Exploded View

1
Part 
Number English Deutsch Français Italiano
DYN1060EC 
Speedpack 2400mAh Ni-MH 
6-Cell Flat with EC3 Conn
Speedpack 6-Zellen 2400mAh Flat-
NiMH-Akku m. EC3-Anschluss
Speedpack Ni-Mh 7,2V 2400mA 
avec prise EC3
Speedpack 2400mAh batteria NiMH 
6 celle flat con connettore EC3
DYN1070EC 
Speedpack 3300mAh Ni-MH 
6-Cell Flat with EC3 Conn
Speedpack 6-Zellen 3300mAh Flat-
NiMH-Akku m. EC3-Anschluss
Speedpack Ni-Mh 7,2V 3300mA 
avec prise EC3
Speedpack 2400mAh batteria NiMH 
6 celle flat con connettore EC3
DYNC0500  20W NiMH AC Battery Charger 20W NiMH-Wechselstrom-Ladegerät Chargeur AC 20W Ni-Mh, EU Caricabatteria NiMH 20W AC
DYNC2000CA 
Prophet Sport NiMH 35W 
AC Charger
Prophet Sport 35W NiMH- 
Wechselstrom-Ladegerät
Chargeur Prophet Sport Ni-MH 
35W AC
Prophet Sport caricabatteria NiMH 
35W AC
ECX1079 
Spring Set, Soft, Red (4): 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
ECX Dämpferfederset weich (4 Stk): 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
1/10 2WD Cir/Ruc/Torm - Set de 
ressorts d’amortisseurs souples, 
rouges (4)
Set molle, soft, rosse: 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
ECX1080 
Spring Set, Firm, Blue (4): 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
ECX Dämpferfederset hart (4 Stk): 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
1/10 2WD Cir/Ruc/Torm - 
Set de ressorts d’amortisseurs 
durs, bleus (4)
Set molle, firm, blu: 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
ECX1095 
Aluminum Shock Set Front: 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
ECX Aluminium-Dämpferset vorne: 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
1/10 2WD Cir/Ruc/Torm - 
Amortisseurs avant en aluminium
Set ammortizz. ant., alluminio: 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
ECX1096 
Aluminum Shock Set Rear: 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
ECX Aluminium-Dämpferset hinten: 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
1/10 2WD Cir/Ruc/Torm - 
Amortisseurs arrière en aluminium
Set ammortizz. post., alluminio: 
1:10 2WD Cir/Ruk/Torm
ECX13002  2.4GHz Surface TX, 2-Channel V3 ECX 2.4GHz Surface TX, 2-Kanal V3 Émetteur voiture 2 voies 2,4GHz V3
Trasmittente surface 2,4 GHz, 
2 canali, V3
ECX230016  Body, White/Orange: 1:10 AMP MT
ECX Karosserie Weiß /orange 
1:10 AMP MT
AMP MT 1/10 - Carrosserie 
Blanc/Orange
Carrozzeria, bianco/arancione 
1:10 AMP MT
ECX230017  Body, Black/Green: 1:10 AMP MT
ECX Karosserie schwarz /grün 
1:10 AMP MT
AMP MT 1/10 - Carrosserie 
Noir/Vert
Carrozzeria, nero/verde 
1:10 AMP MT
ECX230018  Body, Clear: 1:10 AMP MT
ECX Karosserie transparent 
1:10 AMP MT
AMP MT 1/10 - Carrosserie 
transparente
Carrozzeria, trasparente 
1:10 AMP MT
ECX331000 
Front Shock Tower, Aluminum, 
1:10 2WD ALL
ECX Aluminium-Dämpferbrücke vorne: 
ECX 1/10 2WD
1/10 2WD - Support d’amortisseurs 
avant en aluminium
Torre ammortizz. ant., alluminio: 
1:10 2WD ALL
ECX332000 
Wheel Hex Set, Aluminum, 
1:10 2WD Circuit/Boost
ECX Aluminium Radmutterset: 
Circuit/Boost 1/10 2WD
1/10 2WD Circuit/Boost - Set 
d’hexagones de roues en aluminium
Set esagoni ruote, alluminio: 
1:10 2WD Circuit/Boost
ECX334000 
Rear Hubs, Aluminum, 1:10 
2WD ALL
ECX Aluminium-Radträger hinten: 
ECX 1/10 2WD
1/10 2WD - Fusées arrières en 
aluminium
Mozzi posteriori, alluminio: 
1:10 2WD ALL
ECX334001 
Caster Block, Aluminum 1:10 
2WD ALL
ECX Aluminium-Achsschenkelträger: 
ECX 1/10 2WD
1/10 2WD - Étriers porte fusées 
en aluminium
Caster block, alluminio: 
1:10 2WD ALL
ECX334002 
Steering Block, Aluminum 1:10 
2WD ALL
ECX Aluminium-Lenkträger: 
ECX 1/10 2WD
1/10 2WD - Fusées avant en 
aluminium
Fusello dello sterzo, alluminio: 
1:10 2WD ALL
SPMSS6170 
S6170 Standard Digital 
Surface Servo
Spektrum S6170 Standard-Digitalservo
Servo digital Standard S6170 
pour surface
S6170 servocomando digitale 
standard surface
Optional Parts List • Optionale Teile • Liste des options • Elenco parti opzionali








