EW-7611UCB Quick Installation Guide 11-2020 / v1.
Content I Информация о продукте .................................................................... 1 I-1 I-2 I-3 I-4 В упаковке .................................................................................................... 1 Светодиоды.................................................................................................. 1 Системные требования ............................................................................... 1 Информация о безопасности .....................................
Mehrsprachige Schnellanleitung auf CD Čeština: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači Deutsch: Die deutsche Schnellanleitung befindet sich auf der Treiber-CD Españ ol: Incluido en el CD el G.R.I. en Español. Français: Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD Italiano: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano. Ungarisch: A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n Nederlands: De nederlandse Q.I.G.
I Информация о продукте I-1 В упаковке EW7611UCB I-2 Руководство быстрой установки CD диск Светодиоды Два цвета LED LED цвет Синий Зелёный LED статус Горит Не горит Мигает Быстро мигает Описание Bluetooth включен. Bluetooth выключен. Беспроводная сеть включена, подключается к ТД. Беспроводная сеть подключена, передача данных. Зеленый светодиод отображается только в том случае, если функция Bluetooth отключена (blue LED off). I-3 - Системные требования Windows 7 - 10, Mac OS X 10.9 – 10.
I-4 Информация о безопасности Чтобы обеспечить безопасную работу устройства и его пользователей, прочитайте и действуйте в соответствии со следующими инструкциями по технике безопасности. 1. Беспроводной адаптер предназначен только для использования внутри помещений; не устанавливайте беспроводной адаптер на открытом воздухе. 2. Не размещайте беспроводной адаптер в местах с горячей или влажной атмосферой, например, в кухне или ванной комнате. 3.
II Установка 1. Включите компьютер и вставьте USB-адаптер в свободный USB-порт вашего компьютера. 2. Вставьте прилагаемый компакт-диск в дисковод вашего компьютера. Вы тоже можете скачать драйвера из сайта Edimax. 3. Для Windows пользователей выберите Windows. Для Mac пользователей выберите на CD “Mac” папку. Если компакт-диск не запускается автоматически или если вы скачали мастер установки, просмотрите папку «Автозапуск» или «Mac» на компакт-диске для пользователей Windows или Mac соответственно.
III Windows Скриншоты ниже были захвачены в среде Windows 10. III-1 Установка драйверов / CD инфо Если CD не запустилься, пожалуйста нажмите на файл “Autorun.exe”. 1. Нажмите изображение беспроводного USB-адаптера, чтобы продолжить. Установите драйвера 2. Нажмите “Установите Wi-Fi драйвера” .
3. Нажмите “Next” и продолжите по инструкциям на окне. 4. Потом вы должны установить драйвера Bluetooth, выберите перезапустить компьютер и нажмите “Finish”.
Установка драйверов Bluetooth 5. Нажмите “Install Bluetooth Driver”. 6. Нажмите “Next” и продолжите инструкции на окне.
7. Вы должны перезапустить вам компьютер и тогда начат пользоваться адаптером. Выберите когда перезапустить компьютер. 8. Нажмите “Exit” для закрытие программы установки. Многоязычное руководство пользователя Многоязычный QIG также включен на CD-ROM. Чтобы открыть его, нажмите “Multi-language QIG”.
III-2 Удаление драйверов Для удаление драйверов вашего адаптера, пользуйтесь Windows Control Panel программой Programs and Features, Uninstall a Program или Add or Remove Programs. Как показано в низу: 1. Пройдите в Windows настройки 2. Нажмите “Apps” для “Apps & Features”. Тогда вам нужно найтие драйвера которые хотите удалить (Edimax Wi-Fi AC600 Bluetooth 4.0 USB Adapter, Edimax Bluetooh 4.0 или похожие) и нажмите Uninstall. и нажмите 8 .
3. Нажмите “Uninstall” опять. 4. Windows спросить вас если вы хотите сделать изменение, нажмите “Yes”. 5. Windows спросить вас если вы хотите удалить файлы, нажмите “Yes”.
Система удалит драйвера. 6. Нажмите “Finish” чтоб закончить процедуру.
IV Mac OС IV-1 Установка драйверов Bluetooth работает только на Windows. 1. Откройте “RTLWLANU_MacOS..” папку и два раза нажмите на “Installer.pkg” файл. 2. Нажмите “Continue” для установки драйверов. 3. На следующем экране отображается важная информация, пожалуйста, внимательно прочитайте ее. Нажмите «Продолжить», когда вы будете готовы продолжить.
4. Выберите язык (the default language is English) и нажмите “Continue”. 5. Чтобы прочитать лицензию на программное обеспечение, нажмите «Прочитать лицензию», а затем нажмите «Согласен», чтобы подтвердить, что вы согласны с условиями. Вы должны согласиться с условиями для продолжения установки программного обеспечения.
