Datasheet

G 3/4”G 3/4”
fresh water marine water
mm 119
mm 115
mm 76
mm 108
max 450 l - 120 gal max 300 l - 90 gal
Product Q. max Q. min H max 230 V-50 Hz 120 V-60 Hz Certifi cation
135
2.000 l/h 530 gph 300 l/h 55 gph 2,25 mt 7,5 ft 31,5 W 31,5 W
140
2.800 l/h 800 gph 400 l/h 110 gph 3,00 mt 9,9 ft 55 W 60 W
CSA for Product 140 only
Product Code Q.ty/box EAN Code Cable length
135 FL
7131-0000 12 80 23 493 71133 0 1,5 m
135 TB
7131-1000 12 80 23 493 71134 7 1,5 m
140 FL
7115-0000 12 80 23 493 71090 6 1,5 m
140 TB
7115-0200 12 80 23 493 71099 9 1,5 m
135/140
Une étude soignée de l’hydraulique et de la
géométrie de la turbine, en parfait équilibre avec
les performances du moteur et un choix précis
des matériaux extrêmement technologiques
pour toutes les pièces garantissent à cette unité
les caractéristiques fiables et silencieuses qui
caractérisent toute la gamme de pompes EDEN,
sans oublier leurs performances plutôt élevées.
Ces pompes sont disponibles dans la variante
pour emploi immergé (avec façade simple
- FL) ou à l’extérieur (avec raccord du tuyau
d’aspiration - TB).
Pourvues de raccords filetés en format standard
(3/4”), ces pompes peuvent être raccordées
aisément aux tuyaux souples ou aux tubes rigides
traditionnels et disponibles sur le marché, en
s’adaptant à toute exigence d’emploi.
De plus, les pompes sont équipées d’un robinet
de réglage étanche permettant d’adapter les
performances requises aux nécessités réelles, en
cas d’emploi pas immergé aussi.
Dans la variante pour l’emploi immergé, les
pompes sont pourvues d’un dispositif simplifiant
considérablement les opérations de nettoyage.
Il suffit de tourner le système “à dents” pour
éliminer tout dépôt calcaire ou les algues de la
façade, sans enlever la préchambre de la pompe.
Gracias al estudio minucioso de la hidráulica
y de la geometría del impulsor, en equilibrio
perfecto con las prestaciones del motor, y a la
elección atenta de materiales muy tecnológicos
para los componentes, esta unidad brinda un
funcionamiento fiable y silencioso, en línea con
el resto de la gama de bombas EDEN, así como
un alto nivel de prestaciones.
Estas bombas están disponibles en versión para
uso sumergido (con rejilla frontal sencilla - FL)
o para uso externo (con conector para tubo de
aspiración - TB).
Están dotadas de conectores roscados de
dimensiones estándar (3/4”) para poder
conectarlas fácilmente a los tubos normales
flexibles y rígidos disponibles en el mercado, de
forma que se adapten a diferentes necesidades
de uso.
Además, las bombas están dotadas de una llave
de paso estanca que permite regular el caudal en
función de las necesidades reales, incluso en uso
no sumergido.
En la versión para uso sumergido, las bombas
están dotadas de un dispositivo que simplifica
mucho las operaciones de limpieza.
Basta con girar el sistema «de peine» para
eliminar todo residuo de cal o algas de la rejilla
frontal, sin tener que desmontar la antecámara
de la bomba.
Een nauwkeurige studie van de hydraulica en de
geometrie van de waaier, perfect in verhouding
met de motorprestaties en een uitgelezen
keuze aan hoogtechnologische materialen voor
alle componenten garanderen topprestaties,
betrouwbaarheid en een stille werking met
waarmee het hele gamma aan EDEN pompen
zich onderscheidt.
Deze pompen zijn beschikbaar in
dompeluitvoering (met eenvoudige
beschermkap - FL) of voor gebruik buiten het
water (met aansluiting aanzuigpijp - TB).
Ze beschikken over slangaansluitingen van
standaard afmetingen (3/4”) en kunnen
makkelijk worden aangesloten op normale
slangen of pijpen die in de handel verkrijgbaar
zijn en kunnen worden aangepast aan de
specifieke gebruikseisen.
De pompen beschikken ook over een
waterdichte regelklep waarmee de prestaties aan
de reële eisen kunnen worden aangepast, ook bij
gebruik buiten het water.
De dompeluitvoeringen zijn voorzien van
een systeem dat het schoonmaken sterk
vereenvoudigt.
Het volstaat om het “kamsysteem” te verdraaien
om alle kalkaanslag en algen te verwijderen
zonder dat de voorkamer van de pomp hoeft te
worden gedemonteerd.