AI-2002W Vnútorný detektor kvality vzduchu Sprievodca rýchlou inštaláciou 07-2018 / v2.
Obsah I Bezpečnostné informácie ....................................................................... 3 II Informácie o produkte ........................................................................... 4 II-1 II-2 Obsah balenia................................................................................................ 4 Stav LED ......................................................................................................... 4 III Inštalácia .............................................
I Bezpečnostné informácie Pre efektívnu detekciu a získavanie údajov o životnom prostredí nainštalujte zariadenie s bezpečnostnými obmedzeniami uvedenými nižšie: - Musí byť inštalovaný v miestach s dobrou cirkuláciou vzduchu. - K dosiahnutiu krížového vetrania musí byť umiestnený na mieste s dobrým príjem vzduchu. - Prívod vzduchu musí byť čistý a mal by byť pravidelne kontrolovaný. - Musí byť umiestnený v blízkosti zdroja napájania a mať dobrý bezdrôtový signál schopný pripojiť sa na internet.
II Informácie o produkte II-1 Obsah balenia Detektor kvality vzduchu Stojan pre zariadenie Sprievodca rýchlou inštaláciou Napájacíadaptér (12V/1A) II-2 CD Stav LED LED Farba Červená Stav Systému PM2.
Zapnutie/Vypnutie LED LEDky kvality vzduchu a celkovej kvality vzduchu možno zapnúť alebo vypnúť. V predvolenom nastavenísú LEDky zapnuté. Ak chcete zapnúť/vypnúť LEDky, stlačte a podržte stredné tlačidlo po dobu 5 sekúnd. Keď je zariadenie napájané, LED stavu systému bude vždy svietiť (blikať alebo trvalo svietiť).
III Inštalácia Táto časť vás prevedie pre pripojenie detektora kvality vzduchu k Internetu. 1. Vyhľadajte a stiahnite "EdiGreen Home" v Apple App Store alebo Google Play. iOS Android Prípadne skenujte QR kód vľavo (vyberte správny systém vášho zariadenia). 2. Pripojte napájacíadaptér k zariadeniu (demostrováno vľavo) a do sieťovej zásuvky. 3. Počkajte, až sa zariadenie spustí. Ak LED stavu systému bliká na červeno, prejdite k postupu pripojenia k Internetu.
III-1 Android OS Prosím uistite sa… A. "Prístup k môjmu umiestnení" je zapnutý. B. Vaše mobilné zariadenie sa môže pripojiť k vašej sieti Wi-Fi (ako je napríklad sieť "test_5" zobrazená vpravo) alebo k akejkoľvek sieti, do ktorej chcete detektor pripojiť. Uistite sa, že táto sieť má pripojenie k internetu. 1. Pred spustením aplikácie EdiGreen Home prejdite do nastaveníWi-Fi mobilného zariadenia a pripojte sa k bezdrôtovej sieti detektoru (AirBox.Setup.**).
2. Spustite aplikáciu EdiGreen Home. 3. Klepnite na "Nastavenia". 4. Aplikácia začne hľadať dostupnú bezdrôtovú sieť pre detektor. Ak nemôžete nájsť požadovanú bezdrôtovú sieť, klepnutím na na obnovíte zoznam sietí. Prípadne klepnite na "Pripojiť k skrytej sieti", aby ste sa ručne pripojili k požadovanej bezdrôtovej sieti. 5. Klepnite na požadovanú bezdrôtovú sieť. 6. Zadajte heslo pre bezdrôtovú sieť a pokračujte klepnutím na 8 .
Počkajte než začne inštalačný proces. 7. Zadajte názov zariadenia, heslo a potvrďte heslo. 8. Pokračujte klepnutím na tlačidlo "Áno". Nastavenie dokončené! Počkajte chvíľu, než vás aplikácia vráti späť na hlavnú stránku.
Gratulujeme! Váš detektor kvality vzduchu je v prevádzke! Hlavná obrazovka je zobrazená vľavo. LED stavu systému by mala svietiť na modro. Teraz môžete sledovať kvalitu vzduchu v okolí vášho detektora z mobilného zariadenia odkiaľkoľvek (ak máte prístup k Internetu). Senzory CO2 a TVOC vyžadujú po inštalácii až 72 hodín automatickej kalibrácii.
III-2 iOS Prosím uistite sa… A. "Prístup k môjmu umiestnení" je zapnutý. B. Vaše mobilné zariadenie sa môže pripojiť k vašej sieti Wi-Fi (ako je napríklad sieť "test" zobrazená vpravo) alebo k akejkoľvek sieti, do ktorej chcete detektor pripojiť. Uistite sa, že táto sieť má pripojenie k internetu. 1. Pred spustením aplikácie EdiGreen Home prejdite do nastaveníWi-Fi mobilného zariadenia a pripojte sa k bezdrôtovej sieti detektoru (AirBox.Setup.**).
