User Manual

4
EN
TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
(inaccordancewithISO/IEC17050-1)
No.HH2010060702
Product(s): TransmitterW/ANTENNA:CIR,RUK
ItemNumber(s): ECX1066
Equipmentclass: 1
The object of declaration described above is in conformity with the
requirements of the specifications listed below, following the provisions
oftheEuropeanR&TTEdirective1999/5/EC:
EN 300-220 Technical requirements for Radio
equipment.
EN 301 489-1, 301 489-3 GeneralEMCrequirementsforRadio
equipment
EN 60950 Safety
Signedforandonbehalfof:
Horizon Hobby, Inc.
Champaign,ILUSA
June07,2010
StevenA.Hall
VicePresident
InternationalOperationsandRiskManagement
Horizon Hobby, Inc.
deClaraTion of ConformiTy
Instructions for disposal of WEEE by users in the
European Union
This product must not be disposed of with other waste. Instead, it
is the user’s responsibility to dispose of their waste equipment by
handing it over to a designated collections point for the recycling of
waste electrical and electronic equipment. The separate collection
and recycling of your waste equipment at the time of disposal will
help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in
a manner that protects human health and the environment. For more
information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please
contact your local city office, your household waste disposal service or where you
purchased the product.
Konformitätserklärung gemäß Gesetz über Funkanlagen und Telekomunikationseinrichtungen (FTEG) und der
Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE)
Declaration of conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FETG) and directive 1999/5/EG
(R&TTE)
Horizon Hobby GmbH
Hamburger Straße 10
D-25337 Elmshorn
erklärt das Produkt: Sender mit Antenne: CIR, RUK (Bestell-Nr.: ECX1066)
declares the product: Transmitter W/ANTENNA: CIR, RUK (Item-Nr.: ECX1066)
Geräteklasse: 1
equipment class
in Übereinstimmung mit den Anforderungen der nachfolgend aufgeführten, nach den Bestimmungen der europäischen R & TTE
Richtlinie 1999/5/EG.
is in conformity with the requirements of the specications listed below, following the provisions of the European R&TTE directive 1999/5/EC.
Angewendete harmonisierte Normen:
Harmonised standards applied:
EN 60950 Gesundheit und Sicherheit
Health and safety requirments
EN 301 489-1 Schutzanforderungen in Bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit
EN 301 489-3 Protection requirement concerning electromagnetic compatibility
EN 300 220 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM)
Technical requirements for Radio equipment.
Elmshorn, 05.05.2010
________________________ _______________________________
Jörg Schamuhn Birgit Schamuhn
Geschäfstführer Geschäftsführerin
Managing Director Managing Director
Horizon Hobby GmbH; Hamburger Str. 10; D-25337 Elmshorn
HR Pi: HRB 1909; UStIDNr.:DE812678792; Str.Nr.: 1829812324
Geschäftsführer Jörg & Birgit Schamuhn, Uffe Kloster
Tel.: +49 4121 4619960 • Fax: +49 4121 4619970 eMail: info@horizonhobby.de; Internet: www.horizonhobby.de
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen, die in unseren Geschäftsräumen eingesehen werden können. Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der
Horizon Hobby GmbH
Konformitätserklärung gemäß Gesetz über Funkanlagen und Telekomunikationseinrichtungen (FTEG) und der
Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE)
Declaration of conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FETG) and directive 1999/5/EG
(R&TTE)
Horizon Hobby GmbH
Hamburger Straße 10
D-25337 Elmshorn
erklärt das Produkt: Sender mit Antenne: CIR, RUK (Bestell-Nr.: ECX1066)
declares the product: Transmitter W/ANTENNA: CIR, RUK (Item-Nr.: ECX1066)
Geräteklasse: 1
equipment class
in Übereinstimmung mit den Anforderungen der nachfolgend aufgeführten, nach den Bestimmungen der europäischen R & TTE
Richtlinie 1999/5/EG.
is in conformity with the requirements of the specications listed below, following the provisions of the European R&TTE directive 1999/5/EC.
Angewendete harmonisierte Normen:
Harmonised standards applied:
EN 60950 Gesundheit und Sicherheit
Health and safety requirments
EN 301 489-1 Schutzanforderungen in Bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit
EN 301 489-3 Protection requirement concerning electromagnetic compatibility
EN 300 220 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM)
Technical requirements for Radio equipment.
Elmshorn, 05.05.2010
________________________ _______________________________
Jörg Schamuhn Birgit Schamuhn
Geschäfstführer Geschäftsführerin
Managing Director Managing Director
Horizon Hobby GmbH; Hamburger Str. 10; D-25337 Elmshorn
HR Pi: HRB 1909; UStIDNr.:DE812678792; Str.Nr.: 1829812324
Geschäftsführer Jörg & Birgit Schamuhn, Uffe Kloster
Tel.: +49 4121 4619960 • Fax: +49 4121 4619970 eMail: info@horizonhobby.de; Internet: www.horizonhobby.de
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen, die in unseren Geschäftsräumen eingesehen werden können. Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der
Horizon Hobby GmbH
Created5/10
27387ECX1066
©2010HorizonHobby,Inc.