Instruction manual
41
FR
GARANTIE ET RÉPARATIONS
Durée de la garantie
Garantieexclusive-HorizonHobby,Inc.(Horizon)garantitqueleProduit
acheté(le«Produit»)seraexemptdedéfautsmatérielsetdefabrica-
tionàsadated’achatparl’Acheteur.Laduréedegarantiecorrespond
auxdispositionslégalesdupaysdanslequelleproduitaétéacquis.La
durée de garantie est de 6 mois et la durée d’obligation de garantie de
18moisàl’expirationdelapériodedegarantie.
Limitations de la garantie
(a)Lagarantieestdonnéeàl’acheteurinitial(«Acheteur»)etn’est
pas transférable. Le recours de l’acheteur consiste en la réparation ou
en l‘échange dans le cadre de cette garantie. La garantie s’applique
uniquementauxproduitsachetéschezunrevendeurHorizonagréé.
Les ventes faites à des tiers ne sont pas couvertes par cette garantie.
Les revendications en garantie seront acceptées sur fourniture d’une
preuved’achatvalideuniquement.Horizonseréserveledroitde
modifier les dispositions de la présente garantie sans avis préalable
et révoque alors les dispositions de garantie existantes.
(b)Horizonn’endosseaucunegarantiequantàlavendabilitéduproduit
ouauxcapacitésetàlaformephysiquedel’utilisateurpouruneutilisa-
tion donnée du produit. Il est de la seule responsabilité de l’acheteur de
vérifier si le produit correspond à ses capacités et à l’utilisation prévue.
(c)Recoursdel’acheteur–Ilestdelaseulediscrétiond‘Horizonde
déterminer si un produit présentant un cas de garantie sera réparé ou
échangé. Ce sont là les recours exclusifs de l’acheteur lorsqu’un défaut
est constaté.
Horizonseréservelapossibilitédevériertouslesélémentsutilisés
et susceptibles d’être intégrés dans le cas de garantie. La décision
deréparerouderemplacerleproduitestduseulressortd’Horizon.
La garantie exclut les défauts esthétiques ou les défauts provoqués
pardescasdeforcemajeure,unemanipulationincorrecteduproduit,
une utilisation incorrecte ou commerciale de ce dernier ou encore des
modifications de quelque nature qu’elles soient.
La garantie ne couvre pas les dégâts résultant d’un montage ou d’une
manipulation erronés, d’accidents ou encore du fonctionnement ainsi
que des tentatives d’entretien ou de réparation non effectuées par
Horizon.Lesretourseffectuésparlefaitdel’acheteurdirectementà
Horizonouàl’unedesesreprésentationsnationalesrequièrentune
confirmation écrite.
Problème Cause Possible Solution
Le moteur ne
démarre pas
•Duritebouchée
•Bougiedéfectueuseouinappropriée
•Chauffebougiedéchargé
•Pasdecarburantdanslecarburateur
•Carburantcontaminé
•Moteurnoyé
•Elémentsdumoteurexcessivementusés
•Duritesàcarburantcoupéesoucraquelées
•Nettoyezouremplacezladuriteàcarburant
•Remplacezlabougie
•Chargezentièrementlechauffe-bougie
•Amorcezlesystème
•Remplacezlecarburant.Nestockezpaslecarburantdansunbidonen
métal sur le sol
•Retirezlabougiedelaculasse.Retournezlavoituredefaçonàorienter
laculasseverslesol.Actionnezlelanceur2ou3foispourévacuerdu
cylindrelecarburantenexcès.Réinstallezlabougie.
•Contrôlezlacompressiondumoteuretlesroulements
•Remplacezlesduritesendommagées
Le moteur
démarre
puis cale
•Moteurnoyé
•Duritepincéeoudébranchée
•Bougiedéfectueuseouinappropriée
•Niveaudecarburanttropfaible
•Duritesàcarburantcoupéesoucraquelées
•Ressortd'embrayagecassé
•Elémentsdumoteurexcessivementusés
•Retirezlabougiedelaculasse.Retournezlavoituredefaçonàorienter
laculasseverslesol.Actionnezlelanceur2ou3foispourévacuerdu
cylindrelecarburantenexcès.Réinstallezlabougie.
•Nettoyezouremplacezladuritedepressurisation
•Remplacezlabougie
•Remplissezleréservoir
•Remplacezlesduritesendommagées
•Contrôlezlesressortsd'embrayageetremplacezsinécessaire
•Contrôlezlacompressiondumoteuretlesroulements
Le moteur
démarre,
consomme
la moitié du
réservoir puis
s’arrête
•Lepointeauderichesseréglé
trop pauvre
•Duritepercéeouporeuse
•Réservoirdéfectueux
•Bougiedéfectueuseouinappropriée
•Ralentiréglétropbas
•Moteurensurchauffe(troppauvre)
•Pointeauxincorrectementréglés
•Enrichissezlemélangeentournantlepointeauderichessed’1/4detour
•Remplacezladuriteàcarburant
•Remplacezleréservoir
•Remplacezlabougie
•Augmentezleralentid'1/12detour
•Laissezrefroidirlemoteuretenrichissezlemélanged'1/4detour
•Replacezlepointeauderichesseetlecontrepointeauàleurspositions
de réglage d’usine.
Faiblepuis-
sance et faibles
performances
•Elémentsdumoteurexcessivementusés
•Freinstropserrés
•Contrôlezlacompressiondumoteuretlesroulements
•Contrôlezlesréglagesdesfreins
GUIDE DE DÉPANNAGE