2. Spustite aplikáciu EdiGreen Home. 3. Klepnite na "Nastavenia". 4. Aplikácia začne hľadať dostupnú bezdrôtovú sieť pre detektor. Ak nemôžete nájsť požadovanú bezdrôtovú sieť, klepnutím na na obnovíte zoznam sietí. Prípadne klepnite na "Pripojiť k skrytej sieti", aby ste sa ručne pripojili k požadovanej bezdrôtovej sieti. 5. Klepnite na požadovanú bezdrôtovú sieť. 6. Zadajte heslo pre bezdrôtovú sieť a pokračujte klepnutím na "OK".
Počkajte než začne inštalačný proces. 7. Zadajte názov zariadenia, heslo a potvrďte heslo. 8. Pokračujte klepnutím na tlačidlo "Áno". Nastavenie dokončené! Počkajte chvíľu, než vás aplikácia vráti späť na hlavnú stránku.
Gratulujeme! Váš detektor kvality vzduchu je v prevádzke! Hlavná obrazovka je zobrazená vľavo. LED stavu systému by mala svietiť na modro. Teraz môžete sledovať kvalitu vzduchu v okolí vášho detektora z mobilného zariadenia odkiaľkoľvek (ak máte prístup k Internetu). Senzory CO2 a TVOC vyžadujú po inštalácii až 72 hodín automatickej kalibrácii.
III-3 Nasadenie Zariadenia Po pripojení k internetu (a k aplikácii EdiGreen Home na vašom mobilnom zariadení) si môžete vybrať, ako umiestniť detektor kvality vzduchu. Gumové Nožičky Umiestnite zariadenie stredovým tlačidlom smerom nahor na stôl alebo na rovnú plochu. Gumové nožičky (znázornené nižšie) pôsobí ako prevencia nárazu a proti sklzu.
Použití Stojanu Zařízení Použite stojan zariadenia na držanie zariadenia na rovnej ploche. 1. Vložte háčiky držiaka do otvorov na zariadení. otvory háčiky 2. Presuňte háčiky smerom k menším koncom otvorov a tým upevnite stojan zariadenia.
3. Umiestnite zariadenie na požadované miesto do nižšie uvedenej polohy: Spodná časť stojana má gumu, ktorá pôsobíproti sklzu.
IV Resetovanie na predvolené nastavenia Ak sa vyskytnú u vášho detektora problémy alebo ak chcete pri detektore vykonať zmenu prevádzkového režimu, môžete toto zariadenie resetovať späť na továrenské nastavenia. Tým sa resetujú všetky nastavenia späť na predvolené hodnoty. 1. Počas 3 minút po zapnutí zariadenia stlačte a podržte na 10 sekúnd stredové tlačidlo (na obrázku nižšie), pokiaľ LED stavu systému nezačne svietiť na červeno.
V Čistenie zariadenia Zvoliť jeden z dvoch nižšie uvedených postupov prostriedkov, ktoré máte k dispozícii. Ak máte k dispozícii iné čistiace náradie na báze odsávania (napr. Pre počítače), môžete ich tiež využiť. Dbajte na to, aby na senzory nebola použitá neprimeraná sila alebo teplota, prípadne vlhkosť, aby nedošlo k ich poškodeniu. Pre maximálnu funkčnosť senzorov sa odporúča čistiť senzormi každých 3-6 mesiacov.
V-2 Nádoba so Stlačeným Vzduchom Nádoba sa stlačeným vzduchom bude postačujúca. 1. Zamierte trysku vzduchové nádoby na otvor (Obrázok 3 alebo Obrázok 4) senzora. 2. Držte trysku na vzdialenosť 10cm od otvoru senzora. 3. Na čistenie senzoru použite niekoľkokrát krátku dávku vzduchu (1-2 sekundy). 4. Uistite sa, že všetky ventilačné otvory senzorov sú vyčistené.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Countries Intended for Use The ETSI version of this device is intended for home and office use in Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Turkey, and United Kingdom. The ETSI version of this device is also authorized for use in EFTA member states: Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland.
EU Declaration of Conformity English: Français: Čeština: Polski: Română: Русский: Magyar: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU. Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------WEEE Directive & Product Disposal At the end of its serviceable life, this product should not be treated as household or general waste. It should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment, or returned to the supplier for disposal.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment Directive . Equipment: Indoor Air Quality Detector Model No.: AI-2002W The following European standards for essential requirements have been followed: Spectrum: ETSI EN 300 328 V2.1.1 EMC: EMF: Safety (LVD): EN 301 489-1 V2.2.0 EN 301 489-17 V3.2.
Notice According to GNU General Public License Version 2 This product includes software that is subject to the GNU General Public License version 2. The program is free software and distributed without any warranty of the author. We offer, valid for at least three years, to give you, for a charge no more than the costs of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code.
intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions.
