EN-9320SFP+ EN-9320TX-E Guia de instalação rápida 08-2017 / v1.
I. Informações sobre o produto ................................................................ 1 I-1. Conteúdo da embalagem ........................................................................................................1 I-2. I-3. Estado do LED ..........................................................................................................................1 Requisitos do sistema ............................................................................................................
Multi-Language Quick Installation Guide (QIG) on the CD Čeština: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači Deutsch: Finden Sie bitte das deutsche S.A.L. beiliegend in der Treiber CD Español: Incluido en el CD el G.R.I. en Español. Français: Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD Italiano: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano. Magyar: A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n Nederlands: De nederlandse Q.I.G.
I. Informações sobre o produto O EN-9320SFP+/EN-9320TX-E é um adaptador Ethernet PCI Express 10 Gigabit de elevado desempenho para servidores. I-1. Conteúdo da embalagem EN-9320SFP+ EN-9320TX-E O u CD-ROM Suporte PCIe discreto QIG I-2. Estado do LED LED Estado Definição VELOCIDADE Verde 10 Gbps Âmbar 5 Gbps/2,5 Gbps/1 Gbps Desligado 100 Mbps Verde fixo Ligação estabelecida Verde intermitente Transmissão de dados ou actividade Desligado Sem ligação LNK/ACT I-3.
II. Instalação do hardware 1. Desligue ou retire o computador e retire a tampa. Consulte o manual do utilizador do computador se não tiver a certeza como deve retirar a tampa e localizar uma ranhura de PCIe. 2. Identifique a sua ranhura de PCIe disponível e desaparafuse a tampa do compartimento metálico na parte de trás do computador para poder retirá-la. Insira a placa Ethernet na ranhura de PCIe disponível. A embalagem inclui também um suporte PCIe discreto.
3. Fixe a placa apertando o parafuso do compartimento metálico, que retirou no passo anterior, no respectivo local. Volte a colocar a tampa no computador. III. Assistente de configuração III-1. Instalação do controlador 1. Ligue o computador. Se o assistente do Windows “Found New Hardware” (Novo hardware encontrado) for apresentado, feche-o.
2. Insira o CD-ROM incluído na unidade de CD do computador. O assistente de configuração também está disponível para transferência no Website da Edimax. 3. O assistente de configuração é apresentado, como indicado abaixo. Clique no adaptador PCIe sem para continuar. Se o CD não for executado automaticamente ou se transferiu o assistente de configuração, vá para a pasta “Autorun” (Execução automática) no CD. 4.
5. Aguarde enquanto o assistente de configuração prepara a instalação dos controladores. 6. Clique em “Next” (Seguinte) para instalar o controlador. 7. Seleccione a pasta onde a configuração vai instalar os ficheiros. Clique em “Next” (Seguinte) para confirmar.
8. Clique em “Install” (Instalar) para iniciar a instalação. 9. Aguarde até o controlador estar instalado.
. Quando a instalação estiver concluída, clique em “Finish” (Terminar) para sair. 11. Clique em “Exit” (Sair) para fechar o assistente de configuração. O QIG para vários idiomas também está incluído no CD-ROM. Para abri-lo, clique em “Multi-language QIG” (QIG para vários idiomas).
III-2. Desinstalação do controlador III-2-1. Windows Vista, 7, 8.1 e 10 1. Abra o Control Panel (Painel de controlo) utilizando o menu Start (Iniciar) ou a função Search (Procurar). 2. Seleccione Uninstall a program (Desinstalar um programa) na categoria Programs (Programas). 3. Seleccione Edimax (ou semelhante) e clique em Uninstall (Desinstalar).
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/30/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/30/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/30/EU. Polski: Urządzenie jest zgodne z ogólnymi wymaganiami oraz szczególnymi warunkami określonymi Dyrektywą UE 2014/30/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European R&TTE directives. Equipment: 10GbE SFP+ / 10GbE Network Adapter Card Model No.
13