6. При появлении запроса выберите пользователя для установки программного обеспечения и нажмите “Continue”. 7. Нажмите “Install” для установки драйверов.
8. Вам может быть предложено ввести системный / административный пароль до начала установки. Введите их и нажмите “Install Software”. 9. Вам будет предложено перезагрузить компьютер после завершения установки. Нажмите “Continue Installation”.
Подождите, пока драйвера установится. 10. После завершение установки, вы увидите на экране “The installation was successful”. Нажмите “Restart” и перезапустите вам компьютер.
IV-2 Удаление драйверов 1. Откройте “RTLWLANU_MacOS..” папку. 2. Нажмите “Uninstall.pkg” файл и продолжите по инструкциям на экране.
V Отключение сетевых адаптеров Чтобы ваш беспроводной USB-адаптер мог функционировать правильно, рекомендуется отключить любую другую существующую беспроводную сеть и адаптеры Bluetooth, установленные на вашем компьютере. Если вы не знаете, как это сделать, вы можете обратиться к руководству пользователя для своего компьютера или следовать приведенным ниже примерам. V-1 Windows 7 1. Пройдите Start > Control Panel. 2. Нажмите View network status and tasks. 3.
V-2 Windows 8 1. На экране вам нужно найти и пройти в File Manager. 2. Нажмите Computer > Open Control Panel. 3. Нажмите View network status and tasks > Change adapter settings. 4. Правой кнопке мышки щёлкните для открытие меню и нажмите Disable.
V-3 Windows 10 1. Пройдите Start > Settings. 2. Нажмите Network & Internet. 3. Нажмите Change adapter options 4. Щелкните правой кнопкой мыши сетевое подключение и нажмите Disable.
V-4 Mac 1. Выберите System Preferences. 2. Тогда вам нужно выбрать Network. 3. Все сетевые соединение будет показаны на экране. Выберите “Wi-Fi”из панели. 4. Нажмите “Turn Wi-Fi” off для отключение беспроводной связи.
VI Использование адаптера После того, как вы установили драйвера (и, при необходимости, отключили другие адаптеры), пользователи могут подключаться к сети Wi-Fi или устройству Bluetooth (только для пользователей Windows) с помощью адаптера, как вы обычно это делали, и демонстрируется ниже. VI-1 Windows – Wi-Fi Ниже приведен пример подключения к Wi-Fi. Процесс может отличаться в зависимости от версии Windows. 1. Найдите икону беспроводной сети в нижней панели.
3. После ввода пароля вы подключитесь к беспроводной сети.
VI-2 Windows – Bluetooth Ниже приведен пример подключения с помощью Bluetooth - процесс может отличаться в зависимости от версии Windows. 1. Найдите икону Bluetooth на нижней панели управления. Икона похоже на рисунок ниже. 2. Щёлкните правой кнопкой мыши и откройте “Open Settings”. 3. Включите функцию Bluetooth и нажмите на “Add Bluetooth or other device” для подключения к устройству Bluetooth.
4. На экране появиться меню “Add Device”. Нажмите “Bluetooth” для подключение устройству через Bluetooth. 5. Система начнет сканирование других устройств, активированных Bluetooth, поблизости.
6. Щелкните устройство Bluetooth, которое вы хотите подключить. 7. Проверьте, соответствует ли PIN-код устройству Bluetooth. Нажмите «Подключиться», если PIN-код правильный.
8.
VI-3 Mac – Wi-Fi 1. Щелкните значок нового USB-адаптера в меню в правом верхнем углу рабочего стола Mac и выберите свою сеть Wi-Fi, как обычно. 2. Введите пароль (сетевой ключ) для сети Wi-Fi и нажмите «Присоединиться». 3. После ввода пароля вы будете успешно подключены к сети Wi-Fi, и значок отобразит силу сигнала Wi-Fi. 4.
VI-4 WPS WPS (Wi-Fi Protected Setup) это простой способ для подключение к беспроводной сети. Большинство современных беспроводных сетевых устройств имеют встроенную кнопку WPS, которая активирует WPS на этом устройстве. Когда WPS активируется правильно и в правильное время для двух совместимых устройств, они будут автоматически подключаться друг к другу. WPS Кнопка WPS кнопка на устройстве: WPS Button Подключение через WPS 1.
Зелёный светодиод на адаптере начнёт мигать медленно. Когда соединение установлено, зеленый светодиод будет быстро мигать. Зеленый светодиод отображается только в том случае, если функция Bluetooth отключена (blue LED off).
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment directives. Equipment: 11ac 1T1R Wireless LAN with Bluetooth USB Dongle Model No.: EW-7611UCB The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 2014/53/EU Spectrum : EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) EN 301 893 V2.1.1 (2017-05) EMC : EN 301 489-1 V2.2.
