User Manual
9
FR
• Toujourscontrôlerquetouteslesbatteriessontcorrectementchargées
avantd’utiliserlevéhicule.
• Toujoursconserverunedistancedesécuritétoutautourdumodèleafin
d’éviterlescollisionsourisquesdeblessures.Cemodèleestcontrôlé
parunsignalradio,quipeutêtresoumisàdesinterférencesprovenant
denombreusessourcesquevousnemaîtrisezpas.Lesinterférences
sontsusceptiblesd’entraînerunepertedecontrôlemomentanée.
• Nejamaisutiliservotremodèledansdesconditionsmétéorologiques
difficiles.Unemauvaisevisibilitépeutentraînerunepertede
l’orientationetunepertedecontrôledevotrevéhicule.
• Nejamaispointerl’extrémitédel’antennedirectementverslemodèle.
Lesondesémisesparl’extrémitédel’antennesonttrèsfaibles.
• Si,encoursd’utilisationdevotremodèle,vousconstatez,àquelquemoment
quecesoit,uncomportementerratiqueouanormal,cessezimmédiatement
del’utiliserjusqu’àtrouverlacauseduproblèmeetyremédier.
• Nejamaisinstallerdespilesendommagées.
• Nemélangezjamaisdespilesdemarque,detypeetd’ancienneté
différentes.
• Toujoursretirerlespilesusées.
• Toujoursretirerlespilesavantderangerl’émetteur.
• Despilesàlapuissancefaiblepeuvententraînerunepertedecontrôle
duvéhicule.
CONSIGNES RELATIVES AUX PILES DE L’ÉMETTEUR
PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
INSTALLATION DES PILES DE L’ÉMETTEUR
REMARQUE
Latotalitédesinstructions,garantiesetautresdocumentsestsujetteàmodicationàlaseulediscrétiond’HorizonHobby,LLC.Pourobtenirladocumentation
àjour,rendez-voussurlesitehorizonhobby.cometcliquezsurl’ongletdesupportdeceproduit.
SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES SPÉCIFIQUES
Lestermessuivantssontutilisésdansl’ensembledumanuelpourindiquerdifférentsniveauxdedangerlorsdel’utilisationdeceproduit:
AVERTISSEMENT:Procéduresqui,siellesnesontpassuiviescorrectement,peuvententraînerdesdégâtsmatérielsetdesblessuresgravesOUengendrerune
probabilitéélevéedeblessuresupercielle.
ATTENTION:Procéduresqui,siellesnesontpassuiviescorrectement,peuvententraînerdesdégâtsmatérielsETdesblessuresgraves.
REMARQUE:Procéduresqui,siellesnesontpassuiviescorrectement,peuvententraînerdesdégâtsmatérielsETéventuellementunfaiblerisquedeblessures.
AVERTISSEMENT:LisezlaTOTALITÉdumanueld’utilisationandevousfamiliariseraveclescaractéristiquesduproduitavantdelefairefonctionner.
Uneutilisationincorrecteduproduitpeutentraînersadétérioration,ainsiquedesrisquesdedégâtsmatériels,voiredeblessuresgraves.
Ceciestunproduitdeloisirssophistiqué.Ildoitêtremanipuléavecprudenceetbonsensetrequiertdesaptitudesdebaseenmécanique.Touteutilisation
irresponsabledeceproduitnerespectantpaslesprincipesdesécuritépeutprovoquerdesblessures,entraînerdesdégâtsmatérielsetendommagerleproduit.
Ceproduitn’estpasdestinéàêtreutilisépardesenfantssanslasurveillancedirected’unadulte.N’essayezpasdedémonterleproduit,del’utiliseravecdes
composantsincompatiblesoud’enaméliorerlesperformancessansl’accordd’HorizonHobby,LLC.Cemanuelcomportedesinstructionsrelativesàlasécurité,
aufonctionnementetàl’entretien.Ilestcapitaldelireetderespecterlatotalitédesinstructionsetavertissementsdumanuelavantl’assemblage,leréglage
etl’utilisation,ceciandemanipulercorrectementl’appareiletd’évitertoutdégâtmatérieloutouteblessuregrave.
14 ans et plus. Ceci n’est pas un jouet.
MANUEL D’UTILISATION DE L’ÉMETTEUR ECX13008
Cetémetteurnécessite4pilesAA.
1. Retirezlecouvercleducompartimentàpiles.
2. Insérezlespilescommesurl’illustration.
3. Replacezlecouvercle.
 ATTENTION:  Nerechargezquedesbatteriesrechargeables.
Sivoustentezdechargerdespilesnonrechargeables,ilya
unrisqued’incendieentraînantdesblessuresetdesdégâts
matériels.
 ATTENTION :Risqued’explosionsilabatterieestremplacéepar
untypedebatterienonconforme.Éliminezlespilesusagéesselon
lesrégulationsnationales.
CARACTÉRISTIQUES
• Masse :242g(377gavecdespiles4xAA)
• Fréquence : 2,4GHz
• Tension / Capacité :6VDC
• Puissance de sortie :120mètres
• Récepteurs compatibles :ECX13009




