User manual

ManualsBrandsEDIMAX ManualsWLANWLAN router 2.4 GHz 300 Mbit/s

BR-6428nS V2

BR-6428nC

ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻞﻴﻟد

08-2013

/v1.0

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
‫‪BR-6428nS V2‬‬ ‫‪BR-6428nC‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫‪0v1.
PAGE 2
‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻓﻘﺪ أي ﺷﻲء ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة‪ ،‬واﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻤﻮزع‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺄﻳﺔ ﻋﻨﺼﺮ )ﻋﻨﺎﺻﺮ( ﻣﻔﻘﻮدة‪.
PAGE 3
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﻤﻨﻔﺬ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬي ﺑﻘﺪرة ‪ 5‬ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز واﻟﻄﺮف‬ ‫اﻵﺧﺮ ﺑﻤﻘﺒﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إﺿﺎءة ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ آﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪ .3‬اﺳﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز ‪) Wi-Fi‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺟﻬﺎز آﻔﻲ‪ ،‬هﺎﺗﻒ ذآﻲ( ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫‪ Wi-Fi‬ﺑﻤُﻌﺮف ﺧﺪﻣﺔ "‪ ،"edimax.setup‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻄﻠﺐ ‪ iOS 4‬أو ‪ Android 4‬ﻓﻤﺎ ﻓﻮق ﻹﻋﺪاد اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬآﻲ أو اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻔﻲ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 4
‫إذا ﺗﻌﺬر اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ‪ ،http://edimax.setup‬ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﻮان ‪ IP‬دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‪ .‬ﻳﻌﺪ هﺬا إﺟﺮاء ﺑﺴﻴﻂ وﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺧﻄﻮة ﺑﺨﻄﻮة وﻳﻤﻜﻦ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﺣﺪد وﺿﻌًﺎ ﻟﺠﻬﺎز ‪ BR-6428nS V2/nC‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ واﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر "‪) "Next‬اﻟﺘﺎﻟﻲ( ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 5
‫‪) Wi-Fi Router‬راوﺗﺮ ﻳﺘﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ وﻳﺘﻴﺢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ )اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ واﻹﻳﺜﺮﻧﺖ( ﻋﻠﻰ أﺟﻬﺰة اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫‪(Wi-Fi‬‬ ‫‪) Access Point‬ﻧﻘﻄﺔ ﻳﺘﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺮاوﺗﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ آﺒﻞ إﻳﺜﺮﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮد وﻳﻮﻓﺮ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ )اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ واﻹﻳﺜﺮﻧﺖ( ﻷﺟﻬﺰة اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل(‬ ‫ﻳﺘﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻟﺪﻳﻚ وﻳﻜﺮر اﻹﺷﺎرة‬ ‫‪Range Extender‬‬ ‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫)اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﻮﺳﻊ(‬ ‫‪ .6‬اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل اﻹﻋﺪاد‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ دﻟﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.
PAGE 6
‫واﺟﻬﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻹﻋﺪاد ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ واﺟﻬﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﺼﻔﺢ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ إﻋﺪادات‬ ‫‪ BR-6428nS V2/nC‬أو ﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ‪ .‬ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ واﺟﻬﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﺼﻔﺢ‪ ،‬أدﺧﻞ‬ ‫‪ http://edimax.setup‬ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﻋﻨﻮان ‪ URL‬ﻓﻲ ﻣﺘﺼﻔﺢ اﻟﻮﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ﺷﺒﻜﺔ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫‪.BR-6428nS V2/nC‬‬ ‫إذا ﺗﻌﺬر اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ‪ ،edimax.setup‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪BR-6428nS‬‬ ‫‪ V2/nC‬ﺑﺠﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام آﺒﻞ إﻳﺜﺮﻧﺖ وﺣﺎول ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﺳﻴُﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ إدﺧﺎل اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور‪ .
