkg". 2. Kliknite na "Continue" pre prechod na ďalší krok. 3. Na ďalšej obrazovke nájdete dôležité informácie, dôkladne ich prečítajte. Kliknite na "Continue" akonáhle budete pripravení.
4. Vyberte jazyk (východiskovým jazykom je angličtina) a kliknite na "Continue", následne bude zahájená inštalácia ovládačov. 5. Pre prečítanie licencie kliknite na "Read License" a potom kliknite na "Agree" pre vyjadrenie súhlasu s podmienkami. Pokiaľ chcete v inštalácii softvéru pokračovať, musíte súhlasiť s licenčnými podmienkami.
6. Ak budete vyzvaní, vyberte používateľa pre inštaláciu softvéru a kliknite na "Continue". 7. Kliknite na "Install" pre nainštalovaní ovládača.
8. Pred inštalácia začne, môžete byť požiadaní o zadanie vášho systémového/administrátorského hesla. Zadajte heslo a kliknite na "Install Software". 9. Budete informovaní, že po inštalácii bude potrebné reštartovať počítač. Kliknite na "Continue Installation" pre pokračovanie.
Vyčkajte, prebieha inštalácia ovládačov. 10. Akonáhle bude inštalácia kompletná, uvidíte rovnaké okno ako je na obrázku nižšie. Informuje o tom, že inštalácia je kompletná. Kliknite na "Restart" pre reštartovanie počítača.
IV-2 Odstránenie ovládačov 1. Otvorte zložku "RTLWLANU_MacOS ..". 2. Dvakrát kliknite na súbor "Uninstall.pkg" a postupujte podľa inštrukcií na obrazovke.
V Zakázanie sieťových adaptérov Aby ste si boli istí, že váš bezdrôtový USB adaptér funguje správne, odporúčame zakázať všetky ostatné bezdrôtové adaptéry nainštalované na vašom počítači. Ak si nie ste istí ako to vykonať, nahliadnite do užívateľského manuálu vášho počítača alebo postupujte podľa inštrukcií nižšie. V-1 Windows 7 1. Prejdite do Štart > Ovládací panel. 2. Kliknite na Zobraziť stav siete a úlohy. 3.
V-2 Windows 8 1. Prejdite na plochu a otvorte Prieskumník Súborov. 2. Kliknite na Počítač > Otvoriť Ovládací Panel. 3. Kliknite na Zobraziť stav siete a úlohy > Zmeniť nastavenia adaptéra. 4. Kliknite pravým tlačidlom na Váš bezdrôtový adaptér a vyberte "Zakázať".
V-3 Windows 10 1. Prejdite do Štart > Nastavenia. 2. Kliknite na Sieť a Internet. 3. Kliknite na Zmeniť možnosti adaptéra (označené červenou nižšie) 4. Kliknite pravým tlačidlom na Váš bezdrôtový adaptér a vyberte "Zakázať".
V-4 Mac 1. Vyberte System Preferences z doku. 2. V System Preferences vyberte Network. 3. Všetky vaše pripojenia budú zobrazené, tak ako môžete vidieť na obrázku nižšie. Z panelu po ľavej strane vyberte "Wi-Fi". 4. Kliknite na "Turn Wi-Fi off" na hlavnú paneli.
VI Používanie adaptéra Potom čo nainštalujete ovládače a ak je to potrebné zakážete ostatné bezdrôtové adaptéry, môžu sa používatelia pripojiť k bezdrôtovej sieti alebo Bluetooth (iba užívatelia Windows) štandardným spôsobom (viď nižšie). VI-1 Windows – Wi-Fi Nižšie sa nachádza príklad toho, ako sa pripojiť k bezdrôtovej sieti - proces sa môže líšiť v závislosti od použitej verziu Windows. 1. Vyhľadajte ikonu sietí v oznamovacej obasti.
3. Potom, čo zadáte správne heslo, budete úspešne pripojení k bezdrôtovej sieti.
VI-2 Windows – Bluetooth Nižšie sa nachádza príklad toho, ako sa pripojiť pomocou Bluetooth - proces sa môže líšiť v závislosti od použitej verziu Windows. 1. Vyhľadajte ikonu Bluetooth v oznamovacej oblasti. Ikona by mala vyzerať ako nižšie uvedené ikona (alebo podobne v rôznych verziách systému Windows): 2. Kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu a kliknite na "Otvoriť Nastavenia". 3. Skontrolujte, či je funkcia Bluetooth zapnutá.
4. Stránka "Pridať zariadenie" sa zobrazí, ako je znázornené nižšie. Kliknutím na "Bluetooth" pridáte zariadenípomocou Bluetooth. 5. Systém začne skenovať ďalšie aktivované zariadenia Bluetooth v blízkom okolí.
6. Kliknite na zariadenie Bluetooth, ktoré chcete pripojiť. 7. Skontrolujte zariadenie Bluetooth a zistite, či sa kód PIN zhoduje. Ak je kód PIN zhodný, kliknite na "Pripojiť".
8.
VI-3 Mac – Wi-Fi 1. Kliknite na ikonu "new USB adaptér" v menu v pravom hornom rohu a vyberte bezdrôtovú sieť, ako ste zvyknutí. 2. Zadajte heslo (sieťový kľúč) k vašej bezdrôtovej sieti a kliknite na "Join". 3. Potom, čo zadáte heslo, budete pripojení k vašej Wi-Fi sieti a v paneli sa objavíikona signalizujúca silu signálu. 4. Pomocou ostatných položiek v ponuke môžete zapnúť/vypnúť adaptér USB, pripojiť k inej sieti (manuálne zadať názov siete), zobraziť WPS PIN alebo aktivovať funkcie WPS.
VI-4 WPS WPS (Wi-Fi Protected Setup) je jednoduchá alernativnímetóda pre nadviazanie spojenia medzi zariadeniami, ktoré sú kompatibilné s WPS. Väčšina moderných bezdrôtových zariadení funkciu WPS ponúka vo forme tlačidla, ktorého stlačením sa WPS aktivuje. Pokiaľ WPS aktivujete správnym spôsobom av správny čas na dvoch kompatibilných zariadeniach, tieto zariadenia nadviažu spojenie. Tlačidlo WPS Tlačidlo WPS je na zariadenie zobrazeno nižšie: Tlačidlo WPS Pripojenie pomocou WPS 1.
Zelená dióda adaptéra začne pomaly blikať. Po pripojení zelená dióda začne rýchlo blikať. Zelená dióda je viditeľná iba ak je funkcia Bluetooth vypnutá (modrá dióda nesvieti).
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment directives. Equipment: 11ac 1T1R Wireless LAN with Bluetooth USB Dongle Model No.: EW-7611UCB The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 2014/53/EU Spectrum : EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) EN 301 893 V2.1.1 (2017-05) EMC : EN 301 489-1 V2.2.
