Instruction manual

22
DE
Der erste Start
IstdiesesihrerstesVerbrennerfahrzeug,empfehlenwirdringend,dass
SiesichfürdieerstenStartsdieUnterstützungeineserfahrenenFahrers
holen der Sie bei den erforderlichen Einstellarbeiten unterstützt.
BevorSieihrenneuenBuggystarten,stellenSiebittesicherdassSie
dasfolgendeKapitelgelesenunddieerforderlichenSchrittevollständig
verstanden haben. Bitte achten Sie besonders auf die Vergasernade-
leinstellungen die für den Start und den Einlaufvorgang notwendig
sind. Verwenden Sie dazu immer die die geeigneten Glühkerzen und
Kraftstoff.
Glühkerze und Kraftstoff
Hinweis:DieVerwendungvongeeignetemKraftstoffundeinerGlüh-
kerzeistfürdieMotorleistungundLebensdauersehrwichtig.Beides
muss speziell für den Einsatz in Modellautos geeignet sein.
Verwenden Sie niemals Modellflugzeugkraftstoff.
Wir empfehlen einen qualitativ hochwertigen Modellautokraftstoff mit
20%Nitromethan(BlueThunder20%SportFuel).EinezumEinlaufen
geeigneteGlühkerzeistimLieferumfang.Esistnichtungewöhnlich,
dass Sie bei dem Einlaufen eine oder zwei Glühkerzen mehr benötigen
dasichmikroskopischkleineAbriebspartikel(vomKolbenoderZylinder)
sich an die Glühkerze setzen und diese zum Ausfall bringen. Wir
empfehlendieDynamiteSportGlühkerze(DYN2500)alsbeste
Austauschglühkerze für diesen Motor.
Luftfilter
Einsauberer,geölterLuftlteristnotwendigumdenMotorvor
Verschmutzungenzuschützen.VerwendenSiedenimLieferumfang
enthaltenenLuftlter.
BETRIEB
PRIMEN DES MOTOR
Primen bedeutet das Einspritzen von Anlasskraftstoff. Dieses müssen
SieimmerdurchführenwennSiedenTankleergefahrenhaben.Mit
demPrimenziehenSiedenKraftstoffdurchdenKraftstoffschlauchnah
zum Vergaser hin zum einfacheren Starten des Motors. Sollte der Motor
und Auspuff heiß sein, lassen Sie ihn abkühlen bevor sie den Motor
primen.VersuchenSieNIEMALSeinenheißenMotorzuprimen.
ACHTUNG: Schließen Sie den Glühkerzenstecker
NICHTanbevorSiemitdemPrimenfertigsind.
1. FüllenSiedenTankmit20%Nitrokraftstoff.
2. HaltenSiedenAuspuffmitdemDaumenodereinemStückStoffzu.
3. Ziehen Sie den Zugstarter während Sie den Auspuff zu halten.
4. SiekönnensehenwiederNitrokraftstoffdurchden
Kraftstoffschlauchfließt.HörenSieaufzuziehen
wennderKraftstoffdenVergasererreichthat.
5. Nehmen Sie den Daumen oder den Stoff von Auspuff weg.
6. Schalten Sie den Empfänger ein und stecken den Glühkerzenstecker
aufdieGlühkerze.FolgenSiedenAnweisungenzumerstenStarten
des Motors.
Einlaufen lassen
DieerstenStartsund3bis4Tankfüllungensinddiewichtigstendes
Motors, da sie aus vielen Gründen bestimmend dafür sind welche
Leistungerbringtundwielangeerhält.
WährenddererstenLäufesolltedieAbgasfahneblau/weissseinund
damit eine fette Motoreinstellung zeigen (was für den Einlaufvorgang)
sehrgutgeeignetist.WährenddererstenTankfüllungkannesnotwen-
digdenLeerlaufetwashöherzudrehen,damitderMotornichtausgeht
FahrenSieihrenBuggyundspielendabeietwasmitdemGasundver-
meideneslängerals2-3SekundenVollgaszugeben.FahrenSieauf
dieseWeisedieerstenbeidenTankfüllungen.Nachdenerstenbeiden
TankfüllungenmagernSiemiteiner1/8DrehungderVollgasnadeldas
Gemischetwasab.Esdauertca.5-6TankfüllungenbevorSieden
MotoraufvolleLeistungabmagernkönnen.DazuistetwasGeduld
nötig. Bitte denken Sie auch daran dass Gühkerzenausfälle bei dem
Einlaufprozess normal sind.
LassenSiedenMotormitangeschlossenemGlühkerzensteckerauf
niedriger Drehzahl laufen. Nehmen Sie den Glühkerzenstecker ab.
ÄndertsichdieDrehzahlnichtistdieGlühkerzeOK.Solltedie
Drehzahl abfallen ist es Zeit die Glühkerze zu ersetzen.
Starten des Motors
1. FüllenSiedenTankmitKraftstoff.
2. Schalten Sie den Sender und Empfänger ein und überprüfen
dieeinwandfreieFunktiondesSystems.
3. Primen Sie den Motor.
4. SchließenSiedenGlühkerzensteckerandieGlühkerzean.
5. Verwenden Sie kurze schnelle Züge am Zugstarter des Motors.
HINWEIS: Bei Verwendung des Zugstarters ziehen Sie diesen
niemalsbiszurvollenLängeaus.DieseskönntedenStarterbeschä-
digenundzudessenAusfallführen.Kurze,schnelleZügesinddie
besteTechnik.ZiehenSiedenStarterniemalslängerals30cm.
WICHTIGER HINWEIS ZU BLOCKIERTEN/
GEFLUTETEN MOTOREN:SolltederStarterextrem
schwer zu ziehen sein kann der Motor geflutet sein. Überschüssiger
KraftstoffzwischenKolbenundZylinderläßtdenKolbendannnicht
arbeiten und blockiert den Motor. Sollte dieses vorkommen nehmen
Sie den Glühkerzenstecker ab und schrauben Sie die Glühkerze aus
dem Motor. Verwenden Sie zum herausschrauben einen Glühker-
zenschlüsselunddrehendasModellaufdenKopf.ZiehenSieam
ZugstartereinpaarMaldamitderKraftstoffausdemZylinder
ausstritt und schrauben die Glühkerze wieder ein und setzen
den Glühkerzenstecker wieder auf. Starten Sie den Motor.
DAS ERSTE STARTEN DES MOTORS
STARTEN UND EINLAUFEN-LASSEN DES MOTORS