PAGE 7
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫‪ .1‬ﻓﻲ وﺿﻊ ‪) range extender‬اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻤﻮﺳﻊ(‪ ،‬آﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣُﻌﺮف‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ )‪ (SSID‬ﻣﺨﻔﻲ؟‬ ‫‪ .a‬أﺛﻨﺎء اﻹﻋﺪاد ‪ iQ‬ﺣﺪد "‪) "Setup extender manually‬إﻋﺪاد اﻟﻤﻮﺳﻊ ﻳﺪوﻳًﺎ( آﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ‬ ‫أدﻧﺎﻩ‪ .‬أدﺧﻞ ﻣُﻌﺮف اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺨﻔﻴﺔ‪ ،‬وﻣُﻌﺮف اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎزك‪ ،‬وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺘﺸﻔﻴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺨﻔﻴﺔ ﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬‬ ‫‪) SSID‬ﻣُﻌﺮف أدﺧﻞ ﻣُﻌﺮف اﻟﺨﺪﻣﺔ )اﺳﻢ اﻟﺸﺒﻜﺔ( اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺨﻔﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 8
‫‪ .d‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا آﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬إذا ﺗﻌﺬر ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺰود ﺧﺪﻣﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ ﻓﺘﺢ واﺟﻬﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻳﺐ‪.‬‬ ‫‪ .a‬ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﻮان ‪ IP‬دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‪ .‬راﺟﻊ دﻟﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹرﺷﺎدات إذا آﻨﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺄآﺪ ﻣﻦ آﻴﻔﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫‪ .4‬آﻴﻒ أﻗﻮم ﺑﺈﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﺟﻬﺎزي إﻟﻰ إﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ؟‬ ‫‪ .
PAGE 9
‫أدﺧﻞ ﻋﻨﻮان ‪ URL‬هﺬا ﻓﻲ ﻣﺘﺼﻔﺢ وﻳﺐ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ إﻋﺪاد‬ ‫‪) Router Login‬ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫‪ iQ‬أو ﺗﻜﻮﻳﻦ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬ ‫دﺧﻮل اﻟﺮاوﺗﺮ(‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ‪ Wi-Fi‬أو آﺒﻞ إﻳﺜﺮﻧﺖ‪.‬‬ ‫‪ Username/Password‬هﺬا هﻮ اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وآﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ واﺟﻬﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﺼﻔﺢ ﻋﻨﺪ‬ ‫)اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪/‬آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور(‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻋﻨﻮان ‪ URL‬اﻟﺨﺎص ﺑـ "‪"Router Login‬‬ ‫)ﺗﺴﺠﻴﻞ دﺧﻮل اﻟﺮاوﺗﺮ( )أﻋﻼﻩ(‪.‬‬ ‫‪ Wi-Fi Network Name‬هﺬا هﻮ اﻻﺳﻢ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺸﺒﻜﺔ ‪ Wi-Fi‬اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 10
‫‪ .7‬هﻞ ﺗﻘﻮم ﻣﻨﺎﻓﺬ ‪ WAN‬و‪ LAN‬ﺑﺎﻟﺸﻲء ذاﺗﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ أوﺿﺎع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ؟‬ ‫ﻻ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﻨﺎﻓﺬ ‪ WAN‬و‪ LAN‬وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﺑﻨﺎ ًء ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪ .a‬ﻓﻔﻲ اﻟﻮﺿﻊ راوﺗﺮ ‪ ،Wi-Fi‬ﻳﻜﻮن ﻣﻨﻔﺬ ‪ WAN‬ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺑﻤﻮدم ‪ xDSL‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ .‬وﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺬ ‪ LAN‬ﻟﻌﻤﻼء ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .b‬وﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻮﺻﻮل‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻨﻔﺬ ‪ .WAN‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮاوﺗﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻟﺪﻳﻚ ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪LAN‬‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻨﺎﻓﺬ ‪ LAN‬اﻷﺧﺮى ﺑﻌﻤﻼء اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .