Instruction manual

42
IT
PARTS LIST | ERSATZTEILE | PIÈCES DE RECHANGE | PEZZI DI RICAMBIO
# Description Beschreibung Description Descrizione
13 ECX8311 Wheel Nut & Drive Pin Set:
Smash
Radmutter & Mitnehmer Set:
Smash
Ecrou de roue avec goupille:
Smash
Setpinedadossaggio
ruote: Smash
14 ECX8312 Transmission Set: Smash Getriebe Set: Smash Transmission: Smash Set trasmissione: Smash
15 ECX8313 Top Plate & Kickplate:
Smash
Top & Kickplate: Smash Renfort de châssis avec
plaque de friction: Smash
Piastra superiore e zoccolo:
Smash
16 ECX8314 Pinion & Spur Set: Smash Motorritzel&ZahnradSet:
Smash
Pignon avec couronne: Smash Set pignone e corona:
Smash
17 ECX8315 Steering Set: Smash Lenkung Set: Smash Direction: Smash Set sterzo: Smash
18 ECX8316 Wheel Bushing Set: Smash Radlager Set: Smash Set de bagues de roues:
Smash
Set boccole ruote: Smash
19 ECX8317 Steering & Camber Link
Set: Smash
Lenk & Sturzstangenset: Smash Biellettes de carrossage et de
direction: Smash
Set rinvii sterzo e camber:
Smash
20 ECX8318 Gear Cover Set: Smash Getriebeabdeckung: Smash Capot de transmission: Smash Set copertura ingranaggi:
Smash
21 ECX8319 Slipper Set: Smash Rutschkupplung Set: Smash Sliper: Smash Set scorrimento: Smash
22 ECX8320 Driveshaft&AxleSet:
Smash
Antriebswellen & Achsen Set:
Smash
Cardansavecaxesderoues:
Smash
Set albero e semiasse:
Smash
23 ECX8321 Spindle,Carrier,FrontAxle,
& Hub Set: Smash
Achsschenkel,
Achschenkelträger, Vorderachse
u. Radträger Set: Smash
Set de fusées av et arr, étriers
etaxesderouesavant:Smash
Set supporto ruota: Smash
24 ECX8322 Body Mount Set: Smash Karosseriehalterset: Smash Set de supports de carrosserie:
Smash
Set montaggio carrozzeria:
Smash
25 ECX8323 BodyClips(10):Smash BodyClips(10):Smash Clipsdecarrosserie(10):
Smash
Clipscarrozzeria(10):
Smash
26 ECX8324 Complete Fastener Set:
Smash
Befestigungsset kpl.: Smash Set de colliers: Smash Setcompletossaggi:
Smash
27 ECX8325 BatteryBoxSet:Smash Batterie/AkkuBox:Smash Boîtier de piles: Smash Set portapile: Smash
28 ECX8326 Front Shock Set (2): Smash Stoßdämpfer vorne Set (2):
Smash
Amortisseurs avant (2): Smash Set ammortizzatori anteriori
(2): Smash
29 ECX8327 Rear Shock Set (2): Smash Stoßdämpfer hinten Set
(2):Smash
Amortisseurs arrière (2):
Smash
Set ammortizzatori
posteriori (2): Smash
30 ECX8328 Shock Adjustment Set:
Smash
Stoßdämpfereinstellwerkzeug:
Smash
Set de cales d’amortisseurs:
Smash
Set regolazione
ammortizzatori: Smash
31 ECX8329 Hinge Pin Set: Smash Querlenkerbolzenset: Smash Setd’axesdesuspension:
Smash
Set perni snodo: Smash
32 DYN4901 Tazer ESC/Receiver Unit:
Mini Surface
Tazer Regler/Empfänger
Einheit: Mini Surface
Unité RX/variateur: Mini
Surface
Unità ESC/ricevitore Tazer:
Mini Surface
33 DYN4905 Tazer Servo w/ Servo Saver:
Mini Surface
Tazer Servo mit Servo Saver:
Mini Surface
Mini servo avec sauve-servo:
Mini Surface
Servo c/salvaservo Tazer:
Mini Surface
34 DYN4906 Tazer Servo Saver Set: Mini
Surface
Tazer Servo Saver Set: Mini
Surface
Sauve-servo: Mini Surface Set salvaservo Tazer: Mini
Surface
35 DYN4921 Tazer280Motorw/
Mounting Hardware
Tazer280Motorm.Zbh. Visserie MotoreTazer280c/vitiper
montaggio
36 ECX8330 Pin Brace Set Bolzenhalterset Renfort de cellule Set fermi perni
37 ECX1081 CrystalSet126.995 QuarzSet126.995 Pairedequartz126.995 Setquarzi126.995
38 ECX1082 CrystalSet227.045 QuarzSet227.045 Pairedequartz227.045 Setquarzi227.045
39 ECX1083 CrystalSet327.095 Quarz Set 327.095 Pairedequartz327.095 Setquarzi327.095
40 ECX1084 Crystal Set 4 27.145 Quarz Set 4 27.145 Paire de quartz 4 27.145 Set quarzi 4 27.145
41 ECX1085 CrystalSet527.195 Quarz Set 527.195 Pairedequartz527.195 Setquarzi527.195
42 ECX1086 Crystal Set 6 27.255 Quarz Set 6 27.255 Paire de quartz 6 27.255 Set quarzi 6 27